[./index.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
PETER PIETRA E LA SUA ORCHESTRA EP EMBASSY 100/100 ROCK AND ROLL ! ! !

PETER PIETRA chante ROCK AROUND THE CLOCK du film SENZA TREGUA IL ROCK AND ROLL ( ROCK AROUND THE CLOCK de Fred F. SEARS - 1956 )

Sur le même disque EMBASSY EP 103 , PETER PIETRA reprend également GIDDY UP A DING DONG de Freddie BELL and the BELLBOYS ,

I WANNA , le succès de THE PLATTERS

FOOLISH ROCK , un Rock and Roll instrumental composé par J. HUIT

PETER PIETRA interprète sur ce disque super 45 tours EMBASSY EP 103 quatre ROCK AND ROLL ; deux chantés et deux instrumentaux  dont un original


PETER PIETRA E LA SUA TROMBA E LA SUA ORCHESTRA " LE CANZONI dei COW-BOY " EP EMBASSY 130


Quelques " singles " Made in France de FREDDIE BELL and THE BELLBOYS sur label MERCURY
PETER PIETRA and his Orchestra EP EMBASSY EP 103

GIDDY UP A DING DONG ( Freddie Bell - Pep Lattanzi ) Rock and Roll en partie chanté ( en anglais )

ROCK AROUND THE CLOCK ( Max C. Freedman - Jimmy De Knight ) Rock and Roll en partie chanté  ( en anglais )

I WANNA ( Zola Taylor - Buck Ram ) Rock and Roll instrumental

FOOLISH ROCK ( J. HUIT ) Rock and Roll instrumental

PETER PIETRA AND HIS ORCHESTRA

Pochette illustrée par ARTE TIPOGRAFICA ITALIANA - MILANO

Le compositeur " J. HUIT "  , auteur du Rock and Roll instrumental FOOLISH ROCK a également écrit la musique de :

SEI RIDICULO  interprété par DAN SUNDAY sur EMBASSY EP 111 ,

Le tango MOKITA pour Peter PIETRA , qui figure sur le LP EMBASSY ER 8030 .

PETER PIETRA e la sua orchestra EP EMBASSY EP 103 , 100/100 Rock and Roll !


Vous aurez certainement remarqué la façon d' écrire le titre de la chanson GIDDY UP A DING DONG sur la pochette et sur l'étiquette du disque .
Toute première page promotionnelle concernant le premier disque de BILL HALEY publié en France par le label CID  : Bill HALEY  EP CID EUM 105.512

Cet encart publicitaire ayant pour titre VARIÉTÉS BRULANTES U.S.A. figure en dernière page de la revue musicale DISQUES  n° 77 , de janvier/février 1956 .
A droite le premier disque de BILL HALEY distribué en France début 1956 : Bill HALEY  EP CID EUM 105.512

ROCK AROUND THE CLOCK  ( We' re Gonna ) extrait du film GRAINE DE VIOLENCE ( Jimmy De Knight - Max C. Freedman )

THIRTEEN WOMEN . ( And Only One Man In Town) Dickie Thompson .

ROCK A BEATIN BOOGIE  ( Bill Haley )

BURN THAT CANDLE  ( Winfield Scott )

BILL HALEY and his Comets .
Toujours à droite : BILL HALEY and his Comets  45 tours jukebox CID  US 90. 504

Extraits du film " GRAINE DE VIOLENCE "  ROCK AROUND THE CLOCK ( We're Gonna ) Jimmy de Knight - Max C. Freedman .

THIRTEEN WOMEN ( And Only One Man In Town ) Dickie Thomson .

Vocal BILL HALEY AND HIS COMETS


Retrouvez ces disques et d'autres sur le site à la page  : 1956 la France découvre Bill HALEY et le film ROCK AROUND THE CLOCK
FREDDIE BELL AND THE BELLBOYS EP MERCURY 14159

GIDDY UP A DING DONG ( Freddie Bell - Pep Lattanzi ) du film ROCK AROUND THE CLOCK

ROCKIN' THE POLONAISE  ( Freddie Bell - Pep Lattanzi )

HOUND DOG ( Jerry Leiber - Mike Stoller )

I SAID IT AND I'M GLAD ( Sid Wayne - Al Frisch )

Vocal FREDDIE BELL AND THE BELLBOYS

La  pochette FREDDIE BELL AND THE BELLBOYS EP MERCURY ROCK AND ROLL est signée Gérard JOURDAN


Une pochette et deux labels différents pour le même disque , où quand THE BELLBOYS volent la vedette à leur leader FREDDIE BELL !


FREDDIE BELL AND THE BELLBOYS EP MERCURY 14159

Sur le label de gauche :  MERCURY MEP 14159 au lettrage en petits caractères c'est le groupe THE BELLBOYS qui supplante FREDDIE BELL .

 Il est mentionné : ROCK N' ROLL avec THE BELLBOYS vocal par FREDDIE BELL (  et en caractères minuscules pour le nom de Freddie Bell )


Sur l' étiquette de droite : MERCURY N° 14159 : ROCK ' N ROLL avec FREDDIE BELL et les BELLBOYS ,  le lettrage apparait cette fois en gros caractères

( BARCLAY rend ainsi à César . . . ou à FREDDIE BELL . . . ............)


FREDDIE BELL AND THE BELLBOYS ont eu le privilège d'êtres les premiers chanteurs de Rock and Roll américains à se produire à PARIS sur la scène de
 l' OLYMPIA Bruno COQUATRIX , c'était il y a 56 ans , en juin 1957

Voir ci-dessous le programme du spectacle de l' OLYMPIA présenté par Nadine TALLIER .

Quelle chance inouie pour cette jeune comédienne d'avoir eu  à présenter chaque soir , avec parfois deux matinées  ( relâche le mercredi ) , du 13 juin au 9 juillet 1957 , les mythiques FREDDIE BELL ET LES BELLBOYS qui passaient en fin de programme  . ( A moins évidemment de ne pas aimer le Rock and Roll  )
FREDDIE BELL ET LES BELLBOYS au programme de l' OLYMPIA DE PARIS du jeudi 13 juin 1957 au mardi 9 juillet 1957 .

Bruno COQUATRIX Directeur de l' OLYMPIA , Georges SORIA Directeur de l' Agence Littéraire et Artistique Parisienne pour les échanges Culturels , Fernand LUMBROSO , Directeur des Spectacles LUMBROSO présentent  le 1er Festival International de Music-Hall de PARIS.

Au programme ( présenté par Nadine TALLIER ) : Les célèbres sauteurs et acrobates LES BEN ALI  ( MAROC ) ,  L' extravagant illusionniste RODOLFO
( HONGRIE )  , Les 3 Reines du Calypso LES MALAGON SISTERS ( République Dominicaine )  , L' extraordinaire équilibriste sur sabres MARCO ( République Démocratique Allemande ) , La première danseuse indienne avec ses tambourinaires MAYANA JHAVERI  ( INDE ) , La nostalgie indienne de la Pampa LES CHACHALEROS ( ARGENTINE ) ,
L' extraordinaire vedette du Cirque de Moscou OLEG POPOV ( U.R.S.S. )

Entr'acte , bars-fumoirs

Boxe d' Extrème-Orient : THAVIL MUAGOM ou MUAGON et PANSAKDI RUANGPRAKORN ( THAILANDE ) , L' incomparable danseur contorsionniste USMAN GUMANTI  ( INDONÉSIE ) , Le plus célèbre joueur de flûte de Pan au monde : DAMIAN LUCA ( ROUMANIE )  , Les volutes acrobatiques de SOKOLOVA et POMAZKOV ( U.R.S.S. ) , Les seuls acrobates musicaux : LES EDWARDS ( CANADA ) ,

Le plus célèbre orchestre américain de Rock and Roll : FREDDIE BELL ET LES BELLBOYS .

Près de la photo des MALAGON SISTERS ( venant de la République Dominicaine ) j' ai lu :

Les deux musiques " explosives " les plus modernes , le ROCK AND ROLL et le CALYPSO s'affrontent sur la scène de l' OLYMPIA DE PARIS au cours du 1er Festival International du Music-Hall .

Si le ROCK AND ROLL verra les six boys de FREDDIE BELL se battre pour sa cause , ce sont les trois dangereuses MALAGON SISTERS ( Gladys , Heidi , et Carmen ) qui défendront les couleurs du CALYPSO .

Près de la photo de OLEG POPOV : POPOV et le ROCK AND ROLL américain au même programme , c' était une gageure à réaliser . Voilà donc qui est fait .

Programme de l' OLYMPIA de PARIS édité par OMNIA SERVICE , 21 rue du Général Foy PARIS

Ici présenté un extrait du programme scanné par mes soins
THE PLATTERS EP MERCURY EP 60029

I'M SORRY ( Buck Ram - Peter Tinturin - William White )

I WANNA ( Zola Taylor - Buck Ram )

AT YOUR BECK AND CALL ( Eddie Delange - Buck Ram )

SOMEONE TO WATCH OVER ME ( George & Ira Gershwin )

Vocal THE PLATTERS

Titre du EP : THE PLATTERS FAVORITES Volume 2 MERCURY EP 60029 . ( Made in Italy )

Pochette : Cover design by ABBATE .
PETER PIETRA and his Orchestra EP EMBASSY EP 130

OH SUSANNAH chanté en anglais

A BANJO GAL ( instrumental )

YELLOW ROSE OF TEXAS chanté en anglais

WHITE LITTLE CRAZY HORSE ( instrumental )

PETER PIETRA AND HIS ORCHESTRA

PETER PIETRA E LA SUA ORCHESTRA LE CANZONI dei COW-BOY

De la musique cow-boy comme en faisait Marc TAYNOR en France dans les années 50 .

J'ai pris la liberté de modifer une lettre du titre de la chanson WHITE LITTLE CRAZY HORSE , en remplaçant le G de GRAZY , par un C .

Aucune indication concernant les auteurs des pièces enregistrées ou leur appartenance ou non au domaine public .

L' orthographe est celle de la pochette et de l'étiquette du disque . Seul " crazy " a été rectifié  .



  
A partir de la pochette du disque EMBASSY EP 103 , les détails du dessin qui symbolise le trompettiste de jazz italien PETER PIETRA .

A droite un autre dessin qui représente cette fois la batterie de l' orchestre de PETER PIETRA  sur laquelle se déchaine le drummer .

Au centre de la grosse caisse , le dessinateur talentueux  dont hélas le nom n' est pas mentionné a inscrit ROCK ROLL .

Pochette illustrée par ARTE TIPOGRAFICA ITALIANA - MILANO

( le tatouage c'est idéal pour se faire connaître )
FREDDIE BELL & THE BELLBOYS SP MERCURY 10094

THE HUCKLEBUCK  ( Roy Alfred - Andy Gibson )

ROMPIN AND STOMPIN  ( Freddie Bell - Pep Lattanzi )

Vocal  FREDDIE BELL and the BELLBOYS

SP MERCURY 10094 ROCK AND ROLL avec FREDDIE BELL ET LES BELLBOYS - Made in France

Des chansons certainement interprétées à l' OLYMPIA Music Hall  par FREDDIE BELL ET LES BELLBOYS à l'occasion des concerts parisiens des mois de juin et  juillet 1957 .

Pour la petite histoire la chanson THE HUCKLE BUCK de Roy Alfred et Andy Gibson a été adaptée en français en 1962 par François MOUSTACHE Galepides sous le titre DANSEZ MADISON .

La chanson The HUCKLE BUCK ou HUCKLEBUCK a été enregistrée en France par Harold NICHOLAS disque BARCLAY 70460  ( version MOUSTACHE ) , Guy LAFITTE sur disque PATHÉ , Claude VASORI sur disque VERSAILLES . . .

FREDDIE BELL AND THE BELLBOYS sur SP MERCURY 10094 ( voir disque ci-dessus ) nous en donne une excellente version Rock and Roll .

Mario PATRON a également enregistré HUCKLE BUCK au Mexique sous le titre EL SALTO DE LA RANA , autre excellent Rock and Roll instrumental .

  
FREDDIE BELL & THE BELLBOYS SP MERCURY 10093

HOUND DOG ( Jerry Leiber - Mike Stoller )

I SAID IT AND I'M GLAD ( Sid Wayne - Al Frisch )

Vocal  FREDDIE BELL and the BELLBOYS

SP MERCURY 10093  ROCK AND ROLL avec FREDDIE BELL ET LES BELLBOYS - Made in France

Deux chansons certainement interprétées par  FREDDIE BELL ET LES BELLBOYS à l'occasion de son engagement parisien de juin / juillet 1957


  
FREDDIE BELL & THE BELLBOYS SP MERCURY 10092

ALL RIGHT OK YOU WIN (  ALRIGHT OK YOU WIN ) Sid Wyche - Mayme Watts

STAY LOOSE MOTHER GOOSE ( Pep Lattanzi - Freddie Bell )

Vocal  FREDDIE BELL and the BELLBOYS

SP MERCURY 10092 ROCK AND ROLL avec FREDDIE BELL ET LES BELLBOYS - Made in France

Chansons  interprétées par FREDDIE BELL ET LES BELLBOYS à l' OLYMPIA de PARIS , en juin et  juillet 1957


  
ROCK WITH CHUBBY CHECKER EP Columbia ESDF 1366

PONY TIME ( Don Covay - John Berry )

OH SUSANNAH ( Kal Mann - Chubby Checker )

THE TWIST ( Hank Ballard )

THE HUCKLEBUCK ( Roy Alfred - Andy Gibson )

ROCK WITH CHUBBY CHECKER

Imprimerie F. RICHIR Maître Imprimeur ,18 avenue Daumesnil  PARIS . tél DOR. 93.65

F. RICHIR Spécialiste de la couleur , 3 téléphones : TRE. 37-68 , DID. 78-38 , TRE. 49.-25

( Annuaire Officiel PARIS 1959 )