The BEATLES Test pressing " ROLL OVER BEETHOVEN " mono face ODEON , numéros gravés dans le vinyl : M3 234 952 - 7 AR 1579 21
ROLL OVER BEETHOVEN . ( chuck Berry ) chant THE BEATLES
A droite le super 45 tours 4 titres commercialisé en France : ODEON SOE 3746 LES BEATLES chantent ROLL OVER BEETHOVEN
The BEATLES Test pressing I WANNA BE YOUR MAN mono face ODEON , numéros gravés dans le vinyl : M3 234 951 - 7 AR 1580 21
I WANNA BE YOUR MAN . ( Lennon - Mc Cartney ) chant THE BEATLES
Au centre le super 45 tours 4 titres commercialisé en France : ODEON SOE 3746 et ODEON MEO 112 , LES BEATLES chantent I WANNA BE YOUR MAN .
Pour la petite histoire l'écriture sur ces deux test pressing est vraisemblablement celle du représentant de la maison de disques ayant déposé ces vinyls à la radio . ( ou celle du technicien à la sortie de la presse afin de ne pas les confondre ) ?
Celui-ci c'est déjà planté en inscrivant le nom de la chanson puisque l'on peut lire sur l'étiquette : I WANT TO BE YOUR MAN ( sic ) à la place de I WANNA BE YOUR MAN .
En réunissant ces deux test-pressing mono-face on obtient le 45 tours juke box ODEON SO 10120
A droite , sans pochette le 45 tours jukebox ODEON SO 10099 . Label orange : Face A : I WANT TO HOLD YOUR HAND . ( Lennon - Mc Cartney ) Les numéros gravés dans le vinyl sont : M3 231 418 - 7AR 1441 21
Face B : HOLD ME TIGHT . ( Lennon - Mc Cartney ) numéros gravés : M3 231 419 - 7 AR 1442 21 .
ainsi que le le 45 tours jukebox ODEON 7 SO 10099 .Label bleu : Face A : I WANT TO HOLD YOUR HAND . ( Lennon - Mc Cartney )
Face B : HOLD ME TIGHT . ( Lennon - Mc Cartney )
LES BEATLES ou THE BEATLES POLYDOR 21914 Deux pochettes différentes pour un même disque
LEURS PREMIERS ENREGISTREMENTS AVEC TONY SHERIDAN
WHEN THE SAINTS . ( Sheridan )
CRY FOR A SHADOW . ( George Harrison - John Lennon )
MY BONNIE . ( Sheridan - Bertie )
WHY . ( Sheridan )
Voici le message à l'intention de l'acheteur que l'on peut découvrir au verso :
ATTENTION : Cet enregistrement est historique ! En effet il s'agit du premier enregistrement des BEATLES réalisé il y a deux ans à HAMBOURG , où ils ont connu leur premier succès .
Ils se produisaient alors avec le chanteur Anglais TONY SHERIDAN , que vous entendez également sur ce disque .
La photo de la pochette à gauche avec la tour Eiffel en fond derrière les BEATLES est signée HATAMI . Une inscription sur le mur en partie effacée mentionne l'année 1963
La photo de la seconde pochette est signée : Jean-Pierre LELOIR .
A droite le 45 tours JUKE BOX ( France ) POLYDOR 52273 . Les BEATLES : WHEN THE SAINT & MY BONNIE . Interprète Tony SHERIDAN
Ci-dessous, mon dernier EP des BEATLES pour conclure la période POLYDOR France
LES BEATLES POLYDOR 21965 EP France
AIN'T SHE SWEET . ( Ager ) vocal John LENNON
IF YOU LOVE ME BABY . " TAKE OUT SOME INSURANCE ON ME BABY " . ( Singleton - Hall ) vocal Tony SHERIDAN
SWEET GEORGIA BROWN . ( Bernie - Pinkard - Casey ) Vocal Tony SHERIDAN
NOBODY' S CHILD . ( traditionnel ) arrangements et vocal Tony SHERIDAN .
Photo Jean-Pierre LELOIR .
LES BEATLES ODEON SO 10 107 SP pour le Juke Box ( recto - verso )
I SAW HER STANDING THERE . ( Lennon - McCartney ) numéros gravés sur vinyl M3 232406 - 7 AR 1553 21
DON'T BOTHER ME . ( George Harrison ) M3 232 407 - 7 AR 1554 21
LES BEATLES ODEON SOE 3750 EP France
CAN'T BUY ME LOVE . ( Lennon - McCartney )
THIS BOY . ( Lennon - McCartney )
YOU CAN' T DO THAT . ( Lennon - McCartney )
I' LL GET YOU . ( Lennon - McCartney )
LES BEATLES ODEON SO 10 111 SP pour le Juke Box ( recto - verso )
CAN'T BUY ME LOVE . ( Lennon - McCartney )
YOU CAN' T DO THAT . ( Lennon - McCartney )
LES BEATLES ODEON SO 10 121 SP pour le Juke Box ( recto - verso )
A HARD DAY NIGHT . ( Lennon - McCartney )
TELL ME WHY . ( Lennon - McCartney )
Chansons du film " 4 GARCONS DANS LE VENT " .
LES BEATLES ODEON SOE 3757 EP France
A HARD DAY NIGHT . ( Lennon - McCartney )
I SHOULD HAVE KNOWN BETTER . ( Lennon - McCartney )
TELL ME WHY . ( Lennon - McCartney )
AND I LOVE HER . ( Lennon - McCartney )
Chansons du film " 4 GARCONS DANS LE VENT " .
LES BEATLES ODEON SO 10 125 SP pour le Juke Box ( recto - verso )
I FEEL FINE . ( Lennon - McCartney )
SHE' S A WOMAN . ( Lennon - McCartney )
LES BEATLES ODEON SO 10 129 SP pour le Juke Box ( recto - verso )
TICKET TO RIDE . ( Lennon - McCartney )
I DON' T WANT TO SPOIL THE PARTY . ( Lennon - McCartney )
Photo : FLEETWAY
LES BEATLES ODEON SOE 3766 EP France
TICKET TO RIDE . ( Lennon - McCartney )
BABY' S IN BLACK . ( Lennon - McCartney )
I DON' T WANT TO SPOIL THE PARTY . ( Lennon - McCartney )
YES IT IS . ( Lennon - McCartney - Harrison )
Photo : FLEETWAY
LES BEATLES ODEON SO 10 130 SP pour le Juke Box ( recto - verso )
HELP ! ( Lennon - McCartney )
I' M DOWN . ( Lennon - McCartney )
Photo : R. FREEMAN
LES BEATLES ODEON SOE 3769 EP France
HELP ! ( Lennon - McCartney )
Mr. MOONLIGHT . ( Johnson )
I' M DOWN . ( Lennon - McCartney )
I'LL FOLLOW THE SUN . ( Lennon - McCartney )
Photo : R. FREEMAN
LES BEATLES ODEON SO 10 133 SP pour le Juke Box et commercial ( recto - verso )
WE CAN WORK IT OUT . ( Lennon - McCartney )
DAY TRIPPER . ( Lennon - McCartney )
Photo : APIS .
DIE BEATLES ODEON O 22 671 SP chanté en Allemand . Recorded German-language .
KOMM GIB MIR DEINE HAND . " I WANT TO HOLD YOUR HAND " . ( Lennon - McCartney - Nicolas - Hellmer )
SIE LIEBT DICH . " SHE LOVES YOU " . ( Lennon - McCartney - Nicolas - Montague )
THE BEATLES Dischi PARLOPHON QMSP 16408 - The BEATLES MONDOVISIONE
ALL YOU NEED IS LOVE . ( Lennon - McCartney )
BABY YOU'RE A RICH MAN . ( Lennon - McCartney )
Made in Italy
Foto New Blitz
TONY SHERIDAN AND THE BEAT BROTHERS POLYDOR 52 324
SKINNY MINNY . ( Haley - Keefer - Gabler - Dafra ) Tony SHERIDAN And The BEAT BROTHERS
SWEET GEORGIA BROWN . ( Bernie - Pinkard - Casey ) The BEATLES with Tony SHERIDAN
The BEATLES - ADAMO - The MOVE - The MONKEES T4 op 4208 ( IRAN )
THE INNER LIGHT . The BEATLES
L' AMOUR TE RESSEMBLE . ADAMO
I CAN HEAR THE GRASS GROW . The MOVE
DAY DREAM BELIEVER . The MONKEES
LES BEATLES SP ODEON 7 SO 10104 ( jukebox ) label orange
P.S. I LOVE YOU . ( Paul McCartney - John Lennon )
TILL THERE WAS YOU . ( Meredith Willson )
LES BEATLES ODEON SO 10132 . SP pour le Juke Box ( recto - verso )
YOU'VE GOT TO HIDE YOUR LOVE AWAY ( Lennon - McCartney ) du film HELP
YESTERDAY ( Lennon - McCartney )
Photo X
Pochette papier granuleuse
L' OLYMPIA Bruno COQUATRIX présente du 16 janvier au 2 février 1964 :
La rentrée à PARIS de Sylvie VARTAN
Le créateur du Surf Trini LOPEZ
Pour la première fois en France , le groupe qui révolutionne l' Angleterre LES BEATTLES
Le fameux groupe THE BEATLES n'était pas encore très connu en France ce qui explique que le rédacteur de cette annonce n'ait pas prêté plus d'attention à l'orthographe du nom de THE BEATLES auquel il a cru bon d'ajouter un T
Comme personne ne lui a fait la remarque il a reproduit l'erreur sur le programme suivant qui concernait Colette Deréal et Leny Escudero à l' OLYMPIA du 26 décembre 1963 au 12 janvier 1964 .
Petite coquille redoublée également pour le SURFF ( avec 2 F ) pratiqué par Trini LOPEZ
Le programme de l' OLYMPIA de PARIS ci-dessus dont la couverture est rouge est celui du second spectacle " LES IDOLES DES JEUNES " de décembre 1963 comprenant notamment des artistes internationaux de premier plan , se produisant à l' OLYMPIA pour la première fois :
Pour ceux qui ont manqué le spectacle du 13 décembre au 25 décembre 1963 , en voici le contenu :
Maurice GARDETT d' EUROPE N°1 vous présente le NOUVEAU spectacle des " IDOLES DES JEUNES " avec :
DANIEL JANIN et son Orchestre ,
D' Espagne , adieu les castagnettes et vive le Rock : BRUNO ET SES ROCKEROS
Petite fleur de pommier nous envoie du VIET-NAM les KIMONOS
D' Angleterre , les enfants chéris du TWIST : THE EAGLES accompagnent LOUISE CORDET ,
D' Italie , vous les connaissez bien les ou The FREDIANI BROTHERS
MADAGASCAR nous présente ses IDOLES 1963 : LES SURFS ,
De France , le PAS DU TOUT , mais vraiment pas du tout yéyé de la soirée : PIERRE PERRET ,
De France vous l'attendez tous FRANK ALAMO ,
Des U.S.A. pour la première fois en France THE SHIRELLES
Entr' Acte
La POLOGNE à l' heure du TWIST , avec The BLACK AND BLUE ( NOIR & BLEU ) , de Franciszec WALICKI et George KOSSEL avec Michaja BURANO , Christopher Krzycztof Klenczon , Czeslaw Niemen , et aussi la très belle Helena MAJDANIEC . . . .............................
Des U.S.A. DIONNE WARWICK
De SUISSE , voici NOBERTI
De France , choisissez Mesdames , voici LES CÉLIBATAIRES ( Alice DONA ayant entendu l' appel de Maurice GARDETT épousera Bernard RICCI )
U.S.A. Un immense talent LITTLE STEVIE WONDER .
Helena MAJDANIEC à l' OLYMPIA DE PARIS Bruno COQUATRIX en Décembre 1963
Les Idoles de Pologne : The BLACK AND BLUE ( NOIR & BLEU ) , groupe Rock créé en 1962 par Franciszec WALICKI et George KOSSEL , avec : Michaja BURANO , ( alias Steve Luca ) , Christopher Krzycztof KLENCZON , Czeslaw NiEMEN , et aussi , ici sur la photo du programme la fort jolie Helena MAJDANIEC .
Étiquette originale pour jukebox de THE BEATLES imprimée pour FRANCE DISQUES entreprise de distribution de disques dans les jukebox de la région parisienne située au :
18 , rue Notre-Dame-de-Recouvrance PARIS 2
Tél : CEN. 13-53
SHE LOVES YOU et TWIST AND SHOUT .
Par la suite les lettres de l' indicatif du numéro de téléphone " CENtral " seront remplacées par l' indicatif chiffré " 236 " . voir Claude François ci-dessous .
