Edmond TAILLET reprend ce même texte page 175 chapitre FOURTEEN : 2 a.m. May 29 , 1971 .
En 266 pages , il évoque ce qu'il a appelé ses exploits . : Judge for yourself when you read my exploits in THE REAL CONNECTION .
Edmond TAILLET a été chargé par la branche Marseillaise de la FRENCH CONNECTION de transporter 250 kilos d ' héroine pure aux U. S. A. via MONTREAL .
Or , le chanteur ne possède quasiment pas de matériel de sono , hormis les deux amplis achetés à Marseille , uniquement dans le but d'y transporter de la DROGUE . Mais impossible d'y cacher 250 kilos d' héroine !
Alors qu'il cherche un moyen d'introduire au CANADA cette grosse quantité de DROGUE le chanteur est informé de la tournée imminente de Johnny HALLYDAY au QUEBEC .
Il manigance avec " Jacques BEC " ( ancien impressario et directeur artistique ) et parvient à joindre son maigre matériel professionnel à celui très important qu'emporte Johnny HALLYDAY dans sa tournée internationale .
La DROGUE est dissimulée dans le matériel d' Edmond TAILLET joint à celui de Johnny HALLYDAY , bien évidemment à l' INSU de celui-ci .
L' héroine arrivera sans encombre à MONTREAL , Edmond TAILLET ayant bénéficié de la notoriété de la Star française du Rock .
La DROGUE sera ensuite expédiée aux U.S.A. sa destination initiale , dissimulée dans une voiture comme l'explique dans sa biographie Edmond TAILLET qui continuera longtemps encore à fournir aux STATES la DROGUE et à rapatrier les DOLLARS de la FRENCH CONNECTION MARSEILLAISE .
Edmond TAILLET sera arrêté en 1971 à NEW YORK , mais pas pour l' affaire " Johnny HALLYDAY " que lui seul et ses complices connaissaient .
Il s'en sortira assez bien , part rapport aux risques encourus , en devenant lui-même , tel celui qui l' avait " donné " un repenti .
Il évoque tout au long de sa confession de 266 pages publiée en 1977 ce qu'il appelle le fameux " coup Johnny HALLYDAY " et ses 250 kilos d' héroine.
L' Amérique est maintenant mon pays dit Edmond TAILLET à la fin de son livre . Son statut de repenti lui permettant dit-il de refaire sa vie aux U.S.A. après selon lui avoir payé sa dette à la société ( I paid my debt to society as well by serving four years in a federal prison in WISCONSIN ) je le cite encore et purgé 4 années de prison aux U.S.A.
Par défaut , Edmond TAILLET a été condamné à 16 années de prison en France dont l'accès lui est dorénavant interdit .
Edmond TAILLET, 1977 .
Edmond TAILLET aime à répéter tout au long de son autobiographie qu'il a introduit à MONTREAL 250 kilos d'héroine en profitant de l'avion utilisé par Johnny HALLYDAY pour sa tournée au Québec .
Pourquoi a-t-il outrageusement bluffé sur la quantité d'héroine transportée dans deux amplificateurs de guitare qui n' en contenaient tout au plus que 23 kilos ?