ANNY GOULD interprète en français l'histoire tragique de FRANKIE and JOHNNY
Anny GOULD nous donne aussi une époustouflante version de VIENS DANSER le grand succès de Gilbert BÉCAUD
ANNY GOULD EP PATHÉ 45 EG 303
JE CROIS REVER ( Vline Buggy - Fred Freed et Christian Chevallier )
C' EST LE DESTIN QUI COMMANDE . ( A et G. Tabet - Louiguy )
C' ÉTAIT SON HOMME ( FRANKIE and JOHNNY ) Traditionnel . Adaptation française Marcel WOLFF )
LA COMPLAINTE DES COEURS PURS . ( R. Rouzaud - M. Philippe-Gérard et E. Barclay )
Vocal Anny GOULD . Orchestre sous la direction de Pierre GUILLERMIN . ( 1957 )
Pochette illustrée par une photo d' Anny GOULD signée NOGRADY . ( NOGRADY , 18 , rue Pigalle PARIS 9 )
Superbe version française blue du standard FRANKIE and JOHNNY par une Anny GOULD à la voix puissante , chaude et sensuelle , aux accents très jazzy !
C'est inattendu mais Marcel WOLFF a donné une fin plutôt inédite à l' histoire tragique de FRANKIE , JOHNNY et NELLIE .
Frankie a bien tiré sur son homme Johnny et pourtant . . .
En bas de cette page un extrait des paroles de la chansons . Vous connaitrez ainsi la fin heureuse de cette version .
Chanson que l'on retrouve ci-dessous , sur le LP PATHE ATX 126 " Les grands succès d' ANNY GOULD N° 2 " .
ANNY GOULD LP PATHÉ ATX 126
Compilation LES GRANDS SUCCES D' ANNY GOULD N° 2 .
ON NE SAIT JAMAIS - LA SAINT VAURIEN - LE TENDRE PIEGE - SA JEUNESSE - OU VONT LES ETOILES - DANS LA RUE - LE PETIT ANE DE L' ESTORIL
LE TRAIN DE L' AMOUR - FRANKY and JOHNNY . " C' ETAIT SON HOMME " - LES PRINTEMPS PERDUS - SI QUELQU' UN M' AIME - VIVRE AVEC TOI - LA COMPLAINTE DES COEURS PURS -
SI VOUS REVEZ " IF YOU CAN DREAM " .
Vocal Anny GOULD . Orchestre sous la direction de Pierre GUILLERMIN .
Pochette illustrée par une photo d' Anny GOULD signée NOGRADY . ( Studio NOGRADY , 18 , rue Pigalle PARIS 9 )
GENE VINCENT chante FRANKIE and JOHNNIE . EP CAPITOL EAP 1 - 970
FRANKIE AND JOHNNY . ( adapted by Gene Vincent )
IN MY DREAM . ( Bernice Bedwell )
YOU ' LL NEVER WALK ALONE . ( Richard Rodgers - Oscar Hammerstein II )
BRAND NEW BEAT . ( Joe Allison - Audray Allison )
GENE VINCENT AND THE BLUE CAPS ROLL .
ANNY GOULD EP PATHÉ 45 EG 313
ONLY YOU ( LOIN DE VOUS ) Buck Ram et Ande Rand - Jacques Plante ) version française de l'immense succès de THE PLATTERS
PRENEZ L' AMOUR QUI VIENT ( Jacques Plante )
LE GARS DE ROCHECHOUART ( Boris Vian - Henri Salvador )
J' AIMERAIS TELLEMENT CA ( Boris Vian - Henri Salvador )
Vocal Anny GOULD . Orchestre dirigé par Franck AUSSMAN .
Pochette illustrée par une photo d' Anny GOULD signée NOGRADY . ( NOGRADY , 18 , rue Pigalle PARIS 9 )
ANNY GOULD EP PATHÉ 45 EG 361
I' M SORRY ( QUAND J' AIME ) Buck Ram - Peter Tinturin - The Billy White - Jacques Plante )
JE TE DONNERAI ( Charles Aznavour )
CA C' EST L' AMOUR ( Cole Porter - Jacques Larue )
VIENS DANSER ( Pierre Delanoë - Louis Amade - Gilbert Bécaud ) Superbe version du succès de Gilbert BÉCAUD !
Vocal Anny GOULD . Orchestre dirigé par Pierre GUILLERMIN .
Pochette illustrée par une photo d' Anny GOULD . Photo X . Création Publicis .
Anny GOULD se donne à fond dans ce grand succès de Gilbert BÉCAUD . Une des meilleures versions , très rapide , un brin dixie , que l'on peut aisément danser en rock'n roll à condition de posséder suffisamment de souffle . De plus , Anny GOULD à des intonnations très rock dans son époustouflante interprétation .
ANNY GOULD EP PATHÉ 45 EG 473
MANHATTAN SPIRITUAL ( MES FRÈRES ) Billy Maxted - Pierre Delanoë et Georges Aber ) avec LES ANGELS
TOI MA JOIE D' AIMER ( DONNA ) Pastel - Giovannini Alessandro - Garinei Pietro - Jean Eigel - arrangeur : Fernand Bonifay )
PETITE FLEUR ( Sidney Bechet - Fernand Bonifay ) Avec LES ANGELS
A SAN CRISTINA ( Fred Buscaglione - Jacques Larue )
Vocal Anny GOULD . Orchestre dirigé par Christian CHEVALLIER avec LES ANGELS .
Pochette illustrée par une photo d' Anny GOULD . Couverture : Création PUBLICIS .
ANNY GOULD EP PATHÉ 45 EG 524
SOLEIL ( Raymond Mamoudy - Paul Mauriat - Jean Bernard )
LE GRAND TRAIN BLEU ( ONE WAY TICKET ) Hank Hunter - Jack Keller - Roger Varnay
FLEUR DU PASSE ( Raymond Mamoudy - Jean Bernard )
QUAND TU DIS QUE TU M'AIMES ( A. Richin - Bob Calfatti )
Vocal Anny GOULD . Orchestre dirigé par Jean CLAUDRIC
Pochette illustrée par une photo d' Anny GOULD signée NOGRADY . ( NOGRADY , 18 , rue Pigalle PARIS 9 )
FRANKIE and JOHNNY . Paroles françaises Marcel WOLFF . Un Extrait à partir de l'écoute du disque .
FRANKIE traine de bar en bar ,
Toute imbibée de whisky ,
Accompagnant son cafard ,
A la recherche de JOHNNY .
JOHNNY son homme ,
Qui tourne pas rond , en somme .
Soudain flottant dans une glace ,
Surgit l'image de NELLIE ,
S'abandonnant à sa place ,
Dans les bras de l' homme de sa vie . . .
.........................
..........................
Une conclusion sans parole ,
Trois petits coups secs , c'est fini ..,
Mais FRANKIE cru devenir folle ,
Quand il est mort tout surpris .
JOHNNY son homme,
Qu' elle vient de descendre en somme .
Ca n'porte pas chance un miroir ,
Quand il vient d'être brisé ,
Sauf pour JOHNNY faut bien l' croire ,
C'est son reflet qu'elle a visé ,
JOHNNY c'est l'homme ,
Plutôt veinard en somme .
Marcel WOLFF .
ANNY GOULD Simple 45 tours Juke-box PATHE 45 G 1318
FRANKIE and JOHNNY . LA COMPLAINTE DES COEURS PURS
VIENS DANSER , certainement la chanson la plus rythmée du répertoire de Gilbert BÉCAUD " LA PREMIÈRE IDOLE " .
Ce succès , signé Louis AMADE , Pierre DELANOE et Gilbert BÉCAUD a bénéficié de nombreuses reprises .
Parmi lesquelles , notamment pas moins de 12 interprétations françaises et étrangères chantées , et 10 versions instrumentales , publiées en leur temps sur disques vinyls .
Outre Gilbert BÉCAUD , ci-après quelques noms d'artistes ayant gravé VIENS DANSER :
VIENS DANSER chanté parJean Claude CALAIS accompagné par Léo CHAULIAC . Un disque EP BACCARA n°4 ,
VIENS DANSER chanté par Pierre DERIVES accompagné par Roger BOURDIN et son Orchestre , disque GUILDE DU JAZZ P 1211 ,
VIENS DANSER chanté par Cécile DEVIL accompagnée par Mario BUA . EP BARCLAY 70180 ,
VIENS DANSER chanté par Michel DUMAS , EP G.E.M. EGEX 4530 ,
VIENS DANSER chanté par Nicole FÉLIX , EP QUALITON LPT 7064 ( Made in Hungary )
VIENS DANSER chanté par Anny GOULD , disque présenté plus haut ,
VIENS DANSER chanté par Patrick JAQUE acompañado del Conjunto LUCK . EP SAEF SAP 55015 ( Made in Spain ) ,
VIENS DANSER chanté par Colette MARS , EP COLUMBIA ESRF 1164 ,
VIENS DANSER chanté par Claude PARENT , EP FONTANA 460.558 ME ,
VIENS DANSER chanté par June RICHMOND accompagnée par Effie MERS , EP 33 tours VARGAL G 305 ,
VIENS DANSER chanté par Hazel SCOTT , EP POLYDOR 20842
VIENS DANSER : PHONOSCOPE C 32 , une version chantée par une interprète inconnue publiée sur cette carte postale sonore .
VIENS DANSER , VERSIONS INSTRUMENTALES :
VIENS DANSER joué parJack ARY , EP VOGUE EPL 7463 ,
VIENS DANSER joué par Eddie BARCLAY , un EP BARCLAY 72232 ,
VIENS DANSER joué par Raymond BERNARD et son Grand Orchestre , EP COLUMBIA 1169 ,
VIENS DANSER joué par Léo CLARENS , SP PHILIPS 370.199 F ,
VIENS DANSER joué par Georges JOUVIN , EP La Voix de son Maître EGF 373 ,
VIENS DANSER joué par Henry LECA , EP BARCLAY 72223 ,
VIENS DANSER joué par Jean LECCIA LP Ducretet-Thomson 300 V 060 ,
VIENS DANSER joué par le PARIS JAZZ TRIO , EP COLUMBIA ESDF 1216 ,
VIENS DANSER joué par Jo PRIVAT au BALAJO , LP COLUMBIA FP 1114 ,
VIENS DANSER joué par Pierre SPIERS , EP VÉGA V 45 P 1912 ,
A ces 22 reprises vinyliques du succès de Gilbert BÉCAUD " VIENS DANSER " , il y aura lieu d'ajouter les enregistrements récents donc accessibles uniquement sur Compact Disc : Dany BRILLANT , Alice DONAT Pascal SEVRAN . . . .............................
Gilbert BÉCAUD EP LA VOIX DE SON MAÎTRE EGF 318
VIENS DANSER ( Pierre Delanoë - Louis Amade - Gilbert Bécaud )
ALLELUIA ( Pierre Delanoë - Louis Amade - Gilbert Bécaud )
RAN-TAN-PLAN ( Pierre Delanoë - Louis Amade - Gilbert Bécaud )
C'EST MERVEILLEUX L'AMOUR ( Charles Aznavour - Gilbert Bécaud )
Vocal Gilbert BÉCAUD . Orchestre sous la direction de Raymond BERNARD
Pochette illustrée par une photo de Gilbert BÉCAUD signée BERNARD et VAUCLAIR , 4 , rue Caumartin PARIS ( 9 ) Téléphone OPERA 75-95 . Création PUBLICIS .
