LES TRAVELLERS EP COLUMBIA ESRF 1323
Soeur Anne ( ARE YOU SURE ) John Allison - Bob Allison - Hubert Ithier
YOU ARE MY SUNSHINE ( Charles Mitchell - Jimmie Davis )
WHOLE LOT OF SHAKING GOING ON ( WHOLE LOTTA SHAKIN' GOIN' ON ) David Williams - Sonny David . chanté façon Jerry Lee Lewis
Un collier de tes bras . " WEAR MY RING AROUND YOUR NECK " ( Bert Carroll - Russell Moody - Adaptation française Jean Grelbin )
Vocal Les TRAVELLERS .
Guitare basse : Peter WALSON ( surnommé BOILED Peter dans le groupe )
Arrangement : : Léo PETIT .
Photo : J.P. LELOIR
Pour la promo du disque COLUMBIA a imaginé ce texte qui figure au verso du EP :
" Vous vous doutez sans doute de ce dont il s'agit !
Mais écoutez LES TRAVELLERS qui chantent sur ce disque
Alors , ne croyez-vous pas que vous venez de faire une découverte formidable ? "
LES TRAVELLERS SP JUKE BOX COLUMBIA SCRF 512
GAMBLIN MAN . ( Traditionnel . Arrangement Jon BENNETTS )
SEE SEE RIDER . ( Traditionnel . Arrangement Jon BENNETTS )
LES TRAVELLERS SP JUKE BOX CARAVEL " Production UNIDISC " CAR 45 S 1001
MY BABY . ( Arrangement John BENNETTS )
LOVER COME OVER . ( Arrangement John BENNETTS )
Les TRAVELLERS se sont produits au second Festival International de Rock au Palais des Sport à Paris le 20 juin 1961 .
Ci-dessous un article de presse en provenance du magazine CINEMONDE du 27 juin 1961 relatant la prestation des TRAVELLERS ainsi que des CHAUSSETTES NOIRES , Richard ANTHONY , Frankie JORDAN et Rocky VOLCANO mais pas un mot concernant Vince TAYLOR !
Compte rendu du Festival de Rock intitulé :
" A l' heure du Rock la musique n'adoucit pas les moeurs ",
faisant ainsi état aux nombreux incidents provoqués par les habituels Blousons Noirs .
Sur la photo de droite, l' un des deux TRAVELLERS au micro . Pour ceux qui n'arriveraient pas à lire le texte sous la photo le voici :
Sous peine d'être écharpés " LES TRAVELLERS " durent renoncer aux " Blues " de leur répertoire au profit de chansons plus musclées .
" Un colliers de tes bras " , le dernier succès de PRESLEY , leur permit de recueillir des boulettes de papiers , des chaussures ( ! ) et même des bouteilles vides .
Vince TAYLOR nous donne sa version du fameux festival dans son ouvrage : Alias VINCE TAYLOR , Le survivant, Editions Delville 1976
" Au Palais des Sports je passais en tête d'affiche .
En plus des autres groupes traditionnels , style Chaussettes Noires , il y avait un petit débutant Richard ANTHONY .
Mes fans l'ont chassé à coups de bouteilles de Coca . Ils étaient venus entendre du Rock, pas de la guimauve . Le succès de ce festival était inespéré .
Les groupes chauffaient la salle pendant la première partie mais les jeunes les écoutaient à peine . Ils voulaient VINCE et rien d'autre .
Quand j'apparaissais c'était du délire . "
( Richard ANTHONY a effectivement été blessé au cours de son tour de chant ce jour là , alors qu'il interprétait " POOR JENNY " )
Page 99 , du même ouvrage VinceTAYLOR évoque cette fois le troisième festival de Rock qui eu lieu le 18 novembre 1961, où la casse plus conséquente, a été largement relatée dans la presse .
Ci-dessus , une vue de la scène de ce second festival de rock du 20 juin 1961, figurant au verso du EP BARCLAY 70392 avec les CHAUSSETTES NOIRES .
Les TRAVELLERS chantent Elvis PRESLEY en français et Jerry Lee LEWIS en anglais
THE ROCKIN' REBELS jouent WHOLE LOTTA SHAKIN' GOIN' ON sur EP COLUMBIA ESDF 1470 . Made in France
THE ROCKIN' REBELS EP COLUMBIA ESDF 1470
WILD WEEKEND ( Phil Todaro - Tom Shanon )
THE STRIPPER ( David Rose )
WILD WEEKEND CHA CHA ( Phil Todaro - Tom Shanon )
WHOLE LOTTA SHAKIN' GOIN' ON ( Sonny David - David Williams )
THE ROCKIN' REBELS
Pochette illustrée par une photo signée HERBERT agence RAPHO .
Texte figurant au verso du EP COLUMBIA ESDF 1470
" WILD WEEKEND vient de mettre en lumière un nouveau groupe instrumental américain , " THE ROCKIN' REBELS " , ensemble particulièrement original , qui a su s'attirer plus d'un million de fans grâce à son premier disque , que nous vous présentons ici .
TONY DIMARIA 24 ans , leader du groupe , arrangeur et compositeur , batteur , pianiste et organiste .
LEE CARROLLE 20 ans , compositeur , guitare soliste , guitare basse et batterie .
KENNY MILLS 20 ans , compositeur , guitare basse et batterie .
EDDY JAY 20 ans , compositeur , saxophone tenor et piano .