ROLAND MONTREUIL 78 RPM London FC 423 et : 45 tours simple LONDON 45 FC 423 Canada . ( 1958 )
A : He’s got whole world in his hands . " Il tient le monde dans ses mains . " ( Lindon - Jo Christian )
B : " Ils disent que l’on est fou " ( Adolphe Lapointe - A.Lapointe - Jo Christian )
A & B arrangements et orchestre: Robert Lavoie
Le Québécois Roland MONTREUIL donne ici sa version swingante de l’immense succès de LAURIE LONDON : " He’s got whole world in his hands " .
Stephen BRUCE , Zack MATALON et Robert CLAUSSE sont les trois artistes ayant enregistré la chanson avec le texte de Boris VIAN .
Sacha DISTEL a aussi chanté sa propre version de HE'S GOT WHOLE WORLD IN HIS HANDS , sous le titre IL TIENT LE MONDE . Ce disque est présenté plus bas .
JUNE RICHMOND chante HE' S GOT WHOLE WORLD IN HIS HANDS sur disque ODEON
Cliquez sur la pochette pour accéder à la page June RICHMOND
Sacha DISTEL chante HE' S GOT WHOLE WORLD IN HIS HANDS EP RCA VICTOR 86.029
IL TIENT LE MONDE ." HE'S GOT WHOLE WORLD IN HIS HANDS " . ( Maurice Tézé - Sacha Distel )
WASHINGTON SQUARE . " UN AIR DE BANJO " . ( B. Goldstein - Maurice Tézé )
OU ÇA OU ÇA ? ( Pierre Saka - Sacha Distel - G. Gustin )
LA BELLE VIE . ( Jean Broussolle - Sacha Distel )
Chant Sacha DISTEL Orchestre Alain GORAGUER
Pochette illustrée par une photo de Sacha DISTEL signée Herman Léonard
Roland MONTREUIL chante en français : HE' S GOT WHOLE WORLD IN HIS HANDS
Il reprend bien plus tard le succès de Bobby RYDELL " I WANNA THANK YOU " en français " JE TE REMERCIE "
Roland MONTREUIL a également enregistré OH CETTE NUIT sur disque CLICK CK 64 . Cette chanson n'est autre que l' adaptation française de SUCH A NIGHT un tube d' Elvis PRESLEY .
Roland MONTREUIL né en 1933 nous a quitté ce 4 avril 2013
Roland MONTREUIL SP FLEUR DE LYS FL 1214
JE TE REMERCIE ( I WANNA THANK YOU ) Kal Mann - Dave Appell - Bernie Lowe - adaptation française Tessier . Succès de Bobby RYDELL
EN LIGNE LES GARCONS ( Pierre Nolès )
Chant Roland MONTREUIL
JE TE REMERCIE : Choeurs et Ensemble de Roméo DUVAL
EN LIGNE LES GARCONS : Orchestre de Pierre NOLES
Roland MONTREUIL SP CLICK CK 64
OH ! CETTE NUIT ( SUCH A NIGHT ) Lincoln Chase - adaptation Ralph Bernet
LE PÉNITENCIER ( THE HOUSE OF THE RISING SUN ) Alan Price - Vline Buggy - Hugues Aufray . Un succès en France par Johnny HALLYDAY
Vocal Roland MONTREUIL . Arrangements et Orchestre : Georges TREMBLAY . Choeurs Raymond BERTHIAUME .
Un bel hommage à Elvis PRESLEY que donne ici Roland MONTREUIL ( MONSIEUR M-C ) avec cette version swingante de SUCH A NIGHT ( OH ! CETTE NUIT )
Elvis PRESLEY SP RCA VICTOR 45566
SUCH A NIGHT ( Lincoln Chase )
NEVER ENDING ( Buddy Kaye - Phil Springer )
Vocal Elvis PRESLEY with The Jordanaires
Made in France by AREA .
Pochette : Imprimerie ACEM 1964 ( TOUROUVRE Normandie )
A signaler que le super 45 tours de l' ENSEMBLE VOCAL FAREWELL EP Trésor du Monde SB 17.108 , comprend 4 NEGRO SPIRITUALS chantés en anglais dont : " HE'S GOT THE WHOLE WORLD IN HIS HANDS " ( Traditionnel spiritual )
Le disque de L' ENSEMBLE VOCAL FAREWELL composé d'étudiants rennais est détaillé à la page JUNE RICHMOND de ce site .