[./index.html]
[http://discoelvis.free.fr/]
[./tourouvre_28_61_29_berceau_des_disques_rca_d27elvis_presley.html]
[./tourouvre_28_61_29_berceau_des_disques_rca_d27elvis_presley.html]
[./mythique_serie_eps_rock_5027s_rca_records_france.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
Elvis PRESLEY son tout premier disque 45 tours Juke Box RCA made in France publié en mars 1956 , a été pressé à TOUROUVRE ( 61 )

Ce premier disque français d' Elvis PRESLEY a été vendu par le fameux disquaire SINFONIA , 68 CHAMPS-ÉLYSÉES PARIS 8 .


Le vinyl du premier SUPER 45 tours dit " A LA BATTERIE "  RCA 75309  pressé en trop grand nombre a été utilisé avec une autre pochette

Pour l'anecdote , au retirage en 1956 du super 45 tours Elvis PRESLEY EP RCA 75.309  une erreur disons  d' imprimerie s'est glissée dans l' orthographe du prénom de Scotty MOORE . Ainsi , pendant plus de 10 ans le célèbre guitariste d' Elvis PRESLEY s'est appelé SCOTLY sur les différents tirages de ce disque !
  
Elvis PRESLEY SP RCA 45.373

HEARTBREAK HOTEL ( Axton - Durden - Presley )

I WAS THE ONE ( Schroeder - Demetrius - Blair - Peppers ) Rock and Roll

Vocal Elvis PRESLEY

Elvis PRESLEY SP RCA 45.373 made in France by AREA from RCA master recording

La légende française d' Elvis PRESLEY commence à TOUROUVRE Normandie , en mars 1956 !

Il s'agit ici du tout premier disque d' Elvis PRESLEY publié en France , vraisemblablement aux alentours du mois de mars 1956 . Un premier disque pressé en France dans l'usine ACEM pour AREA.SA. ( Les Applications et Réalisations Électriques et Acoustiques ) située sur la commune de TOUROUVRE dans l' ORNE au lieu-dit VERRERIE DE BELLEVUE .

Le sticker SINFONIA au format demi lune apposé sur le label nous informe que ce premier 45 tours d' Elvis PRESLEY a été vendu par le célèbre disquaire SINFONIA , 68 avenue des Champs-Élysées PARIS , téléphone Élysées 53 60 . SINFONIA PARIS , LONDRES , NEW-YORK .

Avec ce premier disque la France découvre Elvis PRESLEY et son ROCK AND ROLL .

En effet , sous le titre I WAS THE ONE il est bien précisé qu'il s'agit d' un Rock and Roll qu' interprète ici Elvis PRESLEY , et donc pour la toute première fois en France, sur disque !
Disques RCA catalogue général saison 1956 - 1957 ( recto - verso ) 124 pages . Imprimerie J. FONTAINE et Marcel ARNAUD - Saint-Quentin ( Aisne )

A.R.E.A. nom de la société représentant RCA en France (  Les Applications et Réalisations Électriques et Acoustiques ) Usine de pressage à TOUROUVRE dans l' ORNE .

Il est précisé en page 1 ( voir scan ci-dessus ) que ce catalogue comprend la totalité des disques sur le marché jusqu' au supplément AVRIL 1956 inclus .

Si Elvis PRESLEY figure bien dans ce catalogue , c'est en page 89 , et uniquement pour son tout premier single RCA 45.373 présenté en haut de page ,  comprenant HEARTBREAK HOTEL couplé à I WAS THE ONE .

Remarquez la façon dont la chanson HEARTBREAK HOTEL a été orthographiée . Un C a été ajouté à Heartbreak , et hotel porte un accent circonflexe , à la française . RCA ne va pas tarder à se familiariser avec sa nouvelle recrue . La prochaine erreur de typographie sera réservée à SCOTTY MOORE et elle durera plus de 10 ans . Voir plus bas .
  
La revue DISQUE a publié en février 1956 un catalogue complémentaire , supplément spécial disques RCA dans lequel le nom d' Elvis PRESLEY n'apparaît pas encore .

En revanche le premier simple des CHIENS CHANTEURS de Carl WEISMANN RCA 45.351 figure lui dans les nouveautés .

En toute logique on peut donc conclure à la lecture de ces deux catalogues que le premier disque français d' Elvis PRESLEY est vraisemblablement sorti des presses de TOUROUVRE aux alentours du mois de mars 1956 .
Elvis PRESLEY EP RCA 75.309 - ROCK AND ROLL N° 2 , SUPER 45 TOURS dit A LA BATTERIE

I FORGOT TO REMEMBER TO FORGET ( Stan Kesler - Charlie Feathers )

MYSTERY TRAIN ( Junior Parker - Sam Phillips )

Vocal Elvis PRESLEY avec SCOTTY et BILL

I WAS THE ONE ( Schroeder - De Metrius - Blair - Peppers )

HEARTBREAK HOTEL ( Axton - Durden - Presley )

Vocal Elvis PRESLEY

Pochette ROCK AND ROLL N° 2 RCA 75309 dessinée par Jean CAYRÉ










Petite compensation pour ceux qui ne peuvent se procurer ce très rare disque ROCK AND ROLL N° 2  ELVIS PRESLEY RCA 75.309 avec pochette dite "  A LA BATTERIE   " ,

 ils trouveront parfois ce vinyl au label noir RCA MADE IN FRANCE BY AREA ( usine ACEM de TOUROUVRE Normandie ) dans une autre pochette .















En effet , aussi étrange que cela puisse paraître , le vinyl dit A LA BATTERIE  " ROCK AND ROLL N° 2 " a été également utilisé pour le super 45 tours : "  ELVIS PRESLEY N° 3 "


Ainsi , il arrive assez fréquemment d' ailleurs de découvrir le vinyl "  ROCK AND ROLL N° 2  " ( dit A LA BATTERIE ) dans la pochette du  disque " ROCK AND ROLL N° 3  "  .

Ce vinyl possède les mêmes références catalogue et les mêmes chansons .

Son stock épuisé , RCA ( AREA ) a dans un nouveau pressage modifié l' étiquette du disque et aussi par inadvertance changé le prénom du fameux guitariste SCOTTY MOORE en SCOTLY !
Elvis PRESLEY EP RCA 75.309 - Pochette ELVIS PRESLEY N° 3 avec vinyl ROCK AND ROLL N° 2 dit A LA BATTERIE

I FORGOT TO REMEMBER TO FORGET ( Stan Kesler - Charlie Feathers )

MYSTERY TRAIN ( Junior Parker - Sam Phillips )

Vocal Elvis PRESLEY avec SCOTTY et BILL

I WAS THE ONE ( Schroeder - De Metrius - Blair - Peppers )

HEARTBREAK HOTEL ( Axton - Durden - Presley )

Vocal Elvis PRESLEY

Pochette : Imprimerie L. HARDY ( Imprimerie , Typographie , Sérigraphie , Affiches ) 140 , rue du Faubourg Saint-Martin PARIS 10 , téléphone BOT 77-94



Dans le cas ci-dessus , c' est le vinyl ROCK AND ROLL N° 2  dit A LA BATTERIE , qui a été utilisé  dans la pochette du disque super 45 tours ELVIS PRESLEY N° 3

Le pressage suivant comportera une étiquette en conformité avec sa pochette .
Pressé certainement en trop grand nombre le premier SUPER 45 tours d' Elvis PRESLEY a ainsi bénéficié de deux pochettes différentes . Chez RCA à TOUROUVRE on ne jette pas , on recycle !

Ci-après ,  les deux pochettes ayant utilisé le vinyl du rarissime disque dit A LA BATTERIE Elvis PRESLEY EP RCA 75.309
Ci-dessus un encart publicitaire publié dans un magazine musical par le disquaire SINFONIA , la plus ancienne maison des Champs-Élysées fondée en 1928 alors située au 68 avenue des Champs-Élysées PARIS 8 , téléphone ELY 53 60 .

Avant qu'il ne s' installe au 68 avenue des Champs-Élysées c'est l' immeuble " LES PORTIQUES "  comprenant une galerie marchande aux nombreuses boutiques et bars situé 144 , avenue des Champs-Élysées PARIS 8 ,  qui abritait le réputé magasin de disques SINFONIA .

A droite le second modèle de sticker du disquaire SINFONIA , 68 , avenue des Champs-Élysées PARIS 8,  apposé ici sur le label du EP  SINFONIA SEP 521 : SURFING THE ROCKA BOSSA avec LARRY DOUGLAS au vocal Mimi PERRIN . . . un disque SINFONIA : J.-P LION  - SINFONIA - ANSONIA - FLORIDA . Productions . SINFONIA n' édite que des succès ( lu au verso de la pochette )

Par la suite le disquaire LIDO MUSIQUE succédera à SINFONIA .

Même adresse , même téléphone sur le sticker du disquaire LIDO MUSIQUE, 68 , CHAMPS ELYSEES PARIS 8  , téléphone ÉLY 53.60 et BAL 30.86 . Ce dernier numéro de téléphone provient de l' ancienne adresse  du LIDO MUSIQUE située auparavant Arcades du Lido 76-78 avenue des Champs Élysées PARIS 8 .
A découvrir sur le site http://discoelvis.free.fr/  la discographie complète de celui que RCA a qualifié de DIEU DU ROCK

ELVIS PRESLEY  DISCOGRAPHIE FRANCAISE 
Elvis PRESLEY SP RCA 45.329

I NEED YOUR LOVE TONIGHT ( Sid Wayne - Bix Reichner )

( NOW AND THEN THERE'S ) A FOOL SUCH AS I  ( Bill Trader )

Vocal ELVIS PRESLEY with THE JORDANAIRES

Elvis PRESLEY SP RCA 45329 pochette DERNIÈRE HEURE JUKE-BOXES.  Un 45 tours simple made in France RCA by AREA au label jaune .


Il est bien regrettable qu'une pochette aussi peu courante ait pu être pareillement endommagée . Son auteur , un amateur d' Elvis PRESLEY ô combien mal inspiré  qui n' a trouvé rien de mieux que cette ouverture béante pour s'assurer du contenu de la pochette  .

Il est plus coutumier de découvrir dans cette pochette " DERNIÈRE HEURE JUKE-BOXES , " le même 45 tours Elvis PRESLEY SP RCA 45.329 , mais au label noir .


Ci-dessous publicité RCA double page dans le magazine MUSIC HALL n° 22 de novembre 1956 . ELVIS PRESLEY exclusivité RCA :  après l' Amérique le Roi du Rock and Roll part à la conquête de l' Europe !
Elvis PRESLEY EP RCA 75309 - ELVIS PRESLEY N° 3  Le véritable ELVIS PRESLEY N° 3 complet

I FORGOT TO REMEMBER TO FORGET ( Stan Kesler - Charlie Feathers )

MYSTERY TRAIN ( Junior Parker - Sam Phillips )

Vocal Elvis PRESLEY avec SCOTTY et BILL

I WAS THE ONE ( Schroeder - De Metrius - Blair - Peppers )

HEARTBREAK HOTEL ( Axton - Durden - Presley )

Vocal Elvis PRESLEY

Pochette : Imprimerie L. HARDY 140 , rue du Faubourg Saint-Martin PARIS 10 , téléphone BOT 77-94


Dans ce retirage du EP Elvis PRESLEY EP RCA 75.309  qui comprend bien le  vinyl du super 45 tours dit  " ELVIS PRESLEY N° 3 "  vous ne l'avez peut-être pas remarqué mais une erreur de typographie a modifié l' orthographe du prénom du guitariste SCOTTY MOORE . ( Winfield Scott " SCOTTY " MOORE )

Comme vous le voyez le second T de son prénom ( ou surnom ) a été remplacé par un L pour devenir : SCOTLY  .

Une erreur d'imprimerie qui ne sera semble-t-il jamais rectifiée par RCA  ( AREA ) . Les autres retirages de ce disque super 45 tours comporteront la même anomalie . Voir les deux exemples ci-dessous : l' un de 1963 , et l'autre de 1967 .
Elvis PRESLEY EP RCA VICTOR 86.289

L' erreur typographique signalée plus haut concernant le prénom du guitariste d' Elvis PRESLEY est nettement visible sur le label de cet EP daté de mars 1963 . Pourtant rien n'a été fait pour rectifier le prénom du guitariste le plus célèbre du monde ,  pour preuve , l'erreur subsistera sur le retirage d' avril 1967 . Voir scan ci-dessous .
Elvis PRESLEY EP RCA VICTOR 86289

Tirage d' avril 1967 avec la même anomalie concernant le prénom de SCOTTY MOORE
ELVIS PRESLEY WITH RHYTHM ACCOMPANIMENT 78 RPM HIS MASTER'S VOICE POP.182

HEARTBREAK HOTEL ( Axton - Durden - Presley ) Sung by ELVIS PRESLEY WITH RHYTHM ACCOMPANIMENT

I WAS THE ONE ( Schroeder - DeMetrius - Blair - Peppers )  Sung by ELVIS PRESLEY WITH RHYTHM ACCOMPANIMENT

The first Elvis PRESLEY record MADE IN Gt BRITAIN ( March 1956 ) THE GRAMOPHONE CO. Limited

Tout premier disque d' Elvis PRESLEY publié en Angleterre en mars 1956
  
TOUROUVRE ( ORNE ) les bâtiments de l' usine de pressage de disques .

La légende française d' Elvis PRESLEY commence à TOUROUVRE en mars 1956 !

C'est de cette usine de pressage de disques située à TOUROUVRE ( 61 ) lieu-dit la VERRERIE de BELLEVUE qu' est sorti en mars 1956 le tout premier 45 tours vinyl d' Elvis PRESLEY

L' usine  de disques a été construite sur l'emplacement d'une ancienne verrerie fermée en avril 1932 .

Les bâtiments industriels que vous apercevez ici ont été entièrement détruits par un incendie en juillet 1969 . Il a fallu alors sous-traiter la production de disques RCA et DECCA , le temps de la reconstruction .

Avant de se consacrer au pressage de disques vinyls pour RCA et DECCA  l' usine de TOUROUVRE fabriquait des tourne-disques .


Afin de visionner la page TOUROUVRE ( Orne ) berceau des disques RCA d' Elvis PRESLEY , comprenant des vues de l'usine de disques RCA-DECCA située à TOUROUVRE cliquez sur le lien ci-dessous :
Mars et septembre 1954 , annonces faites dans la presse musicale de l' arrivée sur le marché français de la firme américaine de disques RCA qui confie l' édition et la diffusion de son catalogue à la nouvelle société A.R.E.A. (  LES APPLICATIONS ET RÉALISATIONS ÉLECTRIQUES ET ACOUSTIQUES ) 52 , avenue Hoche PARIS 8 , tél : wagram 33-60 et 33-61

Monsieur Henri FROMENT déjà à la tête de la SOCIÉTÉ FRANCAISE DU SON ( DECCA ) a été nommé directeur de la nouvelle société AREA . S.A.

Source : revue DISQUES n° 63/64 de mars-avril 1954  & Septembre 1954


Légende de la publicité ci-dessus :  RCA est la plus importante , la plus ancienne et la plus prestigieuse marque américaine , dont les disques vont être désormais , en exclusivité , édités en France par la Société A.R.E.A. ( Le Applications et Réalisations Électriques et Acoustiques )

Septembre 1954 . Au verso de cet extrait  d'annonce figure la liste des premiers disques RCA by AREA fabriqués en France  .
  
                                                                                        vues de l'usine ACEM de TOUROUVRE
Page suivante TOUROUVRE ( Orne ) berceau des disques RCA d' Elvis PRESLEY .

Cliquez sur la photo de l'usine de pressage de disques AREACEM située à TOUROUVRE en NORMANDIE
Elvis PRESLEY SP RCA 45373 Made in BELGIUM by DISEL . Coquille d'imprimerie sur le nom de l'auteur( e) de la chanson HEARTBREAK HOTEL : MAE BOREN AXTON qui a été orthographié AXPON .

Sur l'autre face du label Belge du SP RCA 45.373 côté I WAS THE ONE,  l 'imprimeur de l'étiquette s'est abstenu de mentionner qu'il s'agissait ici d'un ROCK AND ROLL , alors que sur l'étiquette française c'est bien précisé . Autres coquilles d'imprimerie relevées sur le label du premier disque d' Elvis PRESLEY pressé par DISEL en Belgique : à SCHROEDER manque un R et à DEMETRIUS manque le U . Le numéro du disque RCA 45.373  n'est pas précédé de la lettre A comme en France . ( A pour Amérique et F pour France )
En cliquant sur cette pochette du DEEP RIVER BOYS EP RCA 75.358 vous découvrirez la mythique série de 8 EPs ROCK 50's éditée par RCA Records France durant l' année 1956 .