[./index.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
Juke-Box WURLITZER LYRIC E de 1962 ,  Made in Germany , installé par ses propriétaires dans le café bar " HÔTEL du COMMERCE " 7 , rue James Vacandart 80430 BEAUCAMP-LE-VIEUX , dans les années sixties et seventies .

Des internautes de BEAUCAMPS-LE-VIEUX dans la SOMME et des alentours pourront certainement reconnaître sur les clichés présentés sur cette page le JUKE-BOX WURLITZER dont le monnayeur aura avalé quelques francs ou centimes en échange de l'écoute de leurs chansons favorites .

 Le débit de boissons " HÔTEL du COMMERCE " situé à BEAUCAMPS-LE-VIEUX exploité par les époux Arlette et Benoit VITTI , avait pour particularité d'être l'unique P.M.U. de la région , gage de clientèle en ces années 60 et 70 .

  
Juke-Box WURLITZER LYRIC E de 1962 . ( 100 sélections ) Photo ci-dessus Septembre 2019

Photo de droite prise début 1991 peu après son acquisition . Son ancienne propriétaire madame VITTI Arlette ayant décidé de s'en séparer après le décès de son époux .

J'ai dû solliciter JUKEBOX -WORLD.DE  : "  https://www.jukebox-world.de "  , messagerie :  " stamann@jukebox-world.de " afin d' identifier cette version du Juke-Box  " WURLITZER LYRIC E de 1962 "  ,  Made in Germany , en fournissant les photos aux caractéristiques particulères de ce modèle visible ici , ainsi qu'en communiquant la plaque d'identification du constructeur :  " DEUTSCHE WURLITZER . G.M.B.H . HÜLLHORST ( WESTF ) .

La vitre est percée au niveau des lettres géantes WURLITZER afin de permettre le passage du verrou . Cette clef permet également l'ouverture de l'arrière du Juke-Box , mais non le coffre contenant la monnaie .

Lorsqu'ils ont cessé leur activité commerciale à BEAUCAMPS-Le-VIEUX dans le courant de l'année 1977 , les époux VITTI Arlette et Benoit se sont retirés à NOVILLIERS-LES-CAILLOUX dans l'OISE , emportant leur Juke-Box .

C'est après la perte de son époux que madame VITTI s'est séparée , avec regrets ,  du Juke-Box .  L'offre de vente a été publiée en 1990  dans le journal hebdomadaire de Particuliers à Particuliers .

Le prix demandé tenait compte des dommages apparents , tels :  la vitre de remplacement , l'absence des logos au niveau de la grille des haut-parleurs , ainsi que de l'enjoliveur en bas de caisse ,  le potentiomètre côté gauche arraché et disparu . . .  En revanche , le Juke-Box fonctionnait à merveille lorsque je suis allé le chercher à l'aide d'une petite camionnette et d'un chariot à Novilliers-Les-Cailloux , uniquement assisté par mon épouse . En octobre 2000 , suite au décès de ma mère , j'ai débranché le Juke-Box qui n' a jamais été utilisé depuis cette date .

Il y a peu , j'ai décidé de faire revivre le Juke-Box bien au sec dans mon salon . En ouvrant l'arrière j'ai constaté que la courroie d'origine était inutilisable . La neuve vient de m'être livrée , il ne me reste donc qu'à nettoyer en profondeur le Wurlitzer et surtout à le rebrancher espérant que 19 ans sans électricité l'ampli resistera à l'allumage ?

Tout comme la publicité italienne je considère que le Wurlitzer Lyric E est le Roi des Juke-Box . Je suis tout particulèrement attaché à ce Juke-Box , d'autant qu'il s'agit d'un cadeau fait par mon épouse , laquelle , sachant que j'en rêvais depuis toujours à tenu à me l'offrir ,  en témoignage de son amour !  ( C'est pourtant vrai !  n'en déplaise aux grincheux . . . s'ils en existent . . . ) 

Je suis également très heureux grâce à Internet de présenter sur mon site personnel ce Juke-Box en activité dans le débit de boissons exploité jusqu'en 1977 par les époux :  VITTI Arlette née DEBURGE et Benoit VITTI , à BEAUCAMPS-LE-VIEUX , 7 , rue James VACANDART ,  café bar Hôtel du Commerce , le PMU , situé juste devant l'église .

Les anciens s'en souviennent , c'est certain . Monsieur Benoit VITTI était aussi ,  il faut le rappeler : " Sapeur Pompier Volontaire  " de la commune de BEAUCAMPS-LE-VIEUX ( SOMME )  .

  
WURLITZER LYRIC modèle E de 1962 . ( source d'identification du modèle : JUKEBOX - WORLD.DE ) Pour les initiés , c'est la vitre originale mais brisée qui apparaît sur ce cliché de 1991 .

Sur l'image ci-dessous , la vitre brisée a été remplacée pour la vente du juke-box .

Madame Arlette VITTI a fait appel à un vitrier de BEAUVAIS ( Oise ) qui lui a reproduit de façon satisfaisante une vitre copie de l'originale .
  
WURLITZER LYRIC modèle E de 1962 .  Vitre actuelle . Photo Septembre 2019 .

Madame Arlette VITTI a fait appel courant 1990 à un vitrier de BEAUVAIS ( Oise ) qui lui a reproduit de façon satisfaisante cette vitre , copie de l'originale .

 J'ai conservé les deux morceaux de la vitre originale .
WURLITZER LYRIC modèle E de 1962 .  Les spécialistes auront remarqué le clavier central des lettres de forme ronde .
WURLITZER LYRIC modèle E de 1962 .  Tarification initiale correspondant à la date de livraison du Juke Box à son acquéreur débitant de boissons  2 disques : 50 francs anciens . 9 disques : 1 Nouveau Franc .
WURLITZER LYRIC modèle E de 1962 .  Photos de septembre 2019 . Côté gauche , dos dans sa couleur d'origine un vert d'eau . Côté droit , caisse avec sa clef . En haut , près du logo W  subsistes quelques traces de trous désignant l'emplacement du potentiomètre sonore permettant au patron du café de diminuer ( le plus souvent ) le fort volume sonore du Juke-Box cassant les oreilles à certains consommateurs .
Remerciements particuliers pour son aide précieuse et déterminante à Monsieur Dominique VITTI , fils des anciens exploitants de " l' HÔTEL du COMMERCE  " situé 7 , rue James VACANDART à BEAUCAMPS-LE-VIEUX ( Somme ) 
Cette nouvelle page de septembre 2019 est en construction .

Si vous avez glissé quelques pièces dans le monnayeur de ce Juke-Box  en vous rendant au café bar de l' Hôtel du Commerce de BEAUCAMPS-LE-VIEUX ( Somme ) n'hésitez-pas à m'apporter votre témoignage qui paraitra sur cette page de souvenirs !

Souvenirs , Souvenirs : On dit que le temps vous emporte et pourtant ça j'en suis certain , Souvenirs , Souvenirs ,  vous resterez mes copains . . .
Wurlitzer Lyric E 100 sélections . Documentation destinée à la clientèle française , éditée par WURLITZER OVERSEAS AG. INDUSTRIESTR. 31 ZUG SCHWEIZ . TEL .042 45065 .TELEGR.WURMUSIC . Double feuillet photocopié remis par Mme VITTI .

Texte : Wurlitzer Lyric E 100 sélections . LYRIC un électrophone sûr et rationnel , rentable et d'un maniement simple .

100 sélections possible . Après de nombreuses années d'expérience . Les fabricants d'électrophones décident : pas un disque de plus que le nombre choisi en moyenne ! Donc . pas de faux investissement !
2 grands haut-parleurs . Haute qualité musicale de la retransmissions stéréo ou monophonique .
2 canaux amplificateurs . Parfaite retransmissions stéréophonique , possibilité de branchement pour utilisation monophonique d'une excellente reproduction .
Amplificateurs à lampes normalisées 4 ECL 86 . Réserve facilement constituée . Service sans complications même pour le non initié . Aucun danger d'intervention . Jamais d'erreur de montage .
Changeur de disque automatique Wurlitzer Carrousel . Éprouvé et approuvé des centaines de milliers de fois . Fonctionnement irréprochable .
Sélecteur électro-mécanique . Utilisation et sélection des disques extrêmement facile pour le consommateur .
Ca c'est LYRIC . Un appareil de la célèbre production Wurlitzer . Avant même que soit choisi le premier disque vous aurez déjà réalisé un gain de 1000 Nouveaus Francs avec LYRIC .
Allez à la recherche d'une offre plus avantageuse - prenez cette peine - et si vous n'en trouvez pas tablez sur LYRIC ce sera l'électrophone le plus intéressant de votre exploitation .
Autres aspects du problème auxquels WURLITZER a également songé :
LYRIC n'est pas encombrant . Il mesure : 810 . 680 . 1250 centimètres .
LYRIC ne pèse que 115 kg . Vous le transpoterez et déplacerez facilement !
LYRIC a des haut-parleurs à puissance réglable - un avantage indéniable pour le restaurateur .
Et puis , LYRIC est agréable à l'oeil , sympathique , de couleur vive , bien proportionné , moderne - en tout point conforme aux goûs de sa clientèle .
LYRIC , le poste le plus intéressant de votre exploitation !
WURLITZER OVERSEAS AG. INDUSTRIESTR. 31 ZUG SCHWEIZ . TEL .042 45065 .TELEGR.WURMUSIC
  
Photo du café bar PMU hôtel du Commerce :  7 , rue James Vacandart  BEAUCAMPS LE VIEUX ( Somme ) . ( Débit de boissons se nommant aujourd'hui " LE TRÈFLE "  ) .
Clin d'oeil aux voisins de SARCELLES ( 95200 )  Le juke-box WURLITZER 2500 au café LE GRILLON en 1961.
Légende de la photo : " Comme les garçons , les filles tuent aussi le temps au " GRILLON " .
Reportage de Noël Copin . Photos : Michel Simonet & Dominique Buigné . Rallye Jeunesse n° 34 .

Le Bar les Sablons toujours à SARCELLES tenu par monsieur Deplanche , possède également son Juke-Box . Pour autant que j'ai pu l'apercevoir dans l'émission " Le nouveau Sarcelles " diffusée fin 1960 , j'ai eu la conviction qu'il s'agissait d'un Wurlitzer Modèle Lyric de la première génération .  L'image diffusée par
 l' INA est assez sombre mais permet de distinguer les formes d' un Lyric .
 Je vous invite à revoir l'émission de l' INA où une jeune garçon de la maison des jeunes qui habite Sarcelles depuis décembre 1958 déclare au journaliste qu'il retourne souvent à Paris retrouver ses camarades du Square de la Trinité . Le garçon au gilet noir façon cuir ignore encore que ce fameux " Square de la Trinité " est depuis devenu le lieu mythique du Rock and roll français .
  
Jeton ancien pour juke-box WURLITZER .  ( semblable à une pièce de 20 centimes )

Jeton cité dans la chanson  " DAISIE LA PIN-UP DES JUKES-BOXES  "

" Quand elle paraît , jeton en main ,
C'est d'la musique assurée pour tous ses copains .  Oh oh Daisie mets Johnny RAY , Daisie mets AZNAVOUR , Daisie mets c'qu'il te plait car on sait bien qu'tu vas toujours avec les succès du jour . "  Roger LUCCHESI .

  
Roger LUCCHESI SP URANIA Records UR 17001

DAISIE LA PIN-UP DES JUKES-BOXES ( Roger Lucchesi )

SEIZE TONNES ( SIXTEEN TONS ) Merle Travis - Jacques Larue

Vocal Roger LUCCHESI avec accompagnement

Version jazzy swingante de la toute première version de la fameuse chanson DAISY LA PIN UP DES JUKE-BOXES par son auteur Roger LUCCHESI ,  qui profite du break instrumental de la première partie de la chanson pour scatter .

La chanson  " DAISIE LA PIN-UP DES JUKES-BOXES  " a été enregistrée dans les années fifties par son auteur Roger LUCCHESI , par LES QUATRE DE PARIS avec au vocal Roger LUCCHESI ,  par Francis LINEL auquel ont doit deux versions différentes pour deux labels , enfin , par Michel GAILLARD .