[./index.html]
[./brenda_lee_en_france.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
BRENDA LEE 3ème visite à PARIS le mardi 3 novembre 1964 pour un concert " MUSICORAMA " à l' OLYMPIA Bruno COQUATRIX .

La veille , lundi 2 novembre 1964 Brenda LEE participait à LONDRES au ROYAL VARIETY PERFORMANCE ce qui lui a permis d'être présentée à la Reine d' Angleterre ELIZABETH II

Dans sa publication du 3 novembre 1964 le magazine DISCO REVUE annonçait en page intérieure la 3ème visite en France de MISS DYNAMITE

BRENDA LEE est venue à PARIS avec son époux  RONNIE SHACKLETT . Le couple a bien évidemment profité de cette journée de novembre 1964  pour aller visiter la tour EIFFEL

Destiné initialement au marché Allemand le disque BRENDA LEE BRUNSWICK EPB 10.189 ( I want to be wanted )   a également été distribué en France notamment en 1962 comme l' atteste le sticker commercial du vendeur R. TARI . DISQUES SIDI BEL ABBÈS Algérie , apposé sur le label du vinyl


Autre sujet : Brenda LEE alors âgée de 14 ans , aurait chanté " WHEN THE SAINTS GO MARCHING IN " au cours d'un Show TV organisé par Dick CLARK au FLAME CAFE situé à  MINNEAPOLIS MINNESOTA , à une date qui n' est pas encore établie . Voir en bas de cette page . Ce texte figure au verso d'un magnifique portrait de BRENDA LEE réalisé au Studio HARCOURT de PARIS au début de 1959  .
Le magazine DISCO REVUE  ( Le lien international des Rockers ) dans sa publication du mardi 3 novembre 1964 annonce que : " Brenda Lee donnera un récital unique à l' OLYMPIA " . L' article de préciser que : " Hier , Brenda LEE était à LONDRES où elle participait à la " ROYAL VARIETY PERFORMANCE " , devant un public composé de lords anglais et surtout devant la Reine d' Angleterre . La Cour d' Angleterre avait elle-même sélectionné les artistes qui participeraient à ce Show Royal : Brenda LEE , Cilla BLACK , Kathy KIRBY , Cliff RICHARD et les Shadows  , Les Bachelors . "

" Brenda LEE qui a avancé sa date de venue en Angleterre pour ce show , ce qui lui a permis de venir à PARIS , commencera réellement sa tournée le 14 novembre 1964 à FINSBURY PARK ( Londres ) . Elle y partage la vedette avec MANFRED MANN , HEINZ MANN , Marty WILDE  , et  les TORNADOS . Brenda participera à une émission télévisée de la BBC anglaise " BEAT ROOM " , le 7 décembre 1964 et retera en Angleterre jusqu'au 12 décembre 1964 . "

JUKEBOX MAGAZINE n°26 de mars 1989  a publié le fac similé de ce DISCO REVUE n° 3

Au cours de ce MUSICORAMA du mardi 3 novembre 1964 BRENDA LEE interprétera : DYNAMITE , SWEET NOTHIN'S , ALONE AM I , LET'S JUMP THE BROOMSTICK , TUTTI FRUTTI , AS USUAL , IS IT TRUE , WHAT'D I SAY et WHEN THE SAINTS GO MARCHING IN . BRENDA LEE était accompagnée par  : " JOHN BARRY SEVEN " , qui ouvrira  avec une version instrumentale de  "  UM UM UM UM UM UM " , de Curtis Mayfield , succès de WAYNE FONTANA and the MINDBENDERS et de MAJOR LANCE .

En première partie de ce MUSICORAMA qui sera diffusé sur EUROPE N°1 le 8 novembre 1964 : Raymond LEFÉVRE et son Orchestre , LES GUITARES SÈCHES , Jean-Claude ANNOUX et JEAN-PIERRE & NATHALIE .

Source : la SAGA des MUSICORAMAS  de Christian NAUWELAERS , avec la collaboration de : Michel VIAL , Jean-Michel GARRIGUES et Patrice BLANC-FRANCARD , publié dans JUKEBOX MAGAZINE n° 83 de juillet/août 1994
BRENDA LEE en couverture du magazine britannique New Musical Express du vendredi 6 novembre 1964 .

 A droite , en page intérieure , l' article signé CORDELL MARKS consacré au ROYAL VARIETY SHOW , illustré d'une photo sur laquelle apparaissent :  Kathy KIRBY , Brenda LEE , Cilla BLACK et  Millicent MARTIN .

" Before and after " relate l'échange verbal entre la Reine qui a apprécié l'interprétation de Brenda LEE dans  " ALL THE WAY " et les impressions de la chanteuse .
Photo de la rencontre entre la Reine d' Angleterre et Brenda LEE en compagnie de Kathy KIRBY , Cilla BLACK et  Millicent MARTIN lors de la ROYAL VARIETY PERFORMANCE du lundi 2 novembre 1964 au Palladium de LONDRES .

Brenda LEE a interprété pour la circonstance la chanson " ALL THE WAY "

Brenda LEE est revêtue de la même tenue qu'elle portera lors de son concert le lendemain 3 novembre 1964 à l' OLYMPIA de PARIS  .

Photo visible sur la Toile et qui apparaît aussi dans LITTLE MISS DYNAMITE ( The Life and Times of Brenda LEE )

Pour serrer la main de la Reine il faut impérativement porter des gants . Dans sa biographie Brenda LEE relate comment son manager Dub ALLBRITTEN a parcouru Londres pour rapporter des gants tellement longs qui lui arrivaient sous l' aissselle
Brenda LEE qui n' aura participé le soir du mardi 3 novembre 1964 qu'à un unique concert MUSICORAMA à l' OLYMPIA de PARIS  ne se sera pas pour autant soustraite à l'habituelle et très sollicitée séance de dédicaces , comme en témoignent les disques présentés ci-dessous :
BRENDA LEE EP BRUNSWICK 10.639 - SLOW - TWIST

HERE COMES THAT FEELING ( Dorsey Burnett - Joe Osborn )

EVERYBODY LOVES ME BUT YOU ( Ronnie Self )

SO DEEP ( Sharon Sheeley - Jackie DeShannon )

BREAK TO ME GENTLY ( Joe Seneca - Diane Lampert )

Vocal Brenda LEE

Original Recording in America by Decca Records , Inc . NEW YORK

Pochette illustrée par une photo de Brenda LEE

Imprimerie DILLARD & Cie - PARIS .


BRENDA LEE EP BRUNSWICK 10.639 - SLOW - TWIST . Sticker SOUVENIR de l' OLYMPIA dédicacé par BRENDA LEE le 3 novembre 1964  apposé sur la pochette recto du disque super 45 tours .

En outre , BRENDA LEE a ajouté sa signature au verso de la pochette du disque .
Brenda LEE EP BRUNSWICK 10.656

WHEN YOU LOVED ME ( Joy Byers - Robert F. Tubert )

HE'S SURE TO REMEMBER ME ( Jackie DeShannon )

ALONE WITH YOU ( Jackie DeShannon )

MY DREAMS ( David Briggs - Dan Penn )

Vocal BRENDA LEE

Pochette illustrée par une photo de Brenda LEE

Original Recording in America by Decca Records , Inc . NEW YORK

Imprimerie DILLARD & Cie - PARIS .


Sticker SOUVENIR de l' OLYMPIA dédicacé par BRENDA LEE le 3 novembre 1964  apposé sur la pochette recto du disque super 45 tours BRENDA LEE EP BRUNSWICK 10.656 .
OLYMPIA VOTRE MUSIC-HALL . Désignation des places d' orchestre W2 et W4  attribuées aux 2 détenteurs des billets ci-dessous pour l' unique concert de BRENDA LEE le 3 novembre 1964 . ( à partir du plan publié dans l' Officiel des Spectacles )
BRENDA LEE et son époux RONNIE SHACKLETT photographiés à PARIS durant les répétitions du spectacle MUSICORAMA de l' OLYMPIA Bruno COQUATRIX  .  Brenda qui aura 20 ans dans un mois le 11 décembre 1964 et Ronnie né également en 1944,  se sont mariés le 24 avril 1963 . Ils sont parents depuis le 1er avril de cette année d'une petite fille Julie Leann Shacklett . (  Jolie Lenee Shacklett la seconde fille du couple naîtra le 21 janvier 1969 . )

BRENDA LEE & RONNIE SHACKLETT ont bien évidemment profité de cette journée de novembre 1964 à PARIS  pour aller ensemble visiter la tour EIFFEL

Source et photos : Cinéma Spécial Jeunesse de janvier 1965 . BILLBOARD . . .
JOCELYNE chante Brenda LEE EP Polydor 27.132

LE DIMANCHE ET LE JEUDI  ( LONELY LONELY LONELY ME ) Jean Norris - Kirk Richards - adaptation Pierre Saka . Cover de BRENDA LEE

J'AI CHANGÉ DE PAYS ( HEART IN HAND ) Jackie DeShannon - Sharon Sheeley - Pierre Saka . Cover de BRENDA LEE

Vocal JOCELYNE JOURNO accompagnée par Jean BOUCHETY et son Orchestre .

Pochette illustrée par une photo de JOCELYNE signée André NISAK .

Coiffure ALEXANDRE de PARIS . Maquillage Harriet Hubbard AYER .

 Robe de chez ENFANTILLAGE 60, Bd de Courcelles PARIS 17 .

Sticker Souvenir de l' OLYMPIA dédicacé par JOCELYNE


A la page : Les français chantent BRENDA LEE Suite 4 vous trouverez toutes les chansons de LITTLE MISS DYNAMITE enregistrées par JOCELYNE
Brenda LEE photo Studio HARCOURT Paris 1959 . A droite le verso de cette photo promotionnelle des Disques DECCA . Exclusive Management Dub ALLBRITTEN  NASHVILLE TENNESSEE .

Suivant le texte figurant au verso de cette photo Brenda LEE alors âgée de 14 ans , aurait chanté " WHEN THE SAINTS GO MARCHING IN " au cours d'un Show TV organisé par Dick CLARK au FLAME CAFE situé à  MINNEAPOLIS MINNESOTA à une date qui n' est pas établie avec certitude .

Je vous livre ci-après le texte du journal collé au verso de la photo :

" - BRENDA LEE a friend of ANNETTE'S ( they appeared on the DICK CLARK TV Show at the same time ) opened that night at the FLAME CAFE .

Miss LEE , 14 , a driving , belting kind of singer from NASHVILLE TENNESSEE , had spent the afternoon whipping the house band into perfection for her opening . She came out in a pink lace dress with scalloped skirt and pink roses at the navel and whammed  out such numbers as :  "JAMBALAYA " and " WEEP NO MORE MY BABY "  and " A GOOD MAN IS HARD TO FIND " and " WHEN THE SAINTS GO MARCHING IN " and TOOT-TOOT-TOOTSIE GOOD-BYE " . -

Voulant en savoir davantage j' ai décollé l'article de presse ( newspaper ) que j' ai retourné et scanné . Voir scan ci-dessous .

Quant aux dates apparaissant au verso de la photo : 1961 MAR 28 et 1961 MAR 26 ainsi que 1960 MAR 4 , elles ne m'aident en rien d'autant qu' à ces dates BRENDA LEE avait plus que 14 ans . Ces dates peuvent également concernet le " Tribune out order "  ENGRAVING collé au verso de la photo .

Afin d'aider aux recherches , ci-après , le scan complet du verso de la photo . A droite le newspaper retourné qui fait état d'offres de ventes de véhicules d'occasion . Rien ne permet d'identifier le journal , sauf peut-être les numéros de téléphone des vendeurs de voitures . Il y a un vendeur automobile " auto dealership " au nom de HARTZELL MOTORS , une indication ? Petites annonces du MINNEAPOLIS STAR ?

Reste ce magnifique portrait de BRENDA LEE réalisé en 1959 au Studio HARCOURT de PARIS . Cliché que l'on retrouve sur des pochettes de disques , partitions et affiches de concert . Cette photo de BRENDA LEE figure également sur le programme du ROYAL VARIETY PERFORMANCE du lundi 2 novembre 1964 au Palladium de LONDRES .
 
Suivant le texte figurant au verso de cette photo Brenda LEE alors âgée de 14 ans , aurait chanté " WHEN THE SAINTS GO MARCHING IN " au cours d'un Show TV organisé par Dick CLARK au FLAME CAFE situé à  MINNEAPOLIS MINNESOTA , à une date qui n' est pas encore établie .

Brenda LEE interprétera " WHEN THE SAINTS GO MARCHING IN " à l' OLYMPIA de PARIS lors du MUSICORAMA du 3 novembre 1964 .
Sur cette photo du 3 novembre 1964 vous apercevez Brenda LEE & JOCELYNE JOURNO ( surnommée la Brenda LEE française ) découvrant le magazine DISCO REVUE n° 3
BRENDA LEE Studio HARCOURT de PARIS en 1959 alors qu'elle se produisait à l' OLYMPIA Bruno COQUATRIX  .

Il existe au moins 3 photos différentes provenant du Studio HARCOURT .

BRENDA LEE a conservé le même pull-over col en V sur les 3 clichés HARCOURT de l' hiver 1959 à PARIS .
On retrouve sur le programme de 28 pages " THE BIGGEST SHOW OF STARS for 1960 MID YEAR EDITION "  les 3 photos de BRENDA LEE provenant du célèbre Studio HARCOURT de PARIS . Clichés réalisés en février ou mars 1959 .
BRENDA LEE en couverture du magazine KWIK du mois de juillet 1961 .

Le siège social de ce magazine musical pour teenagers entièrement rédigé en langue flamande était situé à ANTWERPEN ( Belgique ) au Vleminckstraat n° 13 .

KWIK voor teenagers en twens . Maandblad nr 4  - juli 1961 . Exklusieve foto's en alle nieuwtjes over vedetten .
DISCO REVUE n°3 du 3 novembre 1964.
Format : 28/39 cm .
Cet autographe de Brenda LEE de 1959 permet de comparer l'évolution de la signature de LITTLE MISS DYNAMITE .
OLYMPIA VOTRE MUSIC-HALL . Scan de 2 billets d' orchestre , places  W2 et W4  permettant d'assister à l' unique concert de BRENDA LEE , le soir du 3 novembre 1964 .

Prix de la place pour ce MUSICORAMA avec BRENDA LEE : 17 francs 75 de 1964 .
  
FRANK ALAMO a rencontré Brenda LEE à PARIS ce mardi 3 novembre 1964 .
JOHN BARRY SEVEN orchestre de Brenda LEE lors de sa tournée anglaise et à PARIS le 3 novembre 1964 .

Photo du programme souvenir " The George Cooper Organisation Limited " Novembre 1964 .
Brenda LEE EP BRUNSWICK 10.665

THANKS A LOT ( Eddie Miller - Don Sessions )

THE CRYING GAME ( Geoff Stephens )

DANCING IN THE STREET ( William Stevenson - Ivy Jo Hunter - Marvin Gaye )

SNAP YOUR FINGERS ( Grady Martin -  Alex Zanetis )

Vocal BRENDA LEE

Pochette illustrée par une photo de Brenda LEE en répétition à l' OLYMPIA Music-Hall le mardi  3 novembre 1964 signée André ARVIS Directeur de la publicité des disques POLYDOR & BRUNSWICK à PARIS
The FLAME Cafe
Corner 16 th at Nicollet . MINNEAPOLIS Minnesota . USA .
Toutes les pages du site www.amourdurocknroll.fr consacrées à LITTLE MISS DYNAMITE dorénavant accessibles à partir de ce lien : BRENDA LEE EN FRANCE . Cliquez sur la photo ci-dessus


BRENDA LEE ses premiers pas en FRANCE à OLYMPIA DE PARIS . PROGRAMME 1959 

BRENDA LEE au JARDIN DES TUILERIES à PARIS en 1959

BRENDA LEE TEST PRESSING

BRENDA LEE sa DISCOGRAPHIE FRANÇAISE 1958-1967 . page 1

BRENDA LEE sa DISCOGRAPHIE FRANÇAISE 1958-1967. page 2

BRENDA LEE sa DISCOGRAPHIE FRANÇAISE 1958-1967. page 3

BRENDA LEE 24 HEURES A PARIS le SAMEDI 21 AVRIL 1962 avec 2 concerts à l' OLYMPIA

BRENDA LEE  3ème VISITE A PARIS le MARDI 3 NOVEMBRE 1964 pour un unique concert MUSICORAMA
Brenda LEE EP BRUNSWICK EPB 10189 

I WANT TO BE WANTED (  Per tutta la vita ) Alberto Testa - Giuseppe Spotti - Kim Gannon

JUST A LITTLE ( Betty Logan Chotas )

BE MY LOVE AGAIN ( Chuck Taylor )

A GOOD MAN IS HARD TO FIND ( Eddie Green )

Vocal Brenda LEE

Pochette illustrée par une phoro de Brenda LEE

Destiné initialement au marché Allemand ce disque BRUNSWICK a également été distribué en France notamment en 1962 comme l' atteste le sticker commercial du vendeur R. TARI . DISQUES SIDI BEL ABBÈS Algérie , apposé sur le label du vinyl . Agrandissement du sticker ci-dessous



  
Sticker commercial du magasin d' électroménager et DISQUES : R. TARI société CO.ME.RA. Immeuble COLLET , avenue Emile LOUBET à SIDI BEL ABBÈS Algérie

Date manuscrite au verso de la pochette : Vendredi 13 avril 1962 .