ALESSANDRO ALESSANDRONI pioniere del Rock and Roll in ITALIA nel 1956 !
QUARTETTO 2+2 canta due Rock : DONNE E PISTOLE + A SWEET OLD FASHIONED GIRL . . .
Au début des années 50 " ILQUARTETTO 2+2 " était alors composé de NORA ORLANDI ( sa créatrice ) , ROSETTA FUCCI , MARCELLO FABRIZI ,
et MASSIMO CINI ( à droite sur la photo , décédé en 1995 ) .
Les années 50 /60 voient également apparaître au sein du QUARTETTO 2+2 :
ALESSANDRO ALESSANDRONI ( à gauche sur la photo ) ,
PAOLA ORLANDI ( soeur de NORA ORLANDI )
GIOVANNI BORGESE
ENZO GIOIENI
WILLY BREZZA
NORA ORLANDI dissout le QUARTETTO 2+2 en 1963 afin de créer un nouvel ensemble IL QUARTETTO 4+4
Le QUARTETTO 2+2 reprend quatre chansons tirées du film : BULLI E PUPE ( GUYS AND DOLLS ) enregistrées sur EP disque RCA ITALIANA .
En 1959 QUARTETTO 2+2 enregistre sur disque RCA CAMDEN deux autres Rock and Roll dont le premier est emprunté à Adriano CELENTANO :
IL TUO BACIO E' COME UN ROCK et EHI ! BELLO ! signé MECCIA .
DONNE E PISTOLE évoque le légendaire Mickey SPILLANE et ses romans noirs .
QUARTETTO 2+2 e FRANCO GIORDANO e la sua Orchestra EP RCA ITALIANA A 72 V 0080
DONNE E PISTOLE ( Aldo Valleroni - Francesco Arrighini - Marino Marini ) . un excellent Rock and Roll enregistré par MARINO MARINI , visible sur YOUTUBE par le QUARTETTO DUE+DUE
A SWEET OLD FASHIONED GIRL ( Bob Merrill ) chanté en anglais . Le grand succès Rock de Teresa BREWER repris en français par Louise ETIENNE des SOEURS ETIENNE ainsi que Rose AVRIL et Jerry MENGO sous le titre " LA JEUNE FILLE EN FLEUR " .
BORN TO BE WITH YOU ( Don ROBERTSON )
ME QUE ME QUE ( Gilbert Becaud - Charles Aznavour ) version italienne . Le nom de l'adaptateur n'est pas mentionné .
Vocal QUARTETTO 2+2 . Franco GIORDANO e la sua Orchestra
Pochette : A. MARENDINO . ROMA. 12-1956 .
Bella foto del QUARTETTO DUE+DUE sulla copertina ! Superbe et rare photo du QUARTETTO 2+2 sur la pochette
YOUTUBE par l'intermédiaire de TEXVINROT présente un clip visuel fort réussi permettant d'apprécier IL QUARTETTO 2+2 dans son interprétation de la chanson hommage à Mickey SPILLANE " Donne e pistole " , réalisé le 23 avril 1959 .
Pour ceux qui l'ignore il s'agit ici de playback !
ILQUARTETTO 2+2 utilise pour le clip la bande son originale du 45 tours présenté ci-dessus : RCA ITALIANA A 72 V 0080, enregistré courant 1956.
Enfin , pour toutes informations concernant la composition du QUARTETTO 2+2 ( ou QUARTETTO DUE+DUE ) je les invite à consulter sur WIKIPEDIA la page qui est consacrée à la créatrice de ce groupe vocal : Nora ORLANDI
http:/it.wikipedia.org/wiki/Nora_Orlandi
A lire le court article publié dans le BILLBOARD du 3 octobre 1960 sur IL QUARTETTO 2+2 ( TWO-PLUS-TWO QUARTET )
DONNE E PISTOLE évoque Mickey SPILLANE et ses romans noirs avec sexe , alcool, violence , armes à feu . . .
MARINO MARINI a également enregistré DONNE E PISTOLE mais l'unique version actuellement visible sur YOUTUBE est celle du QUARTETTO 2+2 .
La chanson A SWEET OLD FASHIONED GIRL ( Bob Merrill ) a pour titre italien STUPIDELLA ( paroles italiennes de Misselvia pseudo de Elvia FIGLIULO ) Elle a été enregistrée par plusieurs artistes italiens , tels : Claudio VILLA , Gloria CHRISTIAN , DON MARTINO BARRETO , Sergio RENDA . . . .................. Toutes ces versions sont visibles sur YOUTUBE
HULA HOOP SP RCA ITALIANA 45N 0769
TEMPO DI HULA HOOP ( Leoncilli ) Vocal QUARTETTO 2+2 con LALO GORI e il suo Complesso
THE HULA HOOP SONG ( CLUNY ) Vocal TEDDY RENO ( en anglais ) con LALO GORI e il suo Complesso . Chanteurs/Choristes QUARTETTO 2+2 de Nora ORLANDI
Copertina : OFF GRAF : A. MARENDINO . ROMA . Décembre 1958 .
Cover photo by C. PETITTI .
RCA ITALIANA ROMA Via Tiburtina . KM 12 .
TEMPO DI HULA HOOP est chanté en italien par IL QUARTETTO 2+2 sur un rythme Rock and Roll
Sur l'autre face TEDDY RENO chante THE HULA HOOP SONG en version Rock and Roll et en anglais . Le Choeur vocal est assuré par IL QUARTETTO 2+2 .
Un excellent disque déjà évoqué page : HULA HOOP ET ROCK AND ROLL .
QUARTETTO 2+2 ( BULLI E PUPE ) GUYS AND DOLLS EP RCA ESPAÑOLA 3-22128
CUATRO CANCIONES POR EL QUARTETTO 2+2 ( Canciones de la pelicula ELLOS Y ELLAS ) GUYS AND DOLLS ( BELLI E PUPE )
QUANDO SONO CON TE ( IF I WERE A BELL ) Frank LOESSER - Mario PANZERI Dal film BULLI E PUPE
SAPRO ( I'LL KNOW ) Frank LOESSER - Mario PANZERI . Dal film BULLI E PUPE
BELLA PUPA ( PET ME POPPA ) Frank LOESSER et Mario PANZERI
PERCHE TU NON VUOI ( A WOMAN IN LOVE ) Frank LOESSER - Mario PANZERI . Dal film BULLI E PUPE
Vocal QUARTETTO 2+2 . PIERO UMILIANI E LA SUA ORCHESTRA .
RCA ESPAÑOLA. S.A. Asociada de la RADIO CORPORATION OF AMERICA , Avenida de América y Hernandez de Tejada ( Ciudad Lineal ) MADRID ESPAÑA
Deposito legal : M 10.158 ( 1959 )
Tienda de discos : Radio DOLCET , Mayor 43 , SEO DE URGEL .
Ce 45 tours a été publié en 1959 en Espagne
Ci-après l'édition originale Italienne
QUARTETTO 2+2 SP RCA CAMDEN 45 CP 23
IL TUO BACIO E' COME UN ROCK ( Ezio LEONI - Lucio FULCI - Piero VIVARELLI - Adriano CELENTANO ) Rock and Roll
EHI ! BELLO ! ( MECCIA ) Rock and Roll
Vocal QUARTETTO 2+2 con Piero UMILIANI e il suo Complesso ( IL TUO BACIO E' COME UN ROCK )
Vocal QUARTETTO 2+2 con Libero TOSONI e il suo Complesso ( EHI ! BELLO ! )
RCA ITALIANA S.P.A. ROMA Via Tiburtina . KM 12 .
Remerciements à Madame Nora ORLANDI et à Monsieur Gerry BRUNO fondateur du groupe LES BRUTOS .
MARINO MARINI EP VOGUE DURIUM DVEP 95 021
Chella 'Lla . ( Bertini - Taccani ) vocal par Ruggero CORI
Rock around the clock ( Jimmy De Knight - Max C. Freedman ) vocal par Ruggero CORI . In inglese .
DONNE E PISTOLE ( Aldo Valleroni - Francesco Arrighini - Marino Marini ) Rock n roll . Vocal par Ruggero CORI .
Malaguena . ( Lecuona )
Marino MARINI et son Quartette . Marino MARINI e il suo Quartetto
Photo DURIUM
QUARTETTO DUE + DUE EP RCA ITALIANA A 72V 0069
QUANDO SONO CON TE ( IF I WERE A BELL ) Frank LOESSER - Mario PANZERI Dal film BULLI E PUPE
SAPRO ( I'LL KNOW ) Frank LOESSER - Mario PANZERI . Dal film BULLI E PUPE
BELLA PUPA ( PET ME POPPA ) Frank LOESSER et Mario PANZERI Dal film Bulli e Pupe
PERCHE TU NON VUOI ( A WOMAN IN LOVE ) Frank LOESSER - Mario PANZERI . Dal film BULLI E PUPE
Vocal QUARTETTO 2+2 Orchestra diretta da PIERO UMILIANI
QUARTETTO DUE+DUE LE CANZONI DEL FILM DI Samuel GOLDWIN Bulli e Pupe
Pochette : A. MARENDINO . ROMA. RCA ITALIANA S.P.A.