GEORGES GUETARY SP PATHE PAM 77.179 ( Canada )
GEORGES VIENS DANSER LE ROCK ' N ' ROLL ! ( Robert Chabrier - Jo Moutet )
CASA SANTA HELENA . ( Robert Chabrier - Jo Moutet )
Vocal Georges GUETARY Orchestre sous la direction de JO MOUTET
Georges GUETARY SP JUKE-BOX PATHE 45 G 1236
GEORGES VIENS DANSER LE ROCK AND ROLL ! ( Robert Chabrier - Jo Moutet )
EN COURANT LE MONDE ( Robert Chabrier - Jo Moutet )
Vocal GEORGES GUETARY Orchestre dirigé par JO MOUTET avec LES ANGELS sous la direction de CHRISTIAN CHEVALLIER
A droite une variante du titre de la chanson qui devient GEORGES VIENS CHANTER LE ROCK AND ROLL ! CHANTER remplace DANSER .
GEORGES GUETARY TEST PRESSING MONO FACE PATHE
Georges, viens danser le Rock’n’Roll ! ( Robert Chabrier - Jo Moutet )
En courant le monde. ( Robert Chabrier - Jo Moutet )
Vocal Georges GUETARY Orchestre sous la direction de JO MOUTET
Georges GUETARY LP 25 cm PATHE 1098 -
Le tour de chant de Georges GUETARY à l’Olympia en mars 1957
GEORGES VIENS DANSER LE ROCK AND ROLL !
Enregistrement réalisé au cours du spectacle donné à l'Olympia .
Vocal Georges GUETARY
Choeurs et orchestre sous la direction de Jo MOUTET à la guitare
TULIO VICENTINI
( MARS 1957 )
GEORGES GUETARY EP PATHE EG 224
Georges, viens danser le Rock and Roll ! ( Robert Chabrier - Jo Moutet )
En courant le monde ( Robert Chabrier - Jo Moutet )
Riche à millions . ( Eddy Marnay - Emile Stern )
Dites-lui . ( Geo Koger - Louis Gasté )
Vocal GEORGES GUETARY Orchestre sous la direction de JO MOUTET ( 01/1957 )
Musiciens sous la direction de JO MOUTET pour la session GEORGES VIENS DANSER LE ROCK N' ROLL !
Fred GERARD , Maurice THOMAS et Roger VERSTRAETE ( trompettes ) - André PAQUINET, Benny VASSEUR, Charles VERSTRAETE et Gaby VILAIN ( trombones ) - Pierre GOSSEZ, Georges GRENU, Jo RASCO et Marcel RASCO
( saxos ) - Léo PETIT ( guitare basse ) - René DUCHAUSSOIRE ( guitare ) - Armand MOLINETTI ( batterie )
Accompagnement vocal : Les ANGELS sous la direction de Christian CHEVALLIER .
GEORGES GUETARY chante GEORGES , VIENS DANSER LE ROCK and ROLL ! - GEORGES GUETARY a aussi chanté bien plus tard que LA CULTURE ON THE ROCK " ça commence à MEMPHIS . . . avec Elvis PRESLEY ! ! !
GEORGES GUETARY a par la suite enregistré une variante avec : GEORGES,VIENS DANSER LE TWIST .
GEORGES VIENS DANSER LE ROCK c'est aussi une fabuleuse séquence TV avec Georges GUETARY et Dick RIVERS et Les CHATS SAUVAGES .
Enfin , Georges GUETARY accompagné par Jo MOUTET a enregistré à MONTREAL quatre chansons dont l'une évoque le rythme nouveau qui fait actuellement fureur LE ROCK AND ROLL.
Cette chanson " POUR ALLER DANSER " figure également au répertoire des deux vedettes Québécoises Michèle RICHARD et son auteur Robert L'HERBIER .
les FANS découvriront un peu plus loin des DISQUES et chansons INEDITES de Georges GUETARY
Georges GUETARY a aussi chanté MOUSTACHE et HENRI SALVADOR , DON GIBSON , SARAH VAUGHAN . . . ...................
Georges GUETARY a également enregistré sa version de " OLD MACDONALD HAD A FARM " que reprend Elvis PRESLEY dans le film DOUBLE TROUBLE
GEORGES GUETARY a aussi chanté que LA CULTURE ON THE ROCK " ça commence à MEMPHIS . . . avec Elvis PRESLEY
GEORGES GUETARY Succès de Paris LP PATHE ATX 118 Compilation multi artistes comprenant 2 Rock and Roll :
Georges GUETARY chante GEORGES ,VIENS DANSER LE ROCK' . ( Robert Chabrier - Jo Moutet )
Line RENAUD chante MON MARI EST MERVEILLEUX . ( André Hornez - Louis Gasté )
GEORGES GUETARY LP PATHE STX 162 Compilation comprenant 14 chansons :
COPAIN COPAIN - LE ROI PELE - LES PAVES BLEUS - RIEN NE VAUT LA DANSE - T' EN VAS PAS - LA FRIMOUSSETTE - A TRINIDAD - L' ALOUETTE -
DIS PAPA ( avec Hélène GUETARY ) - QUAND UNE FILLE EST JOLIE - C' EST PECOS BILL - IL NE FAUT JAMAIS - UN ROI , UNE DAME ET UN VALET -
Et en ce qui qui nous concerne :
GEORGES, VIENS DANSER LE TWIST . ( Robert Chabrier - Jo Moutet ) Orchestre sous la direction de JO MOUTET . Variante de GEORGES, VIENS DANSER LE ROCK'N ROLL
La mythique séquence TV dans laquelle Georges GUETARY ainsi que Dick RIVERS et les CHATS SAUVAGES déchainés interprètent la chanson " GEORGES VIENS DANSER LE ROCK AND ROLL " est visible sur le DVD n ° 18 " LES FABULEUSES ANNEES 60-70 " SPECIAL GROUPES . ( production DELPRADO )
Dick RIVERS genou à terre supplie Georges GUETARY de DANSER LE ROCK AND ROLL !
Sous le regard stupéfait des CHATS SAUVAGES Georges GUETARY effectue un bon au cours de son interprétation de GEORGES VIENS DANSER LE ROCK surprenant même le caméraman qui n'a pu cadrer à temps notre chanteur .
Comme en témoignent ces images nos artistes ne se sont pas ménagés sur le plateau de l' émission SI CA VOUS CHANTE , une réalisation de Janine GUYON ( Madame Georges GUETARY ) et de Bernard Régnier .
En arrière plan , les musiciens de JO MOUTET venus renforcer nos CHATS SAUVAGES .
Lundi 16 octobre 1961 à 20h 30 " SI CA VOUS CHANTE " une émission de Janine Guyon ( épouse de Georges GUETARY ) et Bernard Régnier avec Georges Guétary et Jean Richard .
Participeront également à l'émission :
Pierre Etaix - Le chorégraphe Dick Sanders - Les Chats Sauvages , dans la nouvelle danse , le twist - Gillian Hills - Sketches de Bernard Régnier - Orchestre de Jo Moutet .
( Télé-Revue n° 354 . Revue culturelle de télévision éditée par l' U.F.O.L.E.I.S. Programmes du 15 au 21 octobre 1961 )
DVD " LES FABULEUSES ANNEES 60-70 " N° 18 " Spécial groupes ". ( Editeur DELPRADO )
La surprise d' HUBERT c'est bien cette fabuleuse séquence où Georges GUETARY et les CHATS SAUVAGES interprètent :
" GEORGES VIENS DANSER LE ROCK AND ROLL " !
GEORGES GUETARY Partition de la chanson GEORGES VIENS DANSER LE ROCK .
Paroles et musique de Robert CHABRIER & Jo MOUTET .
Edition Musicales d' Adaptations Cinématographiques EUROPA , Rue de l'Echiquier PARIS ( 10 ) C. 1956 .
Parmi les 4 chansons enregistrées à MONTREAL par Georges GUETARY figure POUR ALLER DANSER ( Paroles de Robert L'HERBIER )
Deux autres artistes Québécois ont enregistré cette chanson dont la musique est tirée du folklore :
Michèle RICHARD accompagnée par son père Ti-Blanc RICHARD ( Michèle RICHARD SP METEOR 45 514 )
et l'auteur des paroles lui-même Robert L'HERBIER ( ROBERT L'HERBIER SP PATHE PAM 77.153 )
Bien qu'accompagné par JO MOUTET pour cet enregistrement à MONTREAL ( auquel on doit la musique de GEORGES VIENS DANSER LE ROCK ) , ici aucune réaction Rock dans la rythmique accompagnant les paroles :
Aux rythmes d'aujourd'hui bien différents mes amis
des valses à trois temps que dansaient nos grand-parents
Mambo , rhumba, samba calypso, cha cha cha
le rock and rock " N " roll qui rock un peu comme ça ' !
Les deux autres versions Michèle RICHARD et Robert L'HERBIER en revanche nous donnent droit à quelques notes de Rock and Roll appuyant l'évocation de ce nouveau rythme qui fait actuellement fureur .
Les coupures de presse présentées ici proviennent des magazines DIS-Q-TON de janvier et février 1958.
Sur la photo ci-contre entourant Georges GUETARY à MONTREAL Jo MOUTET , Robert L'HERBIER et Jean Paul FILION .
La présentation des disques de Georges GUETARY occupe la totalité de cette page promotionnelle PATHE.
Titre de l'article : Georges Guétary a enregistré pour vous à MONTREAL trois chansons canadiennes et une chanson composée pour les Canadiens .
En couverture du magazine, avec photos :
Un couple charmant Robert L'HERBIER & Rolande DES ORMEAUX .
Georges GUETARY SP PATHE PAM 77.181
POUR ALLER DANSER ( Paroles de Robert L'HERBIER ; musique tirée du folklore , recueillie par Robert L'HERBIER )
MA P'TITE CANADIENNE ( Jo MOUTET )
Vocal Georges GUETARY avec LES CHANSONNIERS sous la direction de M. SCOTT . Arrangements et Orchestre Jo MOUTET
existe également au format 78 RPM PATHE PAM 52.181
GEORGES GUETARY 45 tours SF 10.74.227 LES AVENTURES DE TOM JONES
JE SUIS DRÔLE Vocal GEORGES GUETARY
LE ROI DE LONDRES Vocal GEORGES GUETARY et les Choeurs
Auteurs : Jacques DEBRONCKART et Jean MARSAN
Compositeur : Jacques DEBRONCKART
Orchestration : François RAUBERT
LES AVENTURES DE TOM JONES " EXTRAITS " Non destiné à la vente . Made in France .
GEORGES GUETARY & JANET CLAIR 45 tours SF 10.74.228 LES AVENTURES DE TOM JONES
TOM MON AMOUR Vocal JANET CLAIR ET GEORGES GUETARY
TOM MON AMOUR réminiscence Vocal par JANET CLAIR ( Soprano )
Auteurs : Jacques DEBRONCKART et Jean MARSAN
Compositeur : Jacques DEBRONCKART
Orchestration : François RAUBERT
LES AVENTURES DE TOM JONES " EXTRAITS " Non destiné à la vente . Made in France .
GEORGES GUETARY 45 tours SF 10.74.230 LES AVENTURES DE TOM JONES
VOILA COMMENT VA LE MONDE vocal TOUTE LA TROUPE dont GEORGES GUETARY
LA DEBAUCHE vocal ANDRE JOBIN ET LES CHOEURS
Auteurs : Jacques DEBRONCKART et Jean MARSAN
Compositeur : Jacques DEBRONCKART
Orchestration : François RAUBERT
LES AVENTURES DE TOM JONES " EXTRAITS " Non destiné à la vente . Made in France .
NON SCANNE : 45 tours SF 10.74.229 LES AVENTURES DE TOM JONES
LE CORROMPU vocal JANET CLAIR ( Soprano )
MOI JE VEUX VIVRE MA VIE vocal ANDRE JOBIN
Auteurs : Jacques DEBRONCKART et Jean MARSAN
Compositeur : Jacques DEBRONCKART
Orchestration : François RAUBERT
LES AVENTURES DE TOM JONES " EXTRAITS " Non destiné à la vente . Made in France .
Les chansons de ces disques sont des versions Studio .
GEORGES GUETARY SP PATHE PAM 77.194
UN MOMENTO ( Robert Chabrier - Jo Moutet )
L'ENFANT QUI DORT ( DREAMS CAN TELL A LIE ) Howard Barnes - Harold Cornelius - Dominic John - adaptation française Camille François
Vocal GEORGES GUETARY Orchestre dirigé par JO MOUTET
GEORGES GUETARY TEST PRESSING PATHE 7 ECT 2376 MONO FACE 2 TITRES
DANS LE COEUR DE MA BLONDE ( WHEELS ) Petty - Flamengo - Jean Drejac
POURQUOI ( Robert Chabrier - Jo Moutet )
Vocal GEORGES GUETARY
Extrait du EP PATHE 45 EG 544
Ce disque sans étiquette n° 0001 portant le nom de TOM JONES reprend la chanson
TOM MON AMOUR au vocal JANET CLAIR ET GEORGES GUETARY
Sur l'autre face : MA VIE qui est en fait la chanson :
MOI JE VEUX VIVRE MA VIE au vocal le chanteur Ténor Canadien ANDRE JOBIN
GEORGES GUETARY SP JUPITER JP 1162
C' ETAIT LE TEMPS DES FLEURS ( Eugène Raskin - Eddy Marnay )
MARTHA ( Friedrich Von Flotow - Guy LUX ) titre en France : Je ne suis qu'un prisonnier
Vocal Georges GUETARY Arrangements et Orchestre : Paul BAILLARGEON
GEORGES GUETARY SP JUPITER JP 1179
JOLIE PATRICIA ( Jean-Claude Decamp - Nicolas Perides - Hubert Ithier )
Vocal Georges GUETARY Arrangements et Orchestre Jean CLAUDRIC
JE SAIS POURQUOI ( Les Reed - Barry Mason - Billy Nencioli )
Vocal Georges GUETARY Arrangements et Orchestre : Paul BAILLARGEON
GEORGES GUETARY SP TRANS-CANADA TC 4147
LA MALADIE D'AMOUR ( Jacques Revaux - Michel Sardou - Yves Dessca ) Succès de Michel SARDOU
HE HE C'EST CHOUETTE ( Jack de Nijs - John Mercury / Pierre Carrel ) au répertoire d' Annie CORDY
Vocal Georges GUETARY Arrangements et Orchestre Claude ROGEN .
GEORGES GUETARY SP TRANS-WORLD TWF 74
UNE HISTOIRE D' AMOUR ( LOVE STORY ) Francis Lai - Carl Sigman - Antoinette Parel
PRELUDE N° 7 ( Chopin )
Vocal Georges GUETARY Arrangements Michel MEUNIER ( LOVE STORY )
Production YVAN DUFRESNE
GEORGES GUETARY SP MIRABEL MI 211
JE NE SAIS PAS T'AIMER ( Jo Moutet - Francis Baxter - Jacques Demarny )
VALSE DE CHOPIN EN LA MINEUR ( Pierre Saka - Arrangements Jo Moutet )
Vocal Georges GUETARY Arrangements et Orchestre JO MOUTET
Production J.P. LECOURS
GEORGES GUETARY SP PAX TMPX 6008 - Canada 1978
JE NE SAIS PAS T'AIMER ( Jo Moutet - Francis Baxter - Jacques Demarny )
C' EST EN ETE ( Jo Moutet - Pierre Saka )
Vocal Georges GUETARY Arrangements et Orchestre JO MOUTET
Production Les Editions Musicales Présence Co-Editions : Les Disques T.M. et les Editions des Patriotes
GEORGES GUETARY SP TRANS-CANADA TC 4031
ON S'EN FOUT TANT QU'ON A LA SANTE ( Henri Salvador - Moustache/Galépides )
AU NOM DE L'AMOUR ( Jean Claude Oliver - Rolland Valade )
Vocal Georges GUETARY Arrangements et Orchestre JEAN MORLIER
Production FRANCO DISQUE Inc .
ON S'EN FOUT TANT QU'ON A LA SANTE ( Henri Salvador - François Galépides dit MOUSTACHE ) une excellente version chantée par Georges GUETARY qui bénéficie d' une orchestration soutenue donnant envie de danser le Rock and Roll sur son tempo qui balance !
GEORGES GUETARY chante DON GIBSON avec OH ! LONESOME ME ( OH ! QUELLE NUIT ) PATHE 45 EG 479
OH ! QUELLE NUIT ( OH ! LONESOME ME ( Don Gibson - Maurice Tézé )
COMMENT VOULEZ-VOUS ? ( Jean Constantin )
ADIEU TRISTESSE ( FELICIDADE ) Tom Jobim - André Salvet . Du film ORFEU NEGRO
VENUS ( Edward Marshall - Jean Broussolle ) Le grand succès de FRANKIE AVALON
Vocal Georges GUETARY Orchestre sous la direction de JO MOUTET
GEORGES GUETARY chante SARAH VAUGHAN EP PATHE EG 510
FRAPPE DANS TES MAINS ( Charles Aznavour - Georges Garvarentz - C. Nicolas / Nicolas Perrou )
POURVU QU'ON S'EMBRASSE ( Jo Moutet - Robert Chabrier )
MELODIE POUR UN AMOUR ( BROKEN HEARTED MELODY ) Sherman Edwards - Hal David - Frank Gerald
J' AI ENVIE DE T'EMBRASSER ( Norbert Glanzberg - Michel Giroult ) SACEM
Vocal Georges GUETARY Orchestre sous la direction de JO MOUTET
Photo de Georges GUETARY : Ekta MAINBOURG
MELODIE POUR UN AMOUR ( BROKEN HEARTED MELODY ) Sherman Edwards - Hal David - Frank Gerald un succès de SARAH VAUGHAN , une reprise de Richard ANTHONY sur le EP COLUMBIA ESRF 1261
MELODIE POUR UN AMOUR également au répertoire de Caterina VALENTE DECCA 460729 ,
Les RIFF PHILIPS 424176 , Les KESSLER SISTERS POLYDOR 21707 , LES MELODIANS RCA 7638 . . . ...............................
HENRI SALVADOR SP RIGOLO 10.075
ON S'EN FOUT TANT QU'ON A LA SANTE ( Henri Salvador - Moustache/Galépides )
Vocal HENRI SALVADOR Orchestre Gérard LEVECQUE
MOUSTACHE SP ZIZI 1020
ON S'EN FOUT TANT QU'ON A LA SANTE ( Henri Salvador - Moustache/Galépides )
Vocal MOUSTACHE Orchestre LES PETITS FRANCAIS
Carte d' Identité établie à Georges Guétary né Lambros le 8 février 1915 à Alexandrie , chanteur de charme , demeurant rue du Commandant-Rivière à PARIS .
Cette carte d'identité qui porte le numéro 001 est l'oeuvre de l'homme de radio bien connu Georges Lourier . Elle a été publiée par le journal FESTIVAL , 2 , rue des Italiens PARIS 9 .
Outre le signalement de Georges Guétary , figurent sur la carte son empreinte digitale ainsi que sa signature .
Au moment de sa réalisation l' Artiste se produisait au Chatelet dans " Pour Don Carlos " , musique de Francis Lopez .
Le célèbre journaliste de radio Georges Lourier inaugure avec cette carte n° 001 sa nouvelle rubrique VOS PAPIERS ! publiée par le magazine FESTIVAL " Le plus fort tirage des hebdomadaires de cinéma " .
Il semblerait que Georges Lourier ait mal relevé l'année de naissance de Georges Guétary confondant 1916 avec 1915 !
GEORGES GUETARY EP PATHE 45 EG 224 dédicacé sur sticker souvenir de l' OLYMPIA votre MUSIC HALL de PARIS
Petite particularité du EP Georges GUETARY Pathé 45 EG 224 le titre de la chanson imprimé sur la pochette est légèrement différent que celui figurant sur l' étiquette du EP .
Sur la pochette : Georges, viens " DANSER " le Rock and Roll !
Sur l' étiquette du vinyl : CHANTER remplace DANSER : Georges, viens " CHANTER " le Rock and Roll !
Peu importe , Georges GUETARY chante bien : GEORGES VIENS DANSER LE ROCK N' ROLL !
GEORGES GUETARY EP PATHE EG 529 - GEORGES GUETARY reprend en français la célèbre chanson " OLD MACDONALD HAD A FARM " que chante Elvis PRESLEY dans le film DOUBLE TROUBLE
HI ! HA ! HI ! HA ! HO ! ( Adaptation française de la chanson " OLD MACDONALD HAD A FARM " par Georges Aber - Arrangement de Jo Moutet )
ROSELISE ( Maurice Vandair - Noël Roux - Maurice Vandair - Noël Roux )
BELLE ISABELLE ( Pierre Tchernia - Jo Moutet )
OHE ! PILOTE ( Guy Bertret - Christian Jollet - Jack Ledru )
Vocal Georges GUETARY Orchestre Jo MOUTET
Pochette illustrée par une photo de Georges GUETARY signée SAM LÉVIN .
Si le vieux Macdonald avait une ferme dans la version originale , ici , pas de cris d'animaux ni de ferme dans cette adaptation signée Georges ABER qu'interprète Georges GUETARY .
Chanson également enregistrée par Jean-Paul VIGNON sur disque BARCLAY 70.370 . Il existe une version survitaminée de la chanson " HI ! HA ! HI ! HA ! HO ! " par Olivier DESPAX et ses GAMBLERS enregistrée au MADISON CLUB , à écouter sur YOUTUBE à partir du disque 25 cm BARCLAY 82289
Et l'interprétation donnée par Elvis PRESLEY dans le film DOUBLE TROUBLE publiée en France sur l' album RCA 440.735
GEORGES GUETARY bien longtemps après avoir chanté en compagnie de DICK RIVERS et LES CHATS SAUVAGES " GEORGES VIENS DANSER LE ROCK " nous gratifie dans ce Compact Disc d'un nouveau Rock and Roll sur une musique de Gérard LAYANI et des paroles écrites par Pierre DELANOË et Jean-Michel BÉRIAT , avec pour titre : LA CULTURE ON THE ROCK "
Il y a beaucoup de rythme dans ce Rock and Roll emporté par l' orchestre de Hervé ROY .
Georges GUÉTARY réussi à nous convaincre en nous assénant avec force et violence, fort bien soutenu par Hervé ROY , que " LA CULTURE ON THE ROCK " ça commence à MEMPHIS . . . avec Elvis PRESLEY . . . Bill HALEY ! ! !
On en arriverait à croire que ce Roi de l' Opérette a dans sa vie musicale , aussi aimé le Rock and Roll , quoi qu'on en dise .
Merci à George GUÉTARY chanteur aujourd'hui disparu , de nous avoir offert en héritage ce magnifique et moderne et aussi inattendu Rock and Roll endiablé , en hommage à LA CULTURE ON THE ROCK ! ! !
LES TOP DE GEORGES GUETARY , Compact Disc W.H Production 191 085-2 . Distribution PolyGram , comprenant 20 chansons succès interprétées par GEORGES GUETARY avec l'inattendue " LA CULTURE ON THE ROCK "
Première mise en vente de ces enregistrements : 1987 , ensuite : 1988 , 1992 . Source BNF Dépôt Légal .