Le CLUB DES COPAINS à NEUILLY-PLAISANCE créé par Michel LUCAS
Afin de conserver le souvenir de la légendaire discothèque du PLATEAU d' AVRON située au 23 avenue des Fauvettes à NEUILLY-PLAISANCE Seine et Oise le site www.amourdurocknroll.fr a décidé de lui consacrer ces quelques pages de documents d' archives
Programme du TEMPLE DU ROCK de la BANLIEUE EST en 1965
Le CLUB DES COPAINS animé par Mr et Mme Michel LUCAS de BONDY ( les fondateurs ) ainsi que Mr et Mme Jean-Claude PASSAULT de NEUILLY-PLAISANCE
Toutes informations concernant les groupes inconnus mentionnés au travers de ces pages sont les bienvenues
Vendredi 1er janvier 1965 au CLUB DES COPAINS de NEUILLY- PLAISANCE retour des DAEMS BOYS qui animeront la matinée dansante pour laquelle ils percevront 140 francs de cachet
Responsable des DAEMS BOYS : Claude MOREAU , allée Montesquieu SARCELLES ( Seine-et-Oise )
Le dimanche 3 janvier 1965 le CLUB DES COPAINS annonce la venue d' " Une montagne de dynamite " façn de présenter Les DAUPHINS , un groupe qui enregistre sur disques Pathé-Marconi. Pour l' animation de la matinée dansante les DAUPHINS recevront un cachet s'élevant à 400 francs .
LES DAUPHINS EP COLUMBIA ESRF 1676 comprenant les quatre adaptations suivantes : PETITE FILLE ( LITTLE THINGS ) Bobby Goldsboro - Gilles Thibaut . CE SERAIT TROP BEAU ( AFTER TOMORROW ) Mick Grace - Frank Gérald . JE NE VEUX PAS ( THAT'S ENOUGH ) Ray Charles - Eddie Vartan . TOUT,TOUT,TOUT ( TRUE TRUE LOVIN' ) Bruce Welch - Gérard Chatelain .
LES DAUPHINS . Pochette illustrée par une photo du groupe LES DAUPHINS . Photo X . Au verso de la pochette figure un texte de présentation des DAUPHINS signé Raymond MOULY de Salut les Copains .
Dimanche 10 janvier 1965 le CLUB DES COPAINS reçoit PAUL KELLER ET SON QUARTETTE annoncé comme l' Une des meilleures formations françaises de RYTHM AND BLUES "
PAUL KELLER reviendra au CLUB DES COPAINS le dimanche 21 mars 1965 présenté cette fois comme " Un des meilleurs crooners français " .
Nous reverrons PAUL KELLER au CLUB DES COPAINS Le dimanche 25 avril 1965 , et enfin pour
" La dernière fois de la saison " le dimanche 9 mai 1965 .
Il s' agit certainement du chanteur Paul KELLER qui enregistrera son premier disque en 1965
Paul KELLER EP PATHÉ EG 738
COMME UNE AME EN PEINE ( WORRIED MIND ) J. Davis - T. Daffan - Frank Gérald
EVA ( Georges Bourgeois - Jean Marie Rivière - Paul Keller )
MES DERNIÉRES VACANCES ' Serge Lebrail - R. Engival - V. Laïtinen )
PERDU SANS TOI ( J. Chaumelle - V. Laïtinen )
Vocal Paul KELLER Orchestre sous la rirection de Jo MOUTET
Pochette illustrée par une photo de Paul KELLER signée Jacques VERROUST
Le texte au verso de la pochette nous informe que Paul KELLER a 20 ans , qu'il est musicien . . .
Pour l' anecdote : Michel LUCAS avait trouvé un emploi de magasinier chez " ROUSSEL UCLAF " à ROMAINVILLE, et son chef était . . . Paul KELLER , le chanteur du CLUB DES COPAINS .
Aussi , certains dimanches les rôles étaient inversés . C' était alors Michel LUCAS qui payait Paul KELLER .
Ci-dessous Paul KELLER au Club des Copains joue de l' orgue devant sa photo géante
Dimanche 17 janvier 1965 pour sa matinée dansante le Temple du Rock de la Banlieue Est de Paris annonce : " DE LIVERPOOL . . . au CLUB DES COPAINS de NEUILLY-PLAISANCE : THE DOWNBEATS , disques PHILIPS " . Imitant ainsi la formule imprimée au verso du 45 tours des DOWNBEATS chantent en Français EP PHILIPS 434.932 BE : " De Liverpool à . . . Fontenay Saint Père " .
C' est leur producteur français Jean BESNARD qui a perçu le montant du cachet destiné au DOWNBEATS soit 500 francs . ( reçu ci-dessus )
Les DOWNBEATS reviendront au CLUD DES COPAINS du PLATEAU D'AVRON le dimanche 28 mars 1965 pour un cachet cette fois de seulement 450 francs .
Samedi 23 janvier 1965 Le CLUB DES COPAINS de Neuilly-Plaisance organise un Grand Bal de Nuit dans la Salle Municipale des Fêtes de NEUILLY- PLAISANCE avec LES PLAYERS , disques POLYDOR et l' accordéoniste Aimé CHRISTONI et son Ensemble , 1er Prix International .
Le spectacle est présenté et animé par Suzanne GABRIELLO .
Les PLAYERS reviendront au PLATEAU D'AVRON le dimanche 28 février 1965 où ils animeront la matinée dansante du CLUB DES COPAINS pour un cachet négocié par leur représentant Laurent DUMM 19 , rue Keller Paris 11 , s' élevant ( payé en espèces à la sortie de scène à titre amical de défraiement selon le courrier échangé ) à 400 francs . Les PLAYERS entreront sur scène à 17 heures , précise le contrat .
SUZANNE GABRIELLO accompagnée par LES PLAYERS EP POLYDOR 27072
RATA TWIST ( Suzanne Gabriello - Arrangements musicaux des Players )
TIENS TIENS VOILA LE TWIST ( Suzanne Gabriello - Arrangements musicaux des Players )
LE KILOMÈTRE A PYE YE YE ( Suzanne Gabriello - Arrangements musicaux des Players )
RATA TWIST ( les Players )
SUZANNE GABRIELLO ET LES PLAYERS
Pochette illustrée par une photo de Suzanne GABRIELLO signée Jean-Pierre LELOIR
LES PLAYERS EP POLYDOR 27046
MANHUNT ( Dello - Sapsford )
LA TOUR DE MARIE ( Jean-Louis Chauby - Jean-Paul Vignon )
OUT OF THIS WORLD ( Eric Siday )
WALKING ALONE ( TANT PIS POUR MOI ) Virgile Holmes
LES PLAYERS
Pochette illustrée par une photo des PLAYERS : T.V. PRESSE .
Pour la matinée dansante du dimanche 24 janvier 1965 Le CLUB DES COPAINS annonce : Invité directement de Londres , pour la 1ère fois dans un Club français :
CHRIS BARBER and HIS JAZZ-BAND . Disques VOGUE . Les 8 musiciens de l' orchestre sont arrivés à NEUILLY-PLAISANCE avec deux camions ce qui a impressionné les habitants du quartier .
Pour une prestation de 45 minutes au Club des Copains Chris BARBER a obtenu le cachet le plus élevé depuis l' ouverture de la discothèque : 900 francs .
Dimanche 31 janvier 1965 matinée dansante au Club des Copains du Plateau d'Avron avec : " Ils vous promettent une matinée comme vous n' en avez jamais connue avant . . . " : LES KELTON .
Le montant du cachet perçu par les KELTON s' élève à 550 francs . C' est Philippe BICHARA le batteur des KELTON qui a signé le reçu comptable du Club des Copains
Philippe BICHARA avait déjà paraphé le reçu du 6 décembre 1964 à l' occasion de la précédente matinée dansante au CLUB DES COPAINS de NEUILLY PLAISANCE
LES DAUPHINS " Ils sont ambassadeurs du Rock " , c' est ainsi qu'ils sont présentés sur l' affichette programme du mois de février 1965 à
l' occasion de leur nouvelle matinée dansante organisée par LE CLUB DES COPAINS ce dimanche 7 février 1965 . Le montant du cachet perçu par les DAUPHINS s' élèvera à 400 francs .
Jean-Claude PASSAULT actuel trésorier du CLUB DES COPAINS du Plateau d'Avron deviendra par la suite le conseiller artistique des DAUPHINS de Gérard CHATELAIN . Un disque simple sera enregistré en live sur la scène du TRIDENT à NEUILLY PLAISANCE , nouveau nom donné au CLUB DES COPAINS repris par Jean-Claude PASSAULT qui avait auparavant démissionné de la direction du Club des Copains .
Le trompettiste américain Herbert Lee "Peanuts" Holland tournant notamment en France est l'invité prestigieux avec son Quintet , du CLUB DES COPAINS , pour la matinée dansante du dimanche 14 février 1965 .
Autres groupes chargés d' animer ce dimanche après-midi : LES NIGHT RIVERS formation peu connue qui ne percevra que 60 francs de cachet . Reçu ci-dessous .
Les NIGHT ROVERS ne seront pas seuls ce dimanche au CLUB DES COPAINS puisqu'ils partageront la scène avec la formation de Jean-Pierre BAZIN lequel sera plus avantagement rétribué avec son cachet s'élevant à 160 francs ( reçu ci-dessous , signé Jean-Pierre BAZIN )
Dimanche 21 février 1965 au CLUB DES COPAINS : Avec leurs orgue et harmonica électriques , ils ont conquis les salles parisiennes " LES ZODIAQUES " animeront une nouvelle fois la matinée dansante de la mythique salle du Plateau d'Avron . C' est Alain LUCIDARME dont vous apercevez la signature sur le reçu comptable qui percevra au nom de son groupe les 200 francs alloués aux ZODIAQUES, ce 21 février 1965 .
Le mois de février 1965 se termine au CLUB DES COPAINS par la venue le dimanche 28 février 1965 de l' une des meilleures formations françaises : " LES PLAYERS " , disques POLYDOR .
Les PLAYERS commenceront à jouer à partir de 17 heures pour un cachet négocié par Laurent DUMM s' élevant à 400 francs .
En attendant la venue des PLAYERS , le CLUB DES COPAINS précise aux danseurs que les disques entendus sont des productions BARCLAY , BEL AIR , FESTIVAL , POLYDOR , PHILIPS , TYPIC et VOGUE .
Une pancarte placée au dessus du bar rappelle également que ces disques sont en vente dans le magasin tenu par M. :
J.CH. BUGNOT , RADIO DISQUES , 2 avenue Galliéni & 1 place de la Station à LE RAINCY . Le disquaire offre une réduction de 5% aux membres du CLUB DES COPAINS , sur présentation de leur carte d' adhérent .
TINY YONG Vedette de la chanson invitée du CLUB DES COPAINS le dimanche 7 mars 1965 . L' affiche du Club la présente ainsi : Le charme ... Le rythme... La gaîté... Avec sa gentillesse et son talent , elle a conquis tous les publics . Tiny YONG . Disques SALVADOR .
Ils atteignent les sommets de la perfection " LES DAUPHINS " nous reviennent au CLUB DES COPAINS pour la matinée dansante du dimanche 14 mars 1965 . Pour leur prestation ils percevront un cachet de 400 francs selon le reçu comptable du Club des Copains
TINY YONG EP RIGOLO RI 18.724
TINY ( I'M TOO YOUNG ) J.Ball - S. Lang - Maurice Pon.
LA NUIT EST A NOUS ( Bernard Michel - Henri Salvador )
LE SAUVAGE ( HE IS NO GOOD ) Tony Hatch - Bernard Michel
ADIEU BONNE CHANCE ( SHAKE HANDS WITH A LOSER ) B.L. Weinberg - C. Orgeman - Mya Simille .
Vocal TINY YONG avec Christian CHEVALLIER et son Orchestre
Pochette illustrée par une photo de Tiny YONG signée François LANGLAIS
LES PLAYERS EP POLYDOR 27070 comprenant : WATUSI STOMP ( Edmonzon - Hatfield ) , NASHVILLE ( H. Jean ) , YOUR OTHER LOVE ( Orgeman - Raleigh ) , CRIPPLE CREEK ( arrangement Duane Eddy ) .
Pochette illustrée par une photo des PLAYERS signée André NISAK .
Jean-Paul KELLER ( Auparavant Paul KELLER ) EP RIVIERA 231276
ILS NE DURENT QU'UN ÉTÉ ( RELEASE ME ) Eddie Miller - Robert Yount - Dub Williams - Robert Harris - Michel Rivgauche . Succès de Engelbert Humperdinck
Enregistré par Elvis PRESLEY en 1970 et de nombreux autres chanteurs .
L'AMOUR EST UN PEU FOU ( M. Jourdan - P. Ams - V. Laitinen )
CA C'EST ARRANGÉ ( MUSIC TO WATCH GIRLS BY ) T. Velona - S. Ramin - André Salvet
L' AMOUR S'EN VA TROP TOT ( Ralph Bernet - P. Ams - V. Laitinen )
Vocal Jean-Paul KELLER Orchestre sous la direction de Michel COLOMBIER
Pochette illustrée par une photo de Jean-Paul KELLER signée GIANCARLO
Selon ma source le site Encyclopédisque , Paul KELLER du label PATHÉ serait devenu Jean-Paul KELLER en passant chez RIVIERA . La raison de cette modification de prénom n' est nullement précisée . L' information demeure donc sous toutes réserves .
Dimanche 21 mars 1965 : " Un des meilleurs crooners français " est de retour au CLUB DES COPAINS
Ainsi , c' est Paul KELLER déjà présent le 10 janvier 1965 qui anime la matinée dansante du Club du Plateau d'Avron de ce 21 mars 1965 . Paul KELLER et son Orchestre Disques PATHÉ MARCONI .
Ils arrivent de LIVERPOOL , ils sont cinq anglais LES DOWNBEATS Disques PHILIPS . C' est ainsi que sont annoncés sur l' affiche du CLUB DES COPAINS nos 5 britanniques venus animer la matinée dansante du dimanche 28 mars 1965 .
Jean BESNARD producteur des DOWNBEATS émargera le reçu de comptabilité tout en découvrant que le Club des Copains a été moins généreux que le 17 janvier dernier puisque le cachet est tombé à 450 francs au lieu des 500 francs perçus en janvier 1965 .
Dimanche 4 avril 1965 " ÉLECTION DE MISS CLUB DES COPAINS 1965 " . Entrée gratuite toute l' année pour l' heureuse ÉLUE , annonce
l' affiche de la salle mythique du PLATEAU D'AVRON .
La matinée dansante est animée par LES KELTON . C' est encore Philippe BICHARA le batteur des KELTON qui a signé le reçu comptable du Club des Copains mentionnant un cachet s' élevant à 550 francs .
Samedi 4 avril 1965 le CLUB DES COPAINS du Plateau d' Avron organise un BAL DE NUIT qui se tiendra à la salle des fêtes de NEUILLY- PLAISANCE , avec la participation de : NOÊL DESCHAMPS , PAUL KELLER et son Quartette et le groupe THE TURNIPS .
Salle des Fêtes de NEUILLY-PLAISANCE ...de 21 heures à l' aube ... SAMEDI 10 AVRIL 1965 Le CLUB DES COPAINS vous présente NOËL DESCHAMPS disques RCA ... on dansera toute la nuit avec PAUL KELLER et son Quartette . Disques Pathé-Marconi . Aimé CHRISTONI et son Ensemble Musette , 1er Prix Internationnal . THE TURNIPS actuellement au GOLF-DROUOT .
Il est prudent de réserver les tables .
Noël DESCHAMPS EP RCA VICTOR 86.094 , comprenant : JE N'AI A T'OFFRIR QUE MON AMOUR ( DON'T LET ME BE MISUNDERSTOOD ) Bennie Benjamin - Gloria Caldwell - Sol Marcus - Gilles Thibaut . AUJOURD'HUI TOUT VA VITE ( ANY WAY YOU WANT IT ) Dave Clarke - Georges Aber . PASSE TON CHEMIN ( LAUGH,LAUGH ( Ron Elliot - Gilles Thibaut . A QUOI CA TIENT ( Georges Aber - Michael Jones ) Vocal Noël DESCHAMPS Orchestre Gérard HUGÉ .
Pochette illustrée par une photo de Noël DESCHAMPS signée André BERG .
Pochette imprimée à TOUROUVRE dans l' ORNE par ACEM , en AVRIL 1965 ( quelle coïncidence cette date ! )
Le CLUB DES COPAINS n' en a pas fini avec Noël DESCHAMPS puisque " la nouvelle idole des jeunes " reviendra le dimanche 11 avril 1965 animer la matinée dansante de la discothèque légendaire du Plateau d' Avron à NEUILLY-PLAISANCE .
NOËL DESCHAMPS EP RCA VICTOR 86.179 et ses 3 adaptations : ILS ÉTAIENT TROIS ( TRAPPED ) Bill Martin ( MACPHERSON MARTIN WILLIAM WYLIE ) - Phil COULTER ( philip michael coulter ) - Gilles Thibaut . CA VA BIEN POUR MOI ( BRING YOUR LOVE BACK HOME ) Brian Henderson - Liza Strike - Jacques Chaumelle . OH LA HEY ( JUSTE QUELQUES MOTS ) Alain Baschung - Noël Deschamps . POUR LE PIED ( BIRD DOGGIN' ) keith colley - jacques chaumelle . Vocal Noël DESCHAMPS Orchestre Gérard HUGE
Pochette illustrée par une photo de Noël DESCHAMPS signée Pierre FOURNIER . Pochette imprimée à TOUROUVRE - ORNE par A.C.E.M , en novembre 1966 .
Dimanche 18 avril 1965 ( Pâques ) au CLUB DES COPAINS de NEUILLY-PLAISANCE : " Ils ont été classés meilleure formation de ROCK à notre 1er Concours " DAN ET LES HAMSTERS . Le cachet alloué aux HAMSTERS pour la matinée dansante s'élève à 100 francs . Reçu signé BREUIL .
Matinée dansante ce lundi de Pâques 19 avril 1965 au CLUB DES COPAINS qui recevra LES CENTAURES , lesquels apporteront avec eux une ambiance extraordinaire .
Lundi de Pâques 19 avril 1965 au CLUB DES COPAINS du Plateau d'Avron qui recevra outre LES CENTAURES , la formation musicale des DARIOS , moyennant un cachet de 115 francs
PAUL KELLER et son Orchestre animeront la dernière matinée dansante de ce mois riche musicalement au CLUB DES COPAINS . Pour sa prestation de ce dimanche 25 avril 1965 le responsable de la formation PAUL KELLER recevra 200 francs . Paul KELLER aura ainsi animé le CLUB DES COPAINS les : 10 janvier , 21 mars , 10 avril et ce 25 avril 1965 , et que nous reverrons pour la dernière fois de la saison le dimanche 9 mai 1965
Le samedi premier mai 1965 , c' est la formation régionale la plus populaire . . .
LES ROCKSONS qui anime la matinée dansante du CLUB DES COPAINS de NEUILLY- PLAISANCE
Le resonsable des ROCKSON'S a rectifié le nom de son groupe en ajoutant un
" S " à ROCKSON'S , sur le reçu comptable du cachet de 120 francs perçu pour ce jour de la fête du travail 1965
Dimanche 2 mai 1965 le CLUB DES COPAINS du Plateau d'Avron organise son 1er GRAND CONCOURS DE CHANTEURS AMATEURS doté de 150 francs de Prix .
Ainsi , sur le reçu comptable ci-contre vous apercevez les signatures mais pas les noms des heureux gagnants . Le premier a reçu 80 francs , le second 30 francs , le troisième ( Vincent ) 20 francs et le dernier ( Max ) 10 francs .
Dimanche 9 mai 1965 , pour la dernière fois de la saison PAUL KELLER et son Orchestre animeront la matinée dansante du CLUB DES COPAINS et recevont ainsi 200 francs de cachet
Le CLUB DES COPAINS de NEUILLY-PLAISANCE avait invité le dimanche 16 mai 1965 : " LES ROLLING STONES français " : LES TURNIPS ou THE TURNIPS un groupe qui était présent lors du Grand Bal donné le samedi 10 avril 1965 à la salle des fêtes de NEUILLY-PLAISANCE organisé par le CLUB DES COPAINS .
Le reçu de comptabilité ci-contre mentionnant le montant du cachet de 200 francs perçu par Les TURNIPS a été signé par l' un des membres : Claude ROSEVEGUE
Le dimanche 23 mai 1965 la matinée dansante de la discothèque du CLUB DES COPAINS à NEUILLY-PLAISANCE était animée par la formation musicale THE SUNBEAMS assurant selon la présentation sur l' affiche : " Une ambiance à vous couper le souffle . . . "
LES SUNBEAMS ont perçu pour leur matinée dansante un cachet s'élevant à 80 francs . Le responsable M.PADOUR a signé le reçu ci-contre .
Montant identique reçu le 28 jun 1964 à l' occasion de leur précédente visite au CLUB DES COPAINS
Pour la matinée dansante du jeudi de l' Ascension le 27 mai 1965 le CLUB DES COPAINS du PLATEAU D'AVRON a reçu pour la seconde fois cette année la formation musicale : " THE NIGHT ROVERS
Le responsable du " groupe qui gravit les échelons vers le succès " a semble-t'il ajouté au stylo NIGHT ROVERS sur le reçu comptable ci-contre . ( cachet de 80 francs )
Les NIGHT ROVERS avaient touché 60 francs le 14 février dernier . Voir plus haut .
le groupe THE NIGHT ROVERS s' est produit sur le Tremplin du GOLF-DROUOT en 1965 .
Les DAEMS BOYS de retour d'une tournée en Europe Centrale animeront la matinée dansante du dimanche 30 mai 1965 organisée par le CLUB DES COPAINS du Plateau d' Avron annonce l' affiche programme mensuelle de ce mois de mai 1965 .
Selon la formule consacrée figurant sur de nombreuses attestations de paiement de cachet aux artistes : " Reçu du Club des Copains la somme de 140 francs pour la matinée du 30 mai 1965 . signé Claude MOREAU allée Montesquieu à Sarcelles Seine-et-Oise .
Le site Amour du Rock and Roll fait revivre le temps de quelques pages internet la mythique discothèque des années 60 , Le CLUB DES COPAINS , TEMPLE DU ROCK de la BANLIEUE EST de PARIS , située sur le PLATEAU D'AVRON à NEUILLY-PLAISANCE , au 23 avenue des Fauvettes
Le second semestre de l' année 1965 avec : VIGON et les LEMONS , RONNIE BIRD , Noël DESCHAMPS , Les JETS . . ...........................
Les murs du Club des Copains sont ornés d'affiches géantes d'artistes de la chanson , ici Sylvie VARTAN , Gene VINCENT . . .
Devant ces affiches le guitariste Claude AYRAMDJIAN du groupe sixties LES JETS , de Cannes . Cliché GAY
Lien conduisant à la page 6 du CLUB DES COPAINS : le programme musical du second semestre 1965
Cliquez sur le bandeau rouge
Ils se sont produits au Club des Copains dans leur magnifique tenue de scène : LES JUSTICIERS et leur chanteur F. TORNADE
A droite le chanteur Claude RIGHI venu lui aussi sur l'invitation de Michel LUCAS au Club des Copains distribuer des autographes sur pochettes de disques ou photos . Disque présenté ci-contre : Claude RIGHI EP RIVIERA 231.179
BOULANGERIE -PÂTISSERIE Charles LUCAS 28 , Route de Villemomble et Place de la Gare BONDY
Spécialité de Pièces Montées pour Mariage , Baptême , Communion
Maison de confiance . Prix modérés
Devise de la maison : " Après un bon repas , un gâteau LUCAS "
Livraison à domicile . Fermé le jeudi .
Annonceur du CLUB des COPAINS et aussi le père de Michel LUCAS
