Photo de Claude PIRON alias DANY BOY avec toujours un seul N à Danny , publiée par le magazine Cinéma Jeunesse dans son numéro : SPECIAL CHANSONS : 11 portraits géant - 11 chansons complètes , paroles et musique .
Au verso de ce portrait géant de DANY BOY figure la chanson SWEET DREAMS de BILL Mc GUFFIE , adaptée en français par Claude PIRON sous le titre: " J' AI REVE " .
Les SHADOWS interprètent cette pièce dans le film THE BOYS réalisé en 1962 par Sidney J. FURIE .
J'AI REVE. " SWEET DREAMS " . ( Bill McGUFFIE - paroles françaises Claude Piron ) ( extrait )
J'ai rêvé que tu m'aimais ,
J'ai rêvé que tu disais les mots d'amour les plus beaux
Les plus insensés Qu'on puisse imaginer
J'ai rêvé que tu chantais
J'ai rêvé que tu riais
Que mes mains caressaient tes cheveux blonds
Et que ma vie t'offrait son nom
. . . . . .
Et je pleure sur mon amour perdu
Et je pleure de ne t'avoir jamais connue
Car tu ne vis
Que dans mes nuits .
Editions MILLS France , 23 rue Bruant , Paris XIII ( 1962 )