Georges RICHARD and his orchestra interprètent 8 Standards du RYTHME QUI REND FOU selon son expression !
ROCK AROUND THE CLOCK
GIDDY UP A DING DONG
ROCK A BEATIN ' BOOGIE
MAMBO ROCK
ROCKIN ' CHA CHA
SIXTEEN TON
TEACH YOU TO ROCK
HOUND DOG
Georges RICHARD and his orchestra un disque aux multiples labels
Deux autres variantes de l' album Georges RICHARD and his Orchestra LP SYMPHONIUM 3310 S 34
ROCK AROUND THE CLOCK ( Max C. Freedman - Jimmy de Knight )
GIDDY UP A DING DONG ( Freddie Bell - Pep Lattanzi ( Joseph William Lattanzi )
ROCK A BEATIN ' BOOGIE ( Bill Haley )
MAMBO ROCK ( Bix Reichner - Mildred Phillips - Jim Ayre )
ROCKIN ' CHA CHA ( Larry Coleman - Fred Ebb - Paul Klein )
SIXTEEN TON ( Merle Travis )
TEACH YOU TO ROCK ( Freddie Bell - Pep Lattanzi )
HOUND DOG ( Jerry Leiber Mike Stoller )
Vocal GEORGES RICHARD et son Orchestre
Les couleurs des pochettes sont différentes ainsi que le label .
La référence T 103 pour la face A , et T 104 pour la face B est gravée dans le vinyl de tous les exemplaires des disques présentés sur cette page .
Dépôt légal pour l'album SYMPHONIUM S 34 : 1957 .
GEORGES RICHARD LP ARION ASV 60 ( Georges Richard and his orchestra )
Georges RICHARD et son orchestre français interprètent en anglais :
ROCK AROUND THE CLOCK ( Max C. Freedman - J. de Knight )
GIDDY UP A DING DONG ( F. Bell - Pep Lattanzi )
ROCK A BEATIN ' BOOGIE ( Bill Haley )
MAMBO ROCK ( Bix Reichner - Mildred Phillips - Jim Ayre )
ROCKIN ' CHA CHA ( Larry Coleman - Fred Ebb - Paul Klein )
SIXTEEN TON ( Merle Travis )
TEACH YOU TO ROCK ( Freddie Bell - Pep Lattanzi )
HOUND DOG ( Mike Stoller - Jerry Leiber )
Vocal GEORGES RICHARD et son Orchestre
Lorque j'ai fait l'acquisition de ce disque il y a fort longtemps , il se trouvait dans la pochette rouge GEM . Guilde Européenne du Microsillon .
Le label de cet album ainsi que la pochette rouge portent la mention : ROCK N ROLL Le rythme qui rend fou .
Uniquement sur cette pochette rouge le prénom du musicien français ne porte pas d ' S .
GEORGE RICHARD and his orchestra , ainsi écrit fait plus américain , c'est certain
GEORGES RICHARD LP PARIS MICROSILL GEM 81 et sa pochette ( Georges Richard and his orchestra )
Au verso dont le label n'est pas recouvert du sticker doré collé PARIS MICROSILL apparait une autre marque de disque : GUILDE EUROPÉENNE DU MICROSILLON et le numéro GEM 81
Un même disque deux labels différents dans la même pochette ?
Et bien entendu toujours le même contenu : ROCK AROUND THE CLOCK . ( Max C. Freedman - J. de Knight )
GIDDY UP A DING DONG . ( F. Bell - Pep Lattanzi )
ROCK A BEATIN ' BOOGIE . ( Bill Haley )
MAMBO ROCK . ( B. Reichner - Mildred Phillips )
ROCKIN ' CHA CHA . ( Larry Coleman - Fred Ebb - Paul Klein )
SIXTEEN TON . ( Merle Travis )
TEACH YOU TO ROCK . ( Freddie Bell - Pep Lattanzi )
HOUND DOG . ( Mike Stoller - Jerry Leiber ) il a été rajouté Johnny Otis .
Vocal GEORGES RICHARD et son Orchestre
G.E.M. Guilde Européenne du Microsillon , 26 boulevard Magenta PARIS 10
Georges RICHARD and his Orchestra LP SYMPHONIUM S 34
ROCK AROUND THE CLOCK . ( Max C. Freedman - J. de Knight )
GIDDY UP A DING DONG . ( F. Bell - Pep Lattanzi )
ROCK A BEATIN ' BOOGIE . ( Bill Haley )
MAMBO ROCK . ( B. Reichner - Mildred Phillips )
ROCKIN ' CHA CHA . ( Larry Coleman - Fred Ebb - Paul Klein )
SIXTEEN TON . ( Merle Travis )
TEACH YOU TO ROCK . ( Freddie Bell - Pep Lattanzi )
HOUND DOG . ( Mike Stoller - Jerry Leiber )
Vocal GEORGES RICHARD et son Orchestre
A signaler que l'étiquette ou label de la face B du disque est ici différente par rapport aux autres exemplaires commercialisés de ce disque :
Pa de numérotation des 4 rock and roll et la façon d'écrire le nom de Georges Richard est en minuscules .
Pochette aux trois couleurs : bleu , blanc et rouge .
Pour la petite histoire , c'est ce pressage de Georges Richard and his Orchestra sur label Orion qu' EDDY MITCHELL possédait lorsqu'il était . . . disons assez jeune .
" Je suis tombé par terre en revoyant le disque de Georges Richard & his Orchestra sur Arion . Je l'avais quand j'étais petit ! Je me souviens très bien que ma grand-mère me l'avait acheté à Abbeville " .
Eddy MITCHELL a tenu ces propos devant Jean William THOURY alors qu'il feuilletait le N° 79 de JBM comportant l'article de Christian NAUWELAERS sur
l' histoire du Rock and Roll Français .
Un article qu'il a d'ailleurs fort apprécié en ces termes :
" Il y a un truc qui est pointu, et formidablement fait , je trouve . C'est votre article sur le Rock and Roll français 1957-1959 . "
EDDY MITCHELL Interviewé par Jean-William THOURY . C'est à lire dans JBM n° 81 , parution de mai 1994 , avec Eddy MITCHELL en couverture .