[./index.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
Jack LAURENT ( Jean Louis POLLENNE ) chante le Rock and Roll à AMIENS en 1961 en reprenant le répertoire VOGUE de Johnny HALLYDAY avec 24 .000 BAISERS et LE P'TIT CLOWN DE TON COEUR

En 1963 Jack LAURENT enregistre un premier disque TECK 07856  avec Tulio VICENTINI comprenant 3 chansons au rythme Rock-Twist signées Madeleine ALEXANDRE et Roger MORET

Il enregistera ensuite  l'adaptation française de SPANISH IS THE LOVING TONGUE de Bjorn ULVAEUS ( futur ABBA ) du groupe HOOTENANNY SINGERS , traduite par Michèle VENDÔME avec pour titre : S'IL FALLAIT NE PLUS CHANTER .

La chanson SPANISH IS THE LOVING TONGUE a également été enregistrée par Bob DYLAN

BOL DYLAN venant d'être honoré par le PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE 2016 , c' est l'occasion de présenter le livre publié en Bulgarie en 1984 , adaptation Cyrillique de l'ouvrage WRITINGS AND DRAWINGS . Panther Books Ltd 1974 London England

Le livre ( Book ) BOB DYLAN POETI S KITARA Made in BULGARIA de 1984 comprend un SP de BOB DYLAN ainsi qu'une affichette . Voir sa description plus bas .

NARICHAHA GI BITALS  Anthony KONSTANTINOV ARNAOUDOV . THE BEATLES BOOK Made in BULGARIA . NARICHAHA GI BITALS  ( ON LES APPELAIT BEATLES ) c' est à découvrir également en bas de page


  

JACK LAURENT EP TECK 07856

DJERRY WAY ( Roger Moret - Madeleine Alexandre ) ballade western rythmée

CARACOL 63 ( Roger Moret - Madeleine Alexandre ) rythme latino-exotique

ATTENDS-MOI ( Roger Moret - Madeleine Alexandre ) twist

JE T'AIME A CENT POUR CENT ( Roger Moret - Madeleine Alexandre ) twist

Vocal Jack LAURENT ( Jean-Louis POLLENNE ) accompagné par Tulio VICENTINI et son Ensemble

Photo de Jack LAURENT Studio FLANDRE à AMIENS

Pochette : Imprimerie GLORY , Paris . MAI 1963 .

Disque au tirage limité autoproduit par son interprète .

 

A AMIENS un jeune chanteur qui monte : JACK LAURENT ( Scènes et Pistes juillet 1961 ) par Roger MORET .

Le 27 mai dernier , au cours de la Grande kermesse de la Croix Rouge Jack LAURENT a obtenu le Premier Prix avec une chanson dynamique " 24.000 BAISERS " devant un jury composé de professeurs du Conservatoire

d' AMIENS . . . . lire l'article ci-dessus

Autre chanson au répertoire du Rocker Judoka : " LE P'TIT CLOW DE TON COEUR " . . .

Jack LAURENT rappelons-le qui enregistrera en 1963 la chanson DJERRY WAY initialement destinée à un autre rocker JOHNNY HALLYDAY !

A droite un encart publicitaire publié par le même mensuel en octobre 1961 invite à contacter pour vos concerts :  Jacques " Jack " LAURENT c/o Jean Louis POLLENNE , 20 rue Sire Firmin Leroux AMIENS ( Somme )

Le nom du chanteur est entouré des noms et adresses d' autres artistes  : Jacques DUTAILLY  , Lina MARGY , Renée LAMY , Jack GAUTHIER , JULES et JIMES . . . .

  

Organisateurs : Pour votre prochain spectacle assurez-vous la participation du Gentleman Fantaisiste du ROCK AND ROLL :

Jack LAURENT accompagné par " LES ROCKY BOY'S " .

Libre jusqu'au mois d'avril 1962 .

Adresse permanente : 20 , rue Sire-Firmin-Leroux , AMIENS ( Somme ) Tél : 91-47-38

  

Roger MORET AU PIED D' UN BAOBAB Recueil de poésies ( Collection SAJAT 2009 )

Afin de mieux connaître l'auteur de ce recueil de 52 poèmes voici le texte de présentation de Roget MORET figurant au verso de l'ouvrage de 68 pages :

L'auteur dans ses élans d'inspiration laisse s'épandre corps et âme ses mots .

Sa poésie d'un réel classicisme nous démontre ses qualités d'écriture , mais également ses qualités de " voyant " propres à Rimbaud . Ses quatrains sont ciselés , l'auteur devenant le jardinier des mots .

Tu viens de sarcler tes quatrains ,

Tailler la haie aux hémistiches ,

Planter tes allègres refrains ,

Laissant grimper tes rimes riches . ( ...)

Dans la fluidité d'encre on entend chanter la voix du poète par ses rimes , ses assonances ( Rappelons que Roger MOREL est également parolier de chansons ) empreints d'une musicalité dont le lecteur ne peut rester indifférent . N' écrit-il pas :

Le baume Poésie et l' élixir Musique ;

Voilà , de la jeunesse éternelle , la clé ! ( ... )

Le poète compose avec son coeur forgé de mots choisis qui deviennent poèmes ; il explore tous les sujets : le rêve , l' amour , la spiritualité . . . la vie .

La poésie de Roger MOREL se lit avec aisance , rayon de soleil caressant le papier . Elle est le besoin d'écrire pour l'auteur et dans le désir d'en découvrir les images , les métaphores , apparaît toujours sa trouvaille poétique , ce frisson d'esprit que seuls les vrais poètes portent en eux , presque pudiquement l'amour du verbe conjugué au temps du rêve , l'amour d'une rime qui donne l' ivresse . . . l' amour de la poésie tout simplement , à faire partager toujours . . .

AU PIED D'UN BAOBAB , le poète écrit pour sa muse des mots simples , sereins , qui lui ressemblent . Nous en lisons la fièvre au fil des pages . . .

Thierry SAJAT

  

Les parents du jeune chanteur Jack LAURENT exploitaient en 1963 le restaurant CHEZ JOSEPHINE où se produisaient les artistes de la chanson de passage à AMIENS .

Pour la petite histoire la partition de la chanson DJERRY WAY a été remise en mains propres par son auteur Roger MORET au chanteur débutant JOHNNY HALLYDAY qui se produisait en invité vedette au premier CARNAVAL d' AMIENS en mars 1961 .

Johnny HALLYDAY a immédiatement accepté la chanson et la maison VOGUE a même prévu de lui la faire enregistrer mais hélas , l' intervention de Johnny STARK a été fatale à le belle histoire en empêchant Johnny HALLYDAY de mettre DJERRY WAY à son répertoire

Propos recueillis auprès de Roger MORET le poète picard amiénois , Lauréat de l' Académie Française , que vous trouverez aisément sur internet

La compositrice Madeleine ALEXANDRE est décédée en 1973 .

Le guitariste réputé TULIO VICENTINI que l'on entend sur ce disque est connu pour avoir accompagné notamment la pianiste Yvonne BLANC . . ........

Olympia de Paris , mars 1957 Georges GUETARY accompagné par JO MOUTET et ses Rythmes interprètent GEORGES VIENS DANSER LE ROCK AND ROLL . Parmi les musiciens de JO MOUTET figure le guitariste TULIO VICENTINI .

Le prénom TULIO s'écrit parfois TULLIO . Si sur la pochette du disque on peut lire par une erreur de typographie VINCENTINI , au verso le nom de TULIO VICENTINI a été cette fois parfaitement orthographié .
Jack LAURENT EP DMF 251105

WING-WING ( Marsel Hurten )

GUITARE BALLADE ( Roger Moret - Madeleine Alexandre )

S'IL FALLAIT NE PLUS CHANTER ( SPANISH IS THE LOVING TONGUE ) Bjorn Ulvaeus - Michèle Vendôme . Cover de HOOTENANNY SINGERS .Titre également enregistré par Bob DYLAN .

PARCE QUE C'EST TOI ( P. Baixas - Marsel Hurten

Vocal Jack LAURENT (  Jean Louis POLLENNE ) Orchestre et Choeurs sous la direction de TULIO VICENTINI

Pochette illustrée par une photo de Jack LAURENT .

Jack LAURENT EP DMF 251105 Super 45 tours - Haute Fidélité - Antistatic - D.M.F. S.A. Cléon ( 76 )

Imprimerie GLORY - Clichy -92 .

Texte figurant au verso de la pochette :

Jack LAURENT de l'avis général se révèle parmi les plus sérieux espoirs de la jeune et véritable chanson française .

Avec ce super 45 tours que Jack nous propose , se dégage une partie de ses possibilités ; rythme , émotion , origialité , et poésie .

Jack LAURENT un nom sur lequel sans hésitation nous misons et que nous suivrons avec . . .  VOUS .

Toute la correspondance pour Jack LAURENT est à  adresser à D.M.F. 56 rue Ampère . PARIS 17 .
HOOTNANNY SINGERS EP La Voix de son Maître 7 EGF 794

FROGG ( Dick Foley - Bon Flick - Mike Kirkland - John Paine - Hven )

SPANISH IS THE LOVING TONGUE (  S'IL FALLAIT NE PLUS CHANTER ) Bjorn Ulvaeus

BONNIE SHIP THE DIAMOND ( Hansi Schwarz  - Bjorn Ulvaeus )

KEVIN BERRY ( Bjorn Ulvaeus )

THE HOOTNANNY SINGERS
BOB DYLAN POETI S KITARA Made in BULGARIA livre ( book )  avec SP vinyl .  Ici la couverture . A droite la 3 ème page de couverture avec le 45 tours simple dans son logement . Voir ci-dessous le vinyl et ses 2 chansons interprétées par BOB DYLAN

Don't Think Twice It's All Right ( TAKA E PO DOBRE )  (  C'EST MIEUX AINSI ) -  Blowin' in The Wind ( OT GOVORAT C VIATARA CE NOCI )  LA RÉPONSE EST DANS LE VENT )

Deux chansons reprises en Francais par HUGUES AUFRAY sur disques BARCLAY avec pour titres :  N' y pense plus tout est bien ,  et : Écoute dans le vent .
BOB DYLAN SP BTK 3802-A Made in Bulgaria Don't Think Twice It's All Right ( TAKA E PO DOBRE )  (  C'EST MIEUX AINSI )
BOB DYLAN SP BTK 3802-B Made in Bulgaria Blowin' in The Wind ( OT GOVORAT C VIATARA CE NOCI )  LA RÉPONSE EST DANS LE VENT )
BOB DYLAN . 1984 . Plovdiv .

édition Christo DANOV , depuis 1855 .
BOB DYLAN POETI S KITARA Made in BULGARIA Book

Page 26 le texte en caractères Cyrilliques de la chanson : BLOWIN' IN THE WIND  ( OT GOVORAT C VIATARA CE NOCI )

Page 45 texte en caractères Cyrilliques de la chanson : Don't Think Twice It's All Right ( TAKA E PO DOBRE )
BOB DYLAN POETI S KITARA Made in BULGARIA Book

LEDA MILEVA e NIKOLAI POPOV : prevodaci i s'staviteli ( Traducteurs et adaptateurs de l'ouvrage original en Bulgare )

NIKOLAI POPOV : avtor na predgovora ( Nikola POPOV est l' auteur de la préface de l'ouvrage ) De la page 5 à la page 8 .

TOMA SPROSTANOV : avtor na posleslova (  En guise d'épilogue Toma SPROSTANOV a écrit une biographie de BOB DYLAN  illustrée de nombreuses photos . ( De la page 65 à la page 82  )

C/O : BULGARIA , SOFIA , JUSAUTOR .

Ouvrage original : BOB DYLAN . WRITINGS AND DRAWINGS . Panther Books Ltd 1974 London England
BOB DYLAN POETI S KITARA Made in BULGARIA Book avec disque vinyl BOB DYLAN SP BTK 3802 . ( BALKANTON RECORDS )

Pour être complet l'ouvrage Bulgare ( 84 pages et illustrations ) publié en caractères Cyrilliques doit comprendre cette affichette ( ici scannée et coupée ) ,  pliée en quatre ,  mesurant : 41 cm / 41 cm


( Merci à BOBY NEDEV de VIDIN Bulgaria )
NARICHAHA GI BITALS  Anthony KONSTANTINOV ARNAOUDOV .  THE BEATLES BOOK Made in BULGARIA . 412 pages et nombreuses illustrations . Imprimé en caractères Cyrilliques . Titre de l'ouvrage : NARICHAHA GI BITALS
 ( ON LES APPELAIT BEATLES ) éditeur : Isdava : Maria IVANOVA . Mars 1992 .SOFIA

Anthony KONSTANTINOV ARNAOUDOV C/O : BULGARIA , SOFIA , JUSAUTOR . 1991 .

Tirage : 2.000 , plus : 100 exemplaires supplémentaires  .
L'ouvrage ( Book ) BOB DYLAN POETI S KITARA Made in BULGARIA de 1984 présenté ci-dessous
Page mise à jour le jeudi 13 octobre 2016 avec ajout de l'ouvrage ( Book ) BOB DYLAN POETI S KITARA Made in BULGARIA de 1984 de ma collection et l'aide de mon épouse Adriana ,
d' origine Bulgare .
Ci-dessous : THE BEATLES BOOK Made in BULGARIA . NARICHAHA GI BITALS auteur Anthony KONSTANTINOV ARNAOUDOV
Ticket BOB DYLAN au GRAND REX le 30 janvier 1990 avec : G.E. George Edward SMITH , Tony GARNIER & Christopher PARKER
Ticket BOB DYLAN au Stade de COLOMBES ( Yves du Manoir ) 23 juin 1981