Emile DORYPHORE et sa COOPERATIVE AGRICOLE EP DUCRETET-THOMSON 450 V 150
HAMBOURG PARADE ( Jean Ledrut ) Boris VIAN pour les paroles , mais ici il s'agit d'une version instrumentale . La version chantée existe bien mais par LES SIX TROGNES sur EP Pretoria 45 B 407 ( voir ci-dessous , ou la page LES SIX TROGNES ou Les 6 TROGNES )
WHEN ( VIENS ) Paul Evans - Jack Reardon )
TU VERRAS MONTMARTRE ( Borel Clerc )
MARCHE DES PETITS PIERROTS . ( A. Bosc )
Emile DORYPHORE et sa COOPERATIVE AGRICOLE . ( volume 5 ) Émile Doryphore , un des pseudonymes de Daniel WHITE
Pochette illustrée par Hélène LE BRETON .
Une version instrumentale inattendue de WHEN le grand succès des KALIN TWINS en 1958 .
LES SIX TROGNES EP PRETORIA 45 B 407
GARE SAINT LAZARE ( Pierre Amel - René Lepoutre - Pierre Brachet )
C'EST TERRIBLE ( LOVE BUG CRAWL ) James Wiley Bullington - Jack R. Foshee - adaptation française Max François - Pierre Amel . Cover de Jimmy EDWARDS , de Marty WILDE , de DEE JAY & RUNAWAYS , de WEE WILLIE HARRIS , de THE KENTUCKY HEADHUNTERS . . .
HAMBOURG PARADE ( musique Jean Ledrut - paroles Boris Vian )
DANS LA VIE ( IN MY LIFE ) Joe Shapiro - Lou Stallman - Jacques Plante . Cover de Ruby MURRAY , Tommy LEONETTI . Chanson également enregistrée en France par Claude PIRON EP Ducretet Thomson 460 V 453
Vocal LES SIX TROGNES
J' ai découvert les paroles de la chanson HAMBOURG PARADE en page 305 de l' ouvrage : BORIS VIAN CHANSONS , Christian BOURGOIS éditeur , Textes établis et annotés par Georges UNGLIK avec la collaboration de Dominique RABOURDIN
( Héritiers Vian et Christian Bourgois éditeur 1984 )
Je cite Georges UNGLIK qui n'avait pas encore connaissance du disque des SIX TROGNES , à la page 306 , au sujet de HAMBOURG PARADE , : " Cette chanson du film LA FILLE DE HAMBOURG n'a fait l'objet que d'enregistrements instrumentaux par Pierre BRACHET et par Émile DORYPHORE . "
LA FILLE DE HAMBOURG extraits de la bande originale du film EP FONTANA 460.583 ME . Au verso de la pochette un texte de Boris VIAN ( Anna TOF )
LES SIX TROGNES EP PRETORIA 45 B 407
Ce disque vinyl de la fin des fifties comprend aussi un rockabilly " LOVE BUG CRAWL " interprété en français sur un rythme moins sauvage que sa version originale
Pour découvrir les ROCKABILLY enregistrés par LES SIX TROGNES ou LES 6 TROGNES , rendez-vous à leur page en cliquant ici : LES SIX TROGNES