[./index.html]
[./francois_galepides_et_ben_sans_tumba.html]
[./mambo_rock_french_cover_version_francaise.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
BEN et sa TUMBA célèbre Chef d' Orchestre du cabaret le LIDO avenue des Champs Élysées à PARIS ici photographié devant l'ancienne entrée du cabaret alors située dans les ARCADES DU LIDO


Pour son premier 78 TOURS du label PACIFIC en 1954 , BEN ET SA TUMBA enregistre une superbe version du standard latino de Rogelio MARTINEZ , le fameux SUN SUN BABAE , accompagné de son ensemble Le TROPICAL RHYTHM KINGS

ROCK CALYPSO MAMBO CHA & MOONGLIDE par BEN ET SA TUMBA sur EP BARCLAY 72307 ce sont deux covers de SAMMY LOWE publiés en France sur disque LIDO DLS 005

BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE  accompagnent  THE DELTA RHYTHM BOYS EP BARCLAY 70093

  
BEN ET SA TUMBA AU LIDO EP BARCLAY 72671

AY ! SEÑOR PRESIDENTE ( Alexandre Schwab - Severano Alvarez )

MOZAMBIQUE EN PARIS ( Manuel Itturia - Evaristo Nata )

EL COBRADOR ( Raoul Aguilar - Jean Eigel )

PINTA MAL ( Rodolfo Reina - Jean Eigel )

BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE

Pochette illustrée par une magnifique photo de BEN ( et sa Tumba ) posant devant l'ancienne entrée du fameux cabaret du LIDO sur les Champs-Élysées de PARIS ou BEN a été Chef d' Orchestre durant de nombreuses années  .

C'est aussi l' endroit où BEN AHMED ZOUBERT dit BEN a trouvé l'âme soeur puisque le musicien a convolé avec l'une des BLUE BELL GIRLS une jeune anglaise de 19 ans répondant au nom de Rosina Margaret LONG ( voir article de presse ci-dessous annonçant le mariage du Chef d' Orchestre BEN )

Ce qui n'est pas si fréquent chez BARCLAY , le nom du photographe ne figure pas sur la pochette de ce disque .

  
BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE LP 25 cm BARCLAY 82252

TU PARLES TROP ( YOU TALK TOO MUCH ) Reginald Hall - Joseph Charles Jones - Georges Aber . Grand succès de JOE JONES , FRENCH COVER par : Johnny HALLYDAY , LES CHAUSSETTES NOIRES , Richard ANTHONY , Frankie JORDAN , Dario MORENO . . . .......................

LOS ARETAS DE LA LUNA ( D.J. Quinones )

PARLEZ-MOI D'AMOUR ( Jean Lenoir )

I TALK TO THE TREES ( A. J. Lerner - F. Loewe )

DIX MILLE BULLES BLEUES ( LE MILLE BOLLE BLU ) Carlo Alberto Rossi - Vito Pallavicini - Pierre Delanoë . Succès de DALIDA

LA BOA ( Carlos J. Reyes - Felix Reyna - Jean Eigel - Rolf Marbot )

NE CROIS SURTOUT PAS ( Charles Aznavour ) cha cha cha , musique du film DE QUOI TU T' MELES DANIELA

ASI SE HACE ( J . Barreto )

SI ME DICES QUE SI ( SI JAMAIS TU DIS OUI ) A. Peñalver - Jacques Larue

AY ! PERO BESAME ( Pimentel - Escartin )

BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE

Titre de l' album BARCLAY 82252 : BENISSIMO cha cha cha


Pochette illustrée par une photo de BEN ET SA TUMBA posant sur la MER DE SABLE à ERMENONVILLE près de SENLIS dans l' OISE au début des années 60 .

C'est un cliché signé Herman LÉONARD

Imprimerie GLORY , PARIS . Juillet 1961
Pour retourner à la page RAG AND BLOUZE ( Rag n' Blues ) avec BIG BEN ( BEN ET SA TUMBA )  et MOUSTACHE ( François GALEPIDES ) cliquez sur la pochette ci-contre
BEN ET SA TUMBA EP BARCLAY 72307

SILVANDO EL CHA CHA CHA ( Osvaldo Estivill )

PORQUE NO ( MOONGLIDE ) Sammy lowe - Bebo Valdes - adaptation Boris Vian 

ACHOO ( ACHOO CHA CHA ) Michael Merlo . Cover des THE McGUIRE SISTERS

ROCK , CALYPSO , MAMBO , CHA ( Sammy Lowe - Bebo Valdes ( Dionisio Ramon Emilio Valdès Amaro , compositeur , pianiste né en 1918 à Cuba )

BEN SA TUMBA et son ORCHESTRE

Pochette illustrée par une photo de BEN ET SA TUMBA posant torse nu , juché sur un arbre ,

oeuvre du photographe attitré BARCLAY : Herman LÉONARD

Imprimerie GLORY , PARIS ( Novembre 1959 )

Superbe version de ROCK, CALYPSO, MAMBO, CHA par BEN ET SA TUMBA qui à l'occasion de ce 45 tours à coloration exotico-jazzy a obtenu de BARCLAY le renfort de cuivres

Quelques bons riffs de trompette bien placés , et ROCK,CALYPSO,MAMBO,CHA  qui revient en lietmotiv chanté par l'orchestre

Chaque chanson de ce disque est parsemée d' expressions en langue espagnole ( parfois françaises ) prononcées par BEN ou des musiciens de l'orchestre , agrémentant ces pièces à dominante instrumentale .
BEN ET SA TUMBA rend à nouveau visite à la fameuse MER DE SABLE située à ERMENONVILLE  dans l' OISE :  EP BARCLAY 72604

EL WATUSI ( Ray Barretto - adaptateur Rafael Gayoso Zuber  ) Chanté par l' orchestre

TIO PANZA ( Roger Lecussant - Benoit Joubert - Severiano Alvarez - Ben Ahmed Zoubert ) Chanté par l' orchestre

EN MIL PEDAZOS ( Rodrigues Pedro Rigual - Adaptateur Jean Eigel sous le titre : TOUT SE BRISE  ) Chanté par BEN

MALAGRADECIDA ( Josy Carbo Menendez ) Chanté par l'orchestre

Vocal BEN ET SA TUMBA et son ORCHESTRE

Pochette illustrée par une photo de BEN ET SA TUMBA posant sur les rochers de la MER DE SABLE à ERMENONVILLE .

Photo signée PAPO .

Imprimerie GLORY , PARIS ( août 1963 )

TIO PANZA : compositeurs : Roger LECUSSANT et BENOIT JOUBERT . Auteur  Severano Alvarez ( Source SACEM )
BEN ET SA TUMBA EP BARCLAY 72600

WATERMELON MAN ( Herbie Hancock )

EL GALLO DE SALOMON ( Abelardo Franco Cervera )

LA PUERTA ( Luis Demetrio - adaptateurs : Jean Eigel - Rolf Marbot )

DIMELO NEGRONA ( Ben - Evaristo Nata ( Roger Lecussant ) noms figurant sur le label et au verso de la pochette du disque Barclay

A la SACEM ,  les auteurs de DIMELO NEGRONA sont : Roger Lecussant  ( compositeur ) & Benoit Joubert  ( compositeur-auteur ) .

A la BNF la partition de la chanson DIMELO NEGRONA  déposée en 1963 fait apparaître Evaristo Nata et Armand Ben pour la musique et Armand Ben pour les paroles .

BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE

Pochette illustrée par une photo de BEN , Chef d' Orchestre du LIDO , dont l'auteur n'est autre que le célèbre photographe de la maison BARCLAY : Herman LÉONARD

Imprimerie GLORY , PARIS ( Mai 1963 )

Titre DIMELO NEGRONA . Compositeurs : Roger LECUSSANT et BENOIT JOUBERT . Auteur : BENOIT JOUBERT . ( Source SACEM )
Photo de BEN ET SA TUMBA signée Roland CARRÉ
Photo de BEN ET SA TUMBA signée Herman LÉONARD
BEN ET SA TUMBA EP BARCLAY 72538

MIRAME ( Lex Vervuurt - Addy Kleyngeld ) Kleijngeld

SABROSO SABROSO ( LA DEL VESTIDO ROJO ) Carlos Rigual Rodriguez - Adaptateurs Jean Eigel & Rolf Marbot .

TU SABES ( AMI, AMI, AMI ) Joaquim Taborda

MULATA CHA CHA ( LA MULATA DEL CHA CHA CHA ) Evelio Landa

BEN SA TUMBA et Son ORCHESTRE

Pochette illustrée par une photo de BEN ET SA TUMBA signée Roland CARRÉ

Imprimerie GLORY , PARIS ( Avril 1962 )

  
BEN ET SA TUMBA EP BARCLAY 72442 SÉLECTION DU BOWLING CLUB

BRAS DESSUS BRAS DESSOUS ( WHY ) Bob Marcucci - Peter de Angelis - Jean Broussolle . Interprété par BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE

RUE DE SIAM ( Magenta - Larue  ) par Eddie BARCLAY et son Orchestre

LA JOIE D'AIMER ( UNFORGIVEN ) Washington - Tiomkin - jean Broussolle . Par BOB AZZAM

MAGIC CHARLESTON ( O. Grosbois- E. Barclay ) par Onésime GROSBOIS

Pochette illustrée par une magnifique photo des pistes animées d' un BOWLING situé en un lieu non identifié . Photo signée d' un Maître de la photographie un Américain nommé D' ARAZIEN

Imprimerie GLORY , PARIS ( janvier 1961 )

  
BEN ET SA TUMBA EP BARCLAY 72239 SÉLECTION WHISKY A GOGO ( Juan-les-Pins )

IN CHI CHI CHIHUAHUA ( Sid Wayne - Al Frisch ) un cha cha cha interprété par :

BEN , SA TUMBA et son ORCHESTRE

BLOUSE DU DENTISTE ( Boris Vian - Henri Salvador ) Blues chanté par HENRI SALVADOR

LITTLE DARLING ( Maurice Williams ) Rock and Roll chanté par THE DIAMONDS

ELLE S'ÉTAIT FAIT COUPER LES CHEVEUX ( René Mercier - V. Telly ) Charleston  par Onésime GROSBOIS

Sélection WHISKY A GOGO EP BARCLAY 72239 ( volume 2 )

Pochette illustrée par une photo du Club WHISKY A GOGO de JUAN-LES-PINS ouvert en 1956 par Paul PACINI . Cliché signé MOUGINS

Imprimerie GLORY , PARIS ( août 1959 )

  
Eddie BARCLAY présente sa sélection dansante pour animer les nuits du Club WHISKY A GOGO de JUAN-LES-PINS EP BARCLAY 72238 ( volume 1 )

TWILIGHT TIME ( Buck Ram - Al Nevins - Morton Nevins ) un slow interprété par THE PLATTERS

LA ROBE SAC ( Eddie Barclay - François Vermeille ) Charleston que joue Onésime GROSBOIS

CHERRY ( Don Redman - arrangeur Leon Negre - adaptateurs : Jean Eigel & Rolf Marbot  ) Blues interprété par CLARENCE " BAD BOY " PALMER

PAO PAO ( Ramon Monchito - adaptateurs François Llenas & Max François ) CHA CHA CHA par MONCHITO AND HIS MAMBOS ROYALS

Sélection WHISKY A GOGO EP BARCLAY 72238 ( volume 1 )

Pochette illustrée par une photo du Club de Juan-les Pins WHISKY A GOGO ouvert en 1956 par Paul PACINI . Cliché signé MOUGINS

Imprimerie GLORY , PARIS ( Décembre 1958 )

Disque présenté ci-dessus à droite .
BEN ET SA TUMBA & SON ORCHESTRE EP BARCLAY 72078

QUE SERA SERA ( Livingston & Evans ) cha cha cha

TROMPETAS IN CHA-CHA-CHA ( E. Jorrin )

LA CHA-CHA CHITA ( Babe Melano )

PAN, PAN, PAN , POIREAU, POMMES DE TERRE ( Musique Alain Goraguer - Paroles Boris Vian ) Tube de Boris VIAN enregistré par :  Magali NOËL , Maurice CHEVALIER , AIMABLE , Jacques JAY , . . . ..............................

BEN SA TUMBA & SON ORCHESTRE

Disque de BEN ET SA TUMBA portant au verso le numéro 1 d'une longue série de disques enregistrés par BEN pour BARCLAY

Au verso de la pochette figure un long texte de présentation où il est question d'une "  TUMBA envoûtée par les mains de BEN " !  C'est signé H. J. 
GRANDE NUIT DE LA CHANCELLERIE 1961 avec BEN ET SA TUMBA SP BARCLAY 62066

COLONEL BOGEY ( Kenneth - Alford - Robert Chabrier ) Tiré du Film LE PONT DE LA RIVIERE KWAI

IN CHI CHI CHIHUAHUA ( Syd Wayne - Al Frisch ) cha cha cha ( Editions Eddie Barclay )

BEN ET SA TUMBA & SON ORCHESTRE

Pochette velour rouge , lettrage doré . Je possède deux exemplaires de cette pochette velour rouge contenant le même disque de BEN ET SA TUMBA .

Un disque offert par Eddie BARCLAY , déjà présenté sur le site à la page ÉDITION SPECIALE Réalisation EDDIE BARCLAY

  
ALBUM BARCLAY 82 154  SURPRISE-PARTY POUR LES MOUSTACHU

Compilation multi-artistes comprenant : 

TEQUILA ( Chuck Rio ) Afro-Cubain par BEN ET SA TUMBA

ESO ES EL AMOR ( Pepe Iglesias ) cha cha cha par BEN ET SA TUMBA

VIEUX FRÈRE  ( Moustache - Attenoux ) par MOUSTACHE

C'EST CA LE BLUES  ( Moustache - Attenoux ) par MOUSTACHE

et aussi :

LA BANANE ( Léo Missir - Jean-Pierre Mottier ) version instrumentale de LA BANANA EL UNICO FRUTO DEL AMOR

Un cha-cha-cha instrumental  interprété ici par Léo MISSIR qui chante toutefois en leitmotiv mais peu : LA BANANE ! LA BANANE ! LA BANANE ! . . . .....................


L' intattendu : ROLLIN ' AND ROCKIN ' CHA-CHA-CHA de ( Jean Lannot - Raul Zequeira ) interprété par RAOUL ZEQUEIRA et son Orchestre


C'est Herman LÉONARD qui est l'auteur de la photo de la pochette représentant une jeune et belle jeune femme blonde à laquelle il a été ajouté des moustaches , illustrant ainsi le thème du disque Barclay : SURPRISE-PARTY POUR LES MOUSTACHUS . Le nom du caricaturiste n'est pas mentionné . 
BEN et sa TUMBA EP BARCLAY 72.642

EN PUERTO AZUL ( Carlos Guerra ) boléro

LOCO NO PARARE ( Lou Perez ) cha cha cha

MI JEVA ( Itturia - Nata ) noms des auteurs enregistrés à la SACEM : Roger Lecussant - Benoit Joubert . cha cha

CAZUELA CON CHA ( Itturia - Nata ) A la SACEM : Compositeur : Roger Lecussant - Compositeur-auteur : Ben Ahmed Zoubert . Cha cha

BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE

Pochette illustrée par une photo de BEN en compagnie d'une très jolie jeune fille assise sur sa TUMBA . Photo provenant de la séance de novembre 1960 . Même jeune fille, mêmes vêtements .

Imprimerie GLORY - PARIS ( décembre 1964 )
BEN TROPICAL RHYTHM KINGS 78 TOURS PACIFIC 2935

MAMBO EN ESPAÑA ( Ramon Marquez ) mambo instrumental

LE ROSSIGNOL CUBAIN ( SUN SUN BABAE ) Rogelio Martinez . guaracha , dont le célèbre refrain est chanté en leitmotiv par BEN ET SA TUMBA accompagné de ses musiciens le TROPICAL RHYTHM KINGS .

Pour son premier 78 RPM du label PACIFIC en 1954 , BEN ET SA TUMBA enregistre une superbe version du standard latino de Rogelio MARTINEZ , le fameux SUN SUN BABAE .

Pas étonnant à l'écoute de ce premier disque que par la suite BEN ( ET SA TUMBA ) n'ait cessé d'enregistrer durant de nombreuses années 

Un premier 78 Tours PACIFIC 2935 en 1954 , avec pour nom :

BEN TROPICAL RHYTHM KINGS , qui deviendra sur les disques suivants :

en 1955 : BEN et ses TROPICAL RHYTHM KINGS , puis :

BEN sa TUMBA et ses TROPICAL RHYTHM KINGS

Sun sun sun sun sun babae

Sun sun sun sun sun babae

Pajaro lindo de la madrugada

Pajaro lindo de la madrugada

( refrain chanté par BEN SA TUMBA ET SES MUSICIENS en 1954  )
En 1959 , vous souvenez-vous , c'est Mademoiselle Francine RAGGI âgée de 19 ans qui a été élue REINE de JUAN-LES-PINS . J'ai découvert l'information au verso de la pochette de ce disque de tangos typiques interprétés par OSVALDO FRESEDO EP ODEON SOE 3493 . Belle opportunité pour illustrer les nuits de JUAN-LES-PINS et du WHISKY A GOGO !

La belle MISS JUAN-LES-PINS 1959 Francine RAGGI dont vous apercevez la photo sur la pochette du disque ci-contre avait déjà , 3 ans auparavant , été élue MISS BRONZE VENUS 1956 . Elle était alors âgée de 16 ans .

le SUNDAY HERALD du 12 août 1956 a rapporté cette nomination sous le titre BRONZE VENIUS illustré d'une photo de la jeune mannequin Francine RAGGI . ( GOOGLE NEWS ) Photo de presse ci-dessus du 4 /08/1956

OSVALDO FRESEDO EP ODEON SOE 3493

LA VIRUTA ( Vincente Greco ) - EL ONCE ( Osvaldo & Emilio Fresedo ) -
EL ESPIANTE ( Osvaldo Fresedo ) PORQUE  ( Osvaldo & Emilio Fresedo )

OSVALDO FRESEDO ET SON ENSEMBLE . ( TANGOS TYPIQUES ENREGISTRÉS à BUENO-AYRES ,  ARGENTINE )

Pochette illustrée par une photo de Mademoiselle FRANCINE RAGGI , Reine de JUAN-LES-PINS 1959 .

Un cliché  réalisé par PHOTO GILLES
BEN et sa TUMBA EP BARCLAY 72438

COU COUCHE PANIER ( Serge Castel - René Denoncin ) instrumental

BANANE ( LA BANANA ) Léo Missir - Jean-Pierre Mottier . version originale chantée en espagnol de LA BANANA " EL UNICO FRUTO DEL AMOR " , rééditée sur CD en 1999

TANIA ( Raymond Le Sénéchal - T. Madinez ) chanté en espagnol ( TANIA CHA CHA )

ZAZA ( J. de Almeida ) chanté en espagnol

BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE

Pochette illustrée par une photo de BEN en compagnie d'une très jolie jeune fille. Le nom du photographe n'est pas cité .

Vous aurez certainement remarqué que cette photo ne se regarde qu'à l'aide de lunettes pour vision en relief

Imprimerie GLORY - PARIS ( novembre 1960 )
  
BEN ET SA TUMBA EP BARCLAY 72483

CA C'EST DU POULET ( Pagano - Loti - Madinez - Arrangeur Don Bayo - Adaptateur Maurice Tézé . cha cha cha . Également un succès de Sacha DISTEL

ES PARA BAILAR ( Roger Lecussant ) mambo

CAO CAO MANI PICAO ( Jose Carbo Menendez - Jean Eigel - Rolf Marbot ) mambo

CUBANO CHANT ( Ray Bryant ) son cha cha

BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE.

Pochette : photo signée THREE LIONS

  
BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE EP BARCLAY 72577

LA CANCION DEL DINERO ( Jose Quinones - Rolf Marbot  )

PINCHAME CON TENEDOR ( J.C. Menendez - J. Eigel - R. Marbot )

QUARANTA NOTTI ( E. Suligoj - M. Deponti - A.Testa - Jean Drejac )

EL REMO ( Ben )

BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE

Imprimerie GLORY , PARIS ( 12 - 1962 )

Pochette illustrée par une photo de BEN accompagné d'un jeune garçon signée Roland CARRÉ .

Le très jeune garçon sur la photo vêtu pour la circonstance en Hidalgo donnant la main à BEN serait-il un proche , voire l'enfant du ROI de la TUMBA : BEN AHMED ZOUBERT dit BEN  et de Rosina Margaret LONG ?

Titre du 45 tours BEN EN ESPAGNE

  
Les versions originales de ROCK CALYPSO MAMBO CHA & MOONGLIDE par Sammy LOWE figurent sur le disque français LIDO DLS 005 .

Accédez à la page MAMBO ROCK en Cliquant sur la pochette ci-dessus .
BEN SA TUMBA ET SON ORCHESTRE  accompagnent  THE DELTA RHYTHM BOYS EP BARCLAY 70093

DAY-O ( THE BANANA BOAT SONG ) Alan Arkin - Bob Carey - Erik Darling - Jacques Larue . Cover de Harry BELAFONTE , Les COMPAGNONS DE LA CHANSON

PÂQUES A LA TRINITÉ ( Rolf Marbot - Jacques Poterat )

RUN JOE RUN ( Louie Thomas Jordan - Walt Merrick - Joe Willoughby ) Cover de Louis JORDAN

C' ÉTAIT HIER ( Jean Broussolle - Henri Salvador - arrangements Jean Gruyer ) Cover de Henri SALVADOR

Vocal THE DELTA RHYTHM BOYS accompagnés par BEN et son ORCHESTRE

Pochette illustrée par une photo de THE DELTA RHYTHM BOYS signée Herman LEONARD . Maquette pochette : Gérard JOURDAN . Imprimerie GLORY .Paris

Texte au verso de la pochette BARCLAY 70093  ( extrait )

" - Cette fois c' est  l' Orchestre de BEN qui les accompagne .

BEN avec sa fameuse " TUMBA " si bien faite pour recréer dans un climat joyeux , les célèbres tambours de TRINIDAD qui participent à toutes les cérémonies . "  Texte signé:  H.J.