[./index.html]
[./les_bas_nylon_des_vedettes_sixties.html]
[./les_bas_nylon_des_vedettes_sixties.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
Salvatore ADAMO chante "  En blue jeans et blouson d' cuir "


La chanteuse ANDA CALUGAREANU rend hommage à SALVATORE ADAMO en interprétant 4 chansons en français

ANDA CALUGAREANU cinta melodii de SALVATORE ADAMO

et aussi ORLANDO ( Bruno GIGLIOTTI ) qui danse un TWIST ORIENTAL en compagnie de FATTOUMA qu'il dit ( en arabe égyptien ) être plus belle que Brigitte BARDOT !


DISCOFLASHES LE JOURNAL QUI VOUS PARLE dans son Numéro 1 de septembre 1965 publie une interview de Maurice CHEVALIER qui s'exprime au sujet du triomphe du jeune chanteur ADAMO à l' OLYMPIA de PARIS .


Salvatore ADAMO chante Johnny HALLYDAY : RETIENS LA NUIT et L'IDOLE DES JEUNES

ADAMO chante TOMBE LA NEIGE fin 1964 rue Cognacq-Jay à PARIS 7e sur un plateau télé de l' ORTF

BAS NYLON SALVATORE ADAMO tissés en Belgique dans les années sixties . Curiosité " COLLECTOR " pour les admirateurs du chanteur SALVATORE ADAMO que sont les  BAS NYLON Salvatore ADAMO dont l' emballage est orné d'une photo chaque fois différente du célèbre artiste

  
ADAMO EP PATHE EG 680

En blue jeans et blouson d'cuir  ( Salvatore Adamo - Arrangement Aimable Donfut ) rock-ballade

Laissons dire  ( Salvatore Adamo - Arrangement Aimable Donfut ) rock'n'roll

Fais-toi croque-mort  ( Salvatore Adamo - Arrangement Aimable Donfut )

Sans toi, Mamie  ( Salvatore Adamo - Arrangement Aimable Donfut )

Vocal ADAMO .

Enregistré en Belgique .

Comme le titre de la chanson l'indique "  EN BLUE JEANS ET BLOUSON D' CUIR " on aime le rock !  On claque des doigts devant les juke boxes  . Mais l'habit ne fait pas le moine .

ADAMO nous prouve ici qu'il est à l'aise dans le rock' n' roll , rythme de la jeunesse , rythme aussi de son époque .


" LAISSONS DIRE  " est un  bon rock' n 'roll .  ADAMO est accompagné par une excellente formation, très rock, aux riffs de guitare bien inspirés  ! Son meilleur rock !


Au verso de ce disque PATHE EG 680  on peut lire :

" - Compositeur , parolier , interprète , voici un des plus solides espoirs de la chanson française : ADAMO , 18 ans , italo-belge , musicien original , très doué vocalement ,

ADAMO  ( vous entendrez parler de lui avant longtemps ) voit s'ouvrir devant lui une carrière artistique de tout premier ordre . "
ADAMO  LP 33 tours 25 cm POLYDOR LPH 5016

SI J'OSAIS (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez ) chanson.

ROSINA (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez ) Rock assez rapide , en italien .

POOR FOOL (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez ) rock-variété interprété en anglais.

PERCHÉ ( Bracca - Salvatore Adamo  ) slow-rock chanté en italien.


CARA BAMBINA (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez ) un rock rapide en italien inspiré quelque peu par Little darlin ' pour la mélodie .

LAURENCE (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez ) un mélange de rock-variété ici, avec violons...........Chanté en français.

WHY DO YOU COME SO LATE  (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez ) Un rock en anglais ,  style Elvis dans ses films des sixties . . .

SE PENSI A ME ( Bracca - Salvatore Adamo ) autre rock-boogie en italien .

Vocal Salvatore ADAMO

Photo de Salvatore ADAMO sur la pochette par Gérard NEUVECELLE


Les toutes premières chansons ( début des années 60 )  du jeune chanteur ADAMO réunies sur cet album 33 tours 25 cm POLYDOR .



Une majorité de chansons  rock n roll ,  mais plutôt dans le style rock-variété des chanteurs américains du début des sixties . Ici nous avons un mixage inspiré des : Paul ANKA - Pat BOONE - Frankie AVALON - FABIAN . . . Du rock' n' roll très clean,  du rock' n' roll  tout de même .


Un disque plutôt déroutant qui ne ressemble en rien aux productions suivantes de l'artiste qui ont façonné son image de chanteur charmeur,  en lui assurant le succès immense qu'on lui connait .


Le Rock and Roll " POOR FOOL " a été adapté en français par Jacques DATIN et Maurice VIDALIN et enregistré par Michel SYDNEY sous le titre C'EST PAS VRAI . Chanson Rock qui figure sur le disque VOGUE EPL 7.895( ci-dessous )
Salvatore ADAMO 45 tours Juke-box POLYDOR 66440

SI J'OSAIS (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez )

CARA BAMBINA (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez )

Vocal Salvatore ADAMO

Made in France
ANDA CALUGAREANU chante SALVATORE ADAMO

ANDA CALUGAREANU EP ELECTRECORD 45-EDC 860

A VOT' BON COEUR ( VA ROG FRUMOS DOMNULE ) Salvatore Adamo . Twist

CAR JE VEUX ( VREAU SA IUBESC ) Salvatore Adamo . Hully Gully

BALLADE A LA PLUIE ( BALADA PLOII ) Salvatore Adamo . Slow-Rock

CRIER TON NOM ( VREAU SA-TI STRIG NUMELE ) Salvatore Adamo . Medium Swing

Vocal ANDA CALUGAREANU Orchestra CONSTANTIN ALEXANDRU . Entièrement chanté en français .

MADE IN ROMANIA

ANDA CALUGAREANU photographiée par NIC. MIHAILESCU .

ANDA ou ANCA


A signaler que la chanteuse ANDA CALUGAREANU a également enregistré en français le célèbre succès de Johnny HALLYDAY : RETIENS LA NUIT , ainsi que SI JE CHANTE ( MY WHOLE WORLD IS FALLING DOWN ) succès cette fois de Sylvie VARTAN un cover de BRENDA LEE
MELODII DIN TOATA LUMEA LP ELECTRECORD EDE 0256

IN GINOCCHIO DA TE ( F. Migliacci - B. Zambrini ) Vocal ORLANDO Orchestra ELECTRECORD dirijor ALEX. IMRE ( Bruno GIGLIOTTI dit ORLANDO ) chante en italien une chanson enregistrée par DALIDA en français sous le titre JE N'AI JAMAIS PU T'OUBLIER paroles françaises Frank Gérald

RETIENS LA NUIT ( Charles Aznavour - Georges Garvarentz ) vocal ANCA CALUGAREANU Orchestra ELECTRECORD dirijor ALEX. IMRE  Chanté en français Cover de Johnny HALLYDAY

SI JE CHANTE ( MY WHOLE WORLD IS FALLING DOWN ) Bill Anderson - Jerry Crutchfield - Vline Buggy .vocal ANCA CALUGAREANU Orchestra ELECTRECORD dirijor ALEX. IMRE  Chanté en français . Cover de Brenda LEE et de Sylvie VARTAN

LA, LA, LA , LA, LA. ( Clarence Paul )  Vocal ORLANDO Orchestra ELECTRECORD dirijor ALEX. IMRE ( Bruno GIGLIOTTI dit ORLANDO ) Orlando chante en français le succès de THE BLENDELLS repris également par JOCELYNE sur disque POLYDOR 27151


pour les autres artistes figurant sur cette compilation voir les vignettes ci-dessus

ILINCA CERBACEV , BRIGITTE PETRY , LUIS ALBERTO DEL PARANA , LOS PARAGUAYOS , NELU MARINESCU , MAYA CASABIANCA . RICHARD OSCHANITZKY

Grafica : DAN BAIASU - MADE IN ROMANIA
MELODII DIN TOATA LUMEA LP ELECTRECORD EDE 0298

FATTOUMA . également FATOUMA  ( TWIST ORIENTAL ) Vocal ORLANDO Orchestra ELECTRECORD dirijor ALEX. IMRE ( Bruno GIGLIOTTI dit ORLANDO ) Chante en arabe egyptien avec quelques phrases en français , notamment lorsque FATTOUMA est invitée à danser le TWIST ORIENTAL .

Dans cette version FATTOUMA est plus belle que Brigitte BARDOT ( dit la chanson  )  . Il est question également d'une comparaison avec DALIDA mais le texte étant en arabe il ne m'a pas été possible d'en saisir la signification   .
( Ici FATTOUMA s'écrit avec un seul T )


DERNIERS BAISERS ( SEALED WITH A KISS ) Gary Geld - Peter Udell - Pierre Saka . Vocal ORLANDO Orchestra ELECTRECORD dirijor ALEX. IMRE ( Bruno GIGLIOTTI dit ORLANDO )


Autres artistes : MICHELE ( chanteur italien ),  MARGARETA PISLARU , IRENE CARROLL , REMO GERMANI , ILINCA CERBACEV , DRAFI DEUTSCHER AND HIS MAGICS

Grafica : DAN BAIASU . MADE IN ROMANIA

  
ADAMO EP POLYDOR 4007

SI J'OSAIS (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez )

LAURENCE (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez )

CARA BAMBINA (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez )

ROSINA (  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Arrangeur Nico Gomez )

Vocal Salvatore ADAMO

Photo X -

Pochette : Maquette : Michel  MEIGNEN . Imprimerie DILLARD et Cie . PARIS
  
ADAMO SP LA VOIX DE SON MAÎTRE SP 26 SPÉCIAL PROMOTION INVENDABLE

ENSEMBLE  Musique et Paroles : Salvatore ADAMO

Vocal ADAMO Orchestre sous la direction de Franck POURCEL

La chanson ENSEMBLE par ADAMO  figure sur les deux faces de ce disque promotionnel

Made in France
  
DISCOFLASHES LE JOURNAL QUI VOUS PARLE . Numéro 1 , Septembre 1965 . Au sommaire de ce disque souple 33 tours 2 faces :

Déclaration de S.EM. Mgr CARDIJN au sujet du Concile , La voix du docteur SCHWEITZER Souvenirs de Lambaréné , Le Général DE GAULLE vous parle du Marché Commun , Raoul LÉVY révèle les secrets de Marco Polo et enfin :

ADAMO et Maurice CHEVALIER le triomphe d' ADAMO à PARIS .

Texte figurant au verso du premier DISCOFLASHES : Cette actualité dont nous sommes chaque jour les témoins et parfois les acteurs , DISCOFLASHES se propose non seulement de vous la restituer mais aussi de vous la rendre présente . Comment ? Par la voix même de ceux qui l'animent . Sans parti pris , avec le seul souci de l'information , DISCOFLASHES vous permet de découper les échos sonores de l'information . DISCOFLASHES sera pour vous un document vivant .
Régulièrement , DISCOFLASHES vous apportera les voix du monde .

Éditeur responsable : S.A. DISCOTRADE .
Michel SYDNEY chante Salvatore ADAMO EP VOGUE EPL 7895

AU SECOURS ( FALLING TEARDROPS ) Johnny Angel - Jacques Datin - Maurice Vidalin . twist

C'EST LE BONHEUR ( MR HAPPINESS ) mark Barkan - Sandy Baron - George Eddy - Datin - Vidalin. Rock

DORS SI TU PEUX ( Jean-Yves Gran - Pierre Delanoë ) blues

C'EST PAS VRAI ( POOR FOOL )  Salvatore Adamo - Aimable Donfut - Jacques Datin - Maurice Vidalin . Rock

Vocal Michel SYDNEY

Pochette : photo de Michel SYDNEY par Claude POIRIER
Retrouvez SALVATORE ADAMO sur 6  pages illustrées dans ROCK HAIN(AUT) ROLL du guitariste Luc BORIAU .

Véritable bible , le très documenté ouvrage de Luc BORIAU : ROCK HAIN(AUT) ROLL s' adresse à tous les nostalgiques du Rock et du Twist des sixties de la région Centre de la Belgique , ainsi qu' aux autres , amateurs , curieux , avides de biographies des Rockers et Twisters francophones des années 60

ROCK HAIN(AUT) ROLL ( prononcez ROCK' N' ROLL ) 1960-1965 Le Rock et le Twist des artistes hennuyers (2014 )


Vous souhaitez acquérir cette " Bible " du Rock et du Twist , contactez son auteur Luc BORIAU à l' adresse MAIL suivante ,  à recopier :

luc.boriau@telenet.be



  
Salvatore ADAMO chante RETIENS LA NUIT succès de Johnny HALLYDAY CD ATLAS FRA CD 001

RETIENS LA NUIT ( Charles Aznavour - Georges Garvarentz )

Vocal Salvatore ADAMO

Compilation Les Plus Belles Chansons Françaises , 1962 - 14 chansons , divers artistes . 1996 éditions ATLAS - PARIS
Salvatore ADAMO chante L' IDOLE DES JEUNES succès de Johnny HALLYDAY CD ATLAS FRA CD 002

L'IDOLE DES JEUNES ( TEENAGE IDOL ) Jack Lewis - Richard Bernet . Cover de Ricky NELSON et Johnny HALLYDAY

Vocal Salvatore ADAMO

Compilation Les Plus Belles Chansons Françaises , 1963 - 14 chansons , divers artistes . 1996 éditions ATLAS - PARIS
A la fin de l' année 1964 ( novembre ou décembre ) Salvatore ADAMO a " mis en boite " rue Cognacq-Jay à PARIS la chanson TOMBE LA NEIGE pour une diffusion ultérieure sur l' une des deux chaines de l' ORTF encore en noir et blanc .

C' est à cette occasion que j' ai personnellement aperçu pour la première fois le chanteur ADAMO .

J' étais présent sur le plateau de télévision lors de l' enregistrement de la chanson

Début novembre 1964 , j' ai obtenu la quille , après trois ans de service militaire effectués dans le Régiment de Sapeurs-Pompiers de PARIS , époque Colonel CASSO .

Le chef de bataillon Edouard MONCHY de l' État-Major à Champerret contacté par le Chef de la Sécurité de la Télé m' avait trouvé un emploi de pompier rue Cognacq-Jay PARIS 7e ,  à titre temporaire . " Contrat Occasionnel " durée un mois , renouvelable 3 mois maximum . j' ai accepté ce travail ( de jour ) uniquement pour les fêtes de fin d' année 1964 . Novembre et décembre 1964 ,  je n' avais que ces deux mois de disponibles.

Mon activité  : surveillance des plateaux à l' occasion d' enregistrements d'émissions , visites de tout l' établissement de la rue Cognacq-Jay équipé d'un mouchard imprimant à l' encre sur une bande papier mon heure de passage et les lieux vérifiés où étaient disposés des coffrets contenant une clef numérotée et enchainée .

Ainsi , je revois encore le bureau d' Albert RAISNER , aux murs encombrés de hautes piles de disques super 45 tours posés à même le sol .

Permanence de jour assurée également au Centre Brossolette rue de l' Université PARIS 7 où étaient stockés des milliers de bobines contenant des émissions et où il m' a été permis de visionner dans des cabines spéciales quelques unes de ces bobines suivant une sélection des opérateurs .

Rue Cognacq-Jay au cours du mois de  décembre  1964  j'ai eu l' occasion d'être présent sur les plateaux  et ainsi j' ai assisté à l' enregistrement de l' émission phare de Denise GLASER : DISCORAMA , dont Joseph KESSEL était l' invité . Denise GLASER m' informe que Joseph KESSEL désirait fumer sur le plateau de télévision , endroit particulièrement interdit aux fumeurs .

( Or , ma mission  consistait notamment à dissuader par ma présence ces fumeurs en raison des risques d'incendie .

Croyez-moi , il y avait fort à faire en ces lieux ,  avec :  artistes, chanteurs , acteurs ou techniciens de plateau , quand ce n' était pas le responsable d' émission lui-même qui désirait en griller une , malgré l'interdiction absolue dûment affichée en caractères géants  . Pour les addicts de la clope le pompier n' était pas le bienvenu  .

Nous étions en période des fêtes de fin d' année 1964 , et régulièrement , à midi , des jouets étaient présentés sur le plateau par des fabricants qui ne les reprennaient pas ensuite . Occasion pour le personnel de se les partager en fin d'émission . Or , Jamais je n' ai pu obtenir le moindre jouet . Pas même , un hochet pour mon jeune fils de 3 mois . Je n' ai jamais bougé au moment de la ruée . Pas assez rapide ou insuffisamment aguerri au moment du partage ? Le pompier , éternel empêcheur de tourner en rond n' était peut-être pas autorisé à profiter de cette manne providentielle  ( ? ) En fonction rue Cognacq-Jay uniquement ces deux mois,  je suis reparti sans la réponse .

A l' occasion de ces émissions de midi  je me souviens de Jacqueline HUET interviewant le chanteur Charles DUMONT . Je revois parfaitement la speakerine juchée sur son tabouret . )

Le Commandant Chef de la sécurité de la rue Cognacq-Jay qu'il m' a fallu informer a donné son accord à Joseph KESSEL, à la condition expresse que je m' approche au plus près de lui , avec en équipement supplémentaire , un seau de sable , pour faire face à toute éventuallité .

Ainsi , si vous avez l' occasion de visionner l' émission DISCORAMA diffusée le 28 décembre 1964 , vous apercevrez Denise GLASER entourée de volutes de fumée émanant de la cigarette de Josepf KESSEL  .

C' est ainsi qu'il m' été donné aussi l' occasion d' apercevoir sur un plateau de cette rue Cognacq-Jay , ADAMO le chanteur qui montait , enregistrant  " TOMBE LA NEIGE " en playback , pour une diffusion ultérieure .

Pendant qu' ADAMO interprétait sa chanson ,  un technicien juché sur un escabeau placé entre la caméra et le chanteur saupoudrait à l' aide d' un tamis de la neige artificielle en matière synthétique dans le champ de la caméra , donnant ainsi l' illusion que Salvatore ADAMO chantait sous la neige .

Je ne connaissais pas encore ADAMO . Je reconnais que ma curiosité naturelle était détournée de l' artiste par le côté technique de l' enregistrement de la chanson , dont le trucage de la neige . Ainsi , à mon grand regret , j' ai omis de lui demander un autographe , contrairement à Jean FERRAT venu enregistrer LA MONTAGNE sur ce même plateau , à une autre date .

Je n' ai pas non plus cherché à connaître le nom du réalisateur , pas plus que la date , ni même le nom de la chaine où serait ultérieurement programmée TOMBE LA NEIGE . 

Le programme télé du jeudi 17 décembre 1964  ( 2ème chaine ) annonçait la diffusion des chansons LES FILLES DU BORD DE MER et A VOTRE BON COEUR interprétées par ADAMO .

Aucune information concernant TOMBE LA NEIGE .

Les programmes sont communiqués à la presse spécialisée sous réserve de modification . La chanson TOMBE LA NEIGE est peut-être restée dans sa bobine , ou alors , elle a bien été programmée à cette date ou encore à une autre date , mais sur quelle chaine ? Autre possibilité : elle aurait pu aussi être rejetée pour une raison inconnue .

Je recherche toujours le nom de la chaine qui aurait pu programmer la chanson TOMBE LA NEIGE par Salvatore Adamo , en attendant que l' INA ( Institut National de l' Audiovisuel )  l' exhume de ses archives .
Salvatore ADAMO chante LES BOUTONS DORÉS  CD ATLAS FRA CD 045

LES BOUTONS DORÉS ( Jacques Datin - Maurice Vidalin )

Vocal Salvatore ADAMO

Compilation Les Plus Belles Chansons Françaises , 1959 - 14 chansons , divers artistes . 1996 éditions ATLAS - PARIS


Impossible pour un ancien de l' Orphelinat Saint-Michel-en-Priziac des années 50 , dont je suis ,  d'ignorer cette chanson , interprétée ici de façon convaincante par ADAMO
Voulez-vous boire le champagne en tête à tête avec ADAMO à l' occasion des CATHERINETTES ?

C' est ce samedi 30 novembre 1963 qu' aura lieu , à la Salle de la Madeleine , une des fêtes les plus joyeuses de la saison : " La Folle Nuit des Catherinettes " .

4 orchestres animeront la fête : THE MOONLINERS , La Fanfare-Promenade 1900 et ses folles farandolles , John ANDY aux orgues électriques et Lou LOGIST au bal .

ADAMO , qui vient de remporter un triomphe à Bruxelles , présentera cette fois un tour de chant en avant- première de
 l' OLYMPIA de PARIS , dont il sera la vedette le mois prochain .

élection de la Catherinette 1963 ouvert aux jeunes filles célibataires née en 1938 .

élection également de la Reine du Bal .
GILLIAN HILLS vedette du prochain MUSIC-HALL de 5 à 7 avec les BABS et les BABETTES .

Oui , c' est la délicieuse et ravissante Gillian HILLS qui sera la vedette du prochain " MUSIC-HALL de 5 à 7 " auquel vous êtes invité gratuitement par les GALERIES ANSPACH .

Cette septième édition de " MUSIC-HALL de 5 à 7 " aura lieu comme de coutume au Théatre du Vaudeville , le mercredi 4 décembre 1963 à 17 heures .

Au cours du programme offet par les disques " BARCLAY " vous pourrez entendre les " Babs et les Babettes " , les MYSTERIEUX , THE BEATNICKS " et le tremplin des jeunes orchestres avec Les BOUCANIERS .

Au cours de ce spectacle présenté par ROGER CLAUDE et patronné par COCA COLA et les blue-jeans LEVI STRAUSS , vous assisterez aussi à la troisième et dernière éliminatoire du concours des chanteurs TWIST .

Attention ! les cartes d' entrée sont à retirer gratuitement et uniquement au rayon disques des GALERIES ANSPACH .
Ces petites infos glanées ici et là qui participent à la grande histoire

LA PAGE DES COPAINS du journal " BELGIQUE N° 1 " dans son édition n° 28 publiée le 29 novembre 1963 , nous informe des évènement rapportés ci-dessous concernant ADAMO vedette de la "  Folle Nuit des Catherinettes " et de la jeune Gillian GILLS invitée des GALERIES ANSPACH au Théatre du Vaudeville à BRUXELLES

 BELGIQUE N° 1 , Administrateur-délégué : François PRETE , Directeur de la publication : Roger FORTHOMME . Direction-Rédaction : Centre International Rogier , 2 rue Bertulot  ( 4e étage ) prochain numéro : 13 décembre 1963 . le n° 2,50 francs
BAS NYLON SALVATORE ADAMO tissés en Belgique dans les années sixties . Curiosité " COLLECTOR " pour les admirateurs du chanteur SALVATORE ADAMO que sont ces 3 paires de BAS NYLON Salvatore ADAMO ici présentées dont l' emballage est orné d'une photo chaque fois différente du célèbre artiste

Vous pouvez découvrir une grande partie de la collection des BAS NYLON Salvatore ADAMO dont chaque emballage est orné d'une photo du chanteur , seul ou accompagné de membres de sa famille en cliquant sur la première photo présentée ci-dessus

La fabrication de la riche collection des BAS NYLON Salvatore ADAMO comprenant plus de 20 modèles différents a été négociée il y a plus de 50 ans avec son manager de l' époque Robert BYLOIS

En général , s'il n'a pas disparu avec le temps , le prix de la paire de bas " 29 francs belges de 1965 " figure sur la bande adhésive fermant l' emballage au verso , avec la taille du modèle présenté

Ces BAS NYLON pour porte-jarretelles ont été tissés en Belgique par ARTÉMIS et concernent  les artistes : Salvatore ADAMO , Claudia SYLVA , Johnny HALLYDAY et Hervé VILARD et destinés uniquement au marché Belge .

Ces bas nylon Made in Belgium sont visibles sur la page :   LES BAS NYLON DES VEDETTES SIXTIES   du présent site