THE THREE LITTLE BOPS ou LES TROIS PETITS BIP-BOP.
DVD : WARNER KIDS . LOONEY TUNES . Tes Héros Préférés . Volume 3 .
15 dessins animés musicaux dont le petit bijou : Les TROIS PETITS BIP-BOP, et en français , s'il vous plait !
Les amateurs qui l'ignorent encore seront heureux d'apprendre que le cartoon Les TROIS PETITS BIP-BOP est disponible en DVD ,de plus , en version française ,s'ils le désirent .
Ce DVD propose en version restaurée, remasteurisée et intégrale Les TROIS PETITS BIP-BOP dans le dessin animé musical le plus délirant jamais réalisé . Cerise sur le gâteau , le DVD propose les 15 pièces musicales dans la langue de votre choix . Attention, en ce qui concerne nos trois petits cochons, il s'agit d'un doublage français récent . Vous ne trouverez pas ici la première version datant de sa sortie en France , vers 1957 , dont le texte français est un peu différent .
La voix doublant la version fifties que j'ai eu le plaisir de découvrir à différentes reprises sur CANAL + colle parfaitement à la musique et au rythme endiablé du cartoon et lui donne une indéniable coloration rock'n roll . Mais à défaut , il faudra se contenter de celle ci .
La Toile regorge d'informations sur ce chef d'oeuvre de Fritz FRELENG de 1957 à la musique délirante . Mais avouez que cette fabuleuse bande son avec un texte tout aussi délirant en français ! Il m'était impossible de ne pas le signaler aux amateurs , d'autant que personne n'en parle encore sur internet .
En attendant , la version originale est visible sur YOU TUBE et si affinité, la nouvelle version française se trouve sur cette vidéo en compagnie de 14 autres pièces musicales .
