Jean Pierre CARDO ( ACCARDO ) auteur-compositeur et interprète né à Marseille en 1943 a enregistré deux chansons d' Elvis PRESLEY pour le label POLYDOR .
CE MONDE EST A TOI cover de KING OF THE WHOLE WIDE WORLD ( Ruth Batchelor - Bob Roberts - Georges Gosset ) chanté par Elvis PRESLEY dans le film KID GALAHAD
ÇA TU LE SAIS BIEN cover de YOU DON'T KNOW ME ( Cindy Walker - Eddy Arnold - Louis Poterat ) chanté par Elvis PRESLEY dans le film CLAMBAKE
Pour une raison ignorée les chanteurs Jean Pierre CARDO et Dany FISCHER du label POLYDOR ont parfois été confondus . Cette information totalement erronée a été reprise par de nombreux sites sur la Toile .
Il est peut-être utile de rappeler que Jean Pierre CARDO est né en 1943 à Marseille sous le nom de Jean Pierre ACCARDO
Dany FISCHER est quant à lui né en 1944 à Tunis sous le nom de Ange-Daniel BOCOBZA .
Retiré de la chanson après son 4 ème EP , Ange Daniel BOCOBZA alias Dany FISCHER gère son entreprise " HOME EUROPE & 1 " située à PÉRIGUEUX ( 24 )
Les incrédules pourront aisément vérifier sur Internet et ainsi ils apercevont celui qui fut le temps de 4 disques pour le label Polydor " Dany FISCHER " photographié dans son magasin de Périgueux , voire même dans la presse locale du Périgord, et pour d' autres , dans le magazine JUKEBOX qui lui a consacré de nombreux articles .
Revenons maintenant à Jean Pierre CARDO dont on peut faire plus ample connaissance en consultant le " Dictionnaire du Rock du Twist et du Madison " , publié en 1962 par les ÉDITIONS DE L'HEURE , MONTE-CARLO .
Les deux pseudonymes connus du chanteur Jean-Pierre ACCARDO sont : Jean-Pierre CARDO et Jean-Pierre AMAURY
La page suivante ( lien tout en bas ) est consacrée à la discographie de Dany FISCHER
Jean Pierre CARDO EP POLYDOR 21862
JOLIE NANCY ( Jean-Pierre Accardo )
TANT QU'IL Y AURA ( Jean-Pierre Accardo )
FRANCA ( Jean-Pierre Accardo )
MONSEIGNEUR ( Jean Pierre Accardo ) unique chanson du disque qui apparaît sur le site de la SACEM ,
et en deux mots : MON SEIGNEUR , compositeur-Auteur: Jean ACCARDO
Vocal Jean-Pierre CARDO ( ACCARDO ) Orchestre sous la direction de Christian CHEVALLIER
Pochette illustrée par une photo du chanteur Jean-Pierre CARDO signée André NISAK
Jean-Pierre CARDO dans le Dictionnaire du Rock du Twist et du Madison en France , pages 23 et 24 . Pour ceux qui ne possèdent pas cet ouvrage de 112 pages de 1962 , voici le contenu de l' article consacré à Jean-Pierre CARDO :
Il voudrait être Paul ANKA français . Pour l'instant , à Marseille où il né en 1943 , on l' appelle " Le Petit Pescadou " . Il est le neveu du célèbre retaurateur du Port de Marseille .
A 12 ans , il est reçu au Conservatoire de Musique de sa ville .
Quatre ans plus tard , il obtient un prix de solfège et de piano .
A 16 ans , il abandonne Mozart et Chopin pour ne se consacrer qu' au Rock and Roll . Paul ANKA est son maître . Comme lui il écrit des chansons . Comme lui , il les chante .
QUAND JE PENSE obtient un premier prix à un concours d' amateurs de Rock à Radio MONTE-CARLO .
Alors il se pose sérieusement la question de son avenir : baccalauréat ? chansons ? Charles AZNAVOUR qu' il rencontre sur la Canebière lui conseille : " chansons ! " .
Jean-Pierre CARDO monte alors à PARIS . En juin 1962 , il enregistre son premier disque . Déjà on dit : " C' est vrai , il pourrait bien être le Paul ANKA français " .
Dictionnaire du Rock du Twist et du Madison en France . Couverture de Jacques DOUIN Ektachrome Barclay . Photo Roland CARRÉ . Mise en page de José MENDOZA A .
Photo de Jean-Pierre CARDO par André NISAK ( page 23 )
Jean-Pierre CARDO EP POLYDOR 27033 ( ici photographié devant le PALAIS DE TOKYO à PARIS )
UN SOIR D'ÉTÉ ( SPANISH LACE ) Doc Pomus - Mort Shuman - André Salvet - Claude Carrère . cover de Gene McDANIELS
L'AMOUR EST ROI ( YOUR TIME WILL COME ) Frank Ifield - Adaptateurs : Danyel Gérard - Nicole Desbiolles . Cover de Frank IFIELD , Richard ANTHONY ( 1966 ) . . . ..........
LE MONDE EST A TOI ( KING OF THE WHOLE WIDE WORLD ) Ruth Batchelor - Bob Roberts - Georges Gosset . cover d' Elvis PRESLEY chanson tirée du film KID GALAHAD .
ÇA TU LE SAIS BIEN ( YOU DON'T KNOW ME ) Cindy Walker - Eddy Arnold - Louis Poterat . Cover d' Elvis PRESLEY qu'il interprète dans le film CLAMBAKE .
Vocal Jean-Pierre CARDO accompagné par Armand MIGIANI et son Orchestre
Pochette illustrée par une photo du chanteur Jean-Pierre CARDO signée André NISAK . Jean-Pierre CARDO venant de Marseille a déposé sa valise sur le parvis du PALAIS de TOKYO et découvre la vue magnifique sur PARIS .
En cadran parfaitement le photographe André NISAK a fait disparaitre la statue d' Antoine BOURDELLE représentant la FRANCE située juste derrière Jean-Pierre CARDO .
Cette photo de Jean-Pierre CARDO les bras écartés embrassant tout PARIS semble être un clin d'oeil à la chanson du disque LE MONDE EST A TOI ! .
Palais de Tokyo , 13 , avenue du Président-Wilson PARIS 16
La chanson : ÇA TU LE SAIS BIEN ( YOU DON'T KNOW ME ) a également été enregistrée par Georges GUÉTARY EP Pathé EG 619 , par José BARTEL EP BEL-AIR 211084
Chris VALOIS sur son EP VOGUE V 45-2253 reprend les deux chansons : LE MONDE EST A TOI ( KING OF THE WHOLE WIDE WORLD ) et ÇA TU LE SAIS BIEN ( YOU DON'T KNOW ME )
Jean-Pierre CARDO SP APEX 13294
UN SOIR D'ÉTÉ ( SPANISH LACE ) Doc Pomus - Mort Shuman - André Salvet - Claude Carrère
ÇA TU LE SAIS BIEN ( YOU DON'T KNOW ME ) Eddy Arnold - Cindy Walker - Louis Poterat
Vocal Jean-Pierre CARDO accompagné par Armand MIGIANI et son Orchestre
Ils ont aussi enregistré UN SOIR D'ÉTÉ ( SPANISH LACE ) Doc Pomus - Mort Shuman - André Salvet - Claude Carrère : Miguel CARMELO , Joel DENIS ,
Francis LINEL , Enrico MACIAS , André SYLVAIN . . . ................
BACH YEN EP POLYDOR 27039 ( BACH YEN en duo avec Jean-Pierre CARDO , pseudonyme de Jean-Pierre ACCARDO )
LES DEUX COPAINS ( Jean-Pierre Mottier - Jeannine Roger - Jean-Pierre Mottier ) Chant BACH YEN en duo avec Jean-Pierre CARDO
LES HIRONDELLES ( musique Jean-Pierre Accardo - paroles Claude Le Bihan )
PAS TOUCH ' ( Joss Baselli - Armand Canfora - Rolland Valade )
IL VAUT MIEUX RESTER COPAINS ( Jean Michel Arnaud - Maurice Pon )
Chant : BACH YEN Orchestre dirigé par Mario BUA
Pochette illustrée par des photos de BACH YEN auteur non précisé
Elvis PRESLEY chante KING OF THE WHOLE WIDE WORLD dans le film KID GALAHAD
EP RCA VICTOR 86.307 M
KING OF THE WHOLE WIDE WORLD ( Ruth Batchelor - Bob Roberts )
A droite : Elvis PRESLEY chante YOU DON'T KNOW ME dans le film CLAMBAKE SP RCA VICTOR HIT PARADE 49.518
YOU DON'T KNOW ME ( Eddy Arnold - Cindy Walker )
Jean Pierre AMAURY EP RIVIERA 231072 M ( Jean-Pierre ACCARDO alias Jean-Pierre AMAURY )
TOUT SEUL AU SOLEIL ( Ralph Bernet - Jean Pierre Accardo )
TU DOIS M'OUBLIER ( Ralph Bernet - Jean Schmitt - Jean Pierre Accardo )
SUR LE PAS D' UNE PORTE ( Jean Pierre Accardo )
JE NE VIENDRAI PAS CE SOIR ( Michel Vendôme - Jean Pierre Accardo )
Vocal Jean-Pierre AMAURY ( ACCARDO ) accompagné par Bernard KESSLAIR et son Orchestre
Pochette illustrée par une photo du chanteur Jean-Pierre AMAURY signée André NISAK
Texte de présentation figurant au verso de la pochette du EP : Jean Pierre AMAURY EP RIVIERA 231072 M
Jean-Pierre AMAURY auteur-compositeur signe ses chansons sous son vrai nom : Jean Pierre ACCARDO
Il a 22 ans , joue de la trompette , de la batterie et du piano .
C' est à l' âge de 16 ans que Jean Pierre écrivit sa première chanson .
Depuis , s'inspirant de l' expérience de ses ainés ( Richard ANTHONY et Paul ANKA ) il a voulu se donner un style qui , non dépourvu de romantisme :
( " SUR LE PAS D'UNE PORTE " ) n' en conserve pas moins une certaine ardeur . ( " TOUT SEUL AU SOLEIL " ) .
Rien d' étonnant puisque , natif de MARSEILLE , Jean Pierre porte le soleil en lui .
LES BARIO EP DEL SOL DS-16004
LES CLOWNS CHEZ VOUS ( Sketch de Freddy Bario )
VOILA COMMENT JE CHANTE ( Paroles de André Salvet - Musique de Jean-Pierre Accardo )
ZÉRO POINTÉ ( Paroles de André Salvet et Freddy Bario - Musique de Jean-Pierre Accardo )
LES BARIO enregistrés en public avec Gilbert RICHARD
Orchestration de Léo CLARENCE
Ingénieur du son : Dominique BLANC-FRANCARD
Pochette illustrée par une photo des BARIO signée François ROBOTH .
Les BARIO : Freddy BARIO , Henny BARIO et Nello BARIO interprètent deux chansons sur une musique de Jean-Pierre ACCARDO
Pour se rendre à la page Dany FISCHER ( chanteur sans aucun rapport avec Jean-Pierre CARDO ) cliquez sur la pochette ci-dessus
BACH YEN et JEAN-PIERRE CARDO SP APEX FRANÇAIS 13302 ( CANADA )
LES DEUX COPAINS ( Jean-Pierre Mottier - Jeannine Roger - Jean-Pierre Mottier ) Chant BACH YEN en duo avec Jean-Pierre CARDO
IL VAUT MIEUX RESTER COPAINS ( Jean Michel Arnaud - Maurice Pon )
Vocal BACH YEN accompagnée par Mario BUA et son Orchestre
En consultant l' ouvrage d' Henri LEPROUX " GOLF DROUOT LE TEMPLE DU ROCK " ( éd Robert LAFFONT ) vous remarquerez la présence aux pages 202 et 203 du chapitre :
" ILS ONT EU LE DIPLÔME DU GOLF-DOUOT " pour l' année 1962 , de : Dany FISCHER et aussi de Jean-Pierre CARDO qui s' est fait accompagner pour son second passage sur le Tremplin du Temple du Rock par par le groupe " LES X " .
www.amourdurocknroll. fr - la mémoire de la musique autrement - Respect des Artistes - Respect du goût des autres .
Sources : JUKEBOX Magazine - La SACEM - La B.N.F. - INTERNET - Ma collection de disques et mes documents .
Une vidéo de la chanson JOLIE NANCY interprétée par Jean Pierre CARDO est visible sur YOUTUBE ( 270 vues )
C' est l' inimitable Jean VALTON , ( le prince des imitateurs ) à la façon Pierre Jean VAILLARD , qui présente aux téléspectateurs Jean Pierre CARDO au cours de l' émission TOUTE LA CHANSON diffusée le 4 juin 1962 :
" J' aimerais vous parler d'un jeune auteur compositeur , il s'appelle Jean Pierre CARDO et je lui dédie ces quelques petits vers :
Il a quitté Marseille pour conquérir Paris . Une chanson au coeur , et le coeur de sa mie .
Elle a pour nom NANCY
Il va vous démontrer que les petits " Cardo " entretiennent l' amitié . "
BACH YEN SP POLYDOR 66301
METS TON BLUE JEANS JOHNNY ( Jean Pierre Mottier )
TE FACH' PAS ( André Paté - Serge Castel )
Vocal BACH YEN Orchestre sous la direction de Gérard PONCET
GEORGY ( Georges TERZIAN ) chante SAUVE QUI PEUT sur une musique de Jean-Pierre ACCARDO SP DEL SOL DS 16002
SAUVE QUI PEUT ( Paroles de Ralph Bernet - musique Jean-Pierre Accardo )
AINSI ( Paroles Ralph Bernet - musique de Roy Orbison ) ce qui est mentionné sur le label et au verso de la pochette
Vocal GEORGY Orchestration et direction d' Orchestre : Yvon OUAZANA et Jean-Pierre FESTI
Ingénieur du son : Roger ROCHE
Pochette illustrée par une photo du chanteur GEORGY signée François ROBOTH
Distribution exclusive : SONOPRESSE
Imprimerie COLOMBET - PARIS XV
Éditions DEL SOL : 29 avenue de Friedland PARIS 8 .
GEORGY ( Georges TERZIAN ) SP DEL SOL DS 16011
TOUT CE QUE TU VOUDRAS ( André Salvet - musique Jean-Pierre Accardo )
UNE HISTOIRE COMME LES AUTRES ( André Salvet - musique Jean-Pierre Accardo )
Vocal GEORGY . Arrangements et direction d' Orchestre : Jean CLAUDRIC
Ingénieur du son : Bernard ESTARDY
Tehnique vocale : A. CHARLOT
Directeur Artistique : Jean-Pierre ACCARDO
Pochette illustrée par une photo du chanteur GEORGY signée François ROBOTH
Réalisation : C. PAYEN .
Distribution exclusive : SONOPRESSE
Imprimerie COLOMBET - PARIS XV
Éditions DEL SOL : 29 avenue de Friedland PARIS 8
Photos de Ralph BERNET et de Jean-Pierre CARDO au GOLF DROUOT en 1963 ( Jeunesse Cinéma Avril 1963 " La chanson et moi par Ralph BERNET " )
Légende de la photo : Ralph BERNET au travail en compagnie de Jean-Pierre CARDO , qui compose les musiques de quelques-unes de ses chansons .
Photo de gauche Ralph BERNET au bowling du Golf Drouot en compagnie de Jean-Pierre CARDO ( ACCARDO )