Louise ETIENNE EP VEGA V 45 P 1813
IL EST LA ( compositeur Guy Magenta - auteur : S. Vallauris pseudo de Simonne VIEU ) Source SACEM . sur disques par : Luis Mariano , Paule Desjardins . . .
VIENS PLUS PRÉS ( MAMA , TEACH ME TO DANCE ) compositeur - auteur : Al Hoffman & Dick Mannick - adaptateur : Hubert ITHIER . succès de EYDIE GORME , ALMA COGAN , sur Compact Disc récemment : PEREZ PRADO Le ROI DU MAMBO , en France également sur vinyl Polydor par Paule Desjardins eutre version Luis MARIANO sur SP La Voix de son Maitre 7 GF 405
ENCORE ( compositeur Guy Magenta - auteur : Eveline KONYN nom de Vline et Buggy ) SACEM
LA JEUNE FILLE EN FLEUR ( A SWEET OLD FASHIONED GIRL ) Bob Merrill - Georges et André Tabet ) Rock and Roll
Louise ETIENNE accompagnée par Jerry MENGO et son orchestre.
C’est LA ( THE ) version de " A SWEET OLD FASHIONED GIRL " le succès de Teresa BREWER .
C’est LA ( THE ) version de " A SWEET OLD FASHIONED GIRL " le succès de Teresa BREWER .
Louise ETIENNE parfaitement accompagnée par Jerry MENGO et son orchestre, est à son meilleur dans ce Rock’n’Roll, qu’elle interprète avec punch !
Avec sa soeur Odette, Louise a formé le célèbre duo des très appréciées Soeurs ETIENNE, les Andrews Sisters françaises.
La chanson LA JEUNE FILLE EN FLEUR ( A SWEET OLD FASHIONED GIRL ) a également été enregistrée par Rose AVRIL ( voir à ce nom ) et en version instrumentale par JERRY MENGO .
Il existe également une superbe version de la chanson A SWEET OLD FASHIONED GIRL par le quartette italien IL QUARTETTO 2+2 sur disque RCA ITALIANA .
L'un des membres de ce quartette créé par Nora ORLANDI au début des fifties n'est autre que le célèbre musicien ALESSANDRO ALESSANDRONI .
Ci-dessous la pochette du EP RCA ITALIANA A72V 0080 de 1956 du QUARTETTO 2+2 .
Les SOEURS ETIENNE EP VEGA V 45 P 1643
SLUE FOOT . ( J. Mercer - Pierre Amel )
CA VA ECLATER . ( J. Mercer - M. François ) Du film PAPA LONGUES JAMBES
EL CHA CHA CHA . ( Casas - Pierre Delanoë - R. Denoncin )
LA DANSE DU BAISER . ( Eddie Barclay - Michel Legrand - Bernard Michel )
Les SOEURS ETIENNE accompagnées par JERRY MENGO et son Orchestre.
Odette et Louise ETIENNE des soeurs swinguantes !
Les SOEURS ETIENNE Simple 45 tours SE 87
SYMPHONIE . ( A. Alstone - André Tabet - Roger Bernstein )
C' EST A BRASILIA . ( Henri Betti - Pascal Sevran )
Accompagnement - Arrangement : Patrick SALMON .
Prise de son : Studio R.S.N. Roubaix
Mixage : Jean BOUCKAERT - Patrick SALMON
Pressage : PATHE MARCONI 1987 .
Texte au verso :
" - Odette et Louise ont chanté " SYMPHONIE " en 1945 avec l' orchestre de GLENN MILLER mais ne l'avaient jamais enregistré . C'est chose faite aujourd'hui .
Elle retrouve leur complice HENRI BETTI qui leur avait composé " C' EST SI BON " en 1947 avec C' EST A BRASILIA " .
TERESA BREWER EP CORAL 94055 EPC . LITTLE MISS HITMAKER
A SWEET OLD FASHIONED GIRL . ( Bob Merrill )
A TEAR FELL . ( Burton - Randolph )
BO WEEVIL . ( Domino - Bartholomew )
GOODBYE JOHN . ( Wild - Eager )
TERESA BREWER Chorus and Orchestra directed by DICK JACOBS
Louise ETIENNE des SOEURS ETIENNE reprend " A SWEET OLD FASHIONED GIRL " Un Rock and Roll au titre français " LA JEUNE FILLE EN FLEUR "
Ce succès de TERESA BREWER a également été enregistré par IL QUARTETTO 2+2 , ROSE AVRIL et JERRY MENGO en version instrumentale .
mes remerciements à Vincent PALMER qui m' a aidé dans la correction de cette page comportant des omissions et des erreurs
LA JEUNE FILLE EN FLEUR ( A SWEET OLD FASHIONED GIRL ) Partition des éditions FRANCIS-DAY
Egalement interprétée par Rose AVRIL ( voir à ce nom )
JERRY MENGO qui accompagne Louise ETIENNE a également enregistré une version instrumentale de A SWEET OLD FASHIONED GIRL
Les SOEURS ETIENNE EP VEGA V 45 P 1696
COCO POLKA ( compositeur Heinz Gietz - auteur Kurt Feltz - adaptateur Henri Contet ) endisqué aussi par Caterina Valente
IL VOUS FAUDRAIT UNE FEMME ( YOU OUGHT TO HAVE A WIFE ) paroles Gladys Shelley - musique Jerry Whitman - adaptateurs : Castel et Casti . endisqué aussi par Sonia GARY et au Canada par Denyse FILIATRAULT aux States par SARAH VAUGHAN , The Beverley Sisters . . .
JE DANSE AVEC L'AMOUR ( I LOVE TO DANCE WITH YOU ) Don Raye - Bill Fadden - Jacques Plante . les SOEURS ETIENNE chantent ici le succès planétaire de PATTI PAGE
LE PRINTEMPS REVIENT ( Louis Castel & Edmond Castinel ) Castel et Casti .
Les SOEURS ETIENNE accompagnées par JERRY MENGO et son Orchestre.
Odette et Louise ETIENNE des soeurs swinguantes !